[好雷] 关键少数,歧视、理性与和解

楼主: mysmalllamb (小羊)   2017-02-05 02:45:54
《关键少数》真令人惊讶,一部弱势者争取平权的电影,居然可以不悲情、不激愤,反而是轻松欢乐笑看人间,电影中许多令有色人种愤恨不已的排除,给电影一拍起来只会让我们哂笑“这太蠢了”而淡化本应有的怵目惊心。这个调性的选择尽管乍看之下有点轻浮,但继续看下去却是充满自信。
这片的三位主角,是我比较少见到的静态主角,所谓静态是指她们的心境似乎没有多少变化、她们也没有遇到真正撼动价值的挑战、没有什么痛定思痛深自反省后的重新出发。她们的价值一直很清楚,就是我们有实力、我们都是人、我们要平等、更要有耐心。这片有成长的,反倒是主角身遭的大环境了。
第一镜,三人开车路上抛锚戏,多少已具体而微地点出这片的平权处境:美国传统体制仍是顽石,警察盘查黑人一定带着偏见准备刁难;然而只要更高的价值出现,顽石自能点头,今天我们都是美国人一起对抗苏联,那我就鸣笛开道给女士们追一追。美国一起对付敌人,在当代恐怕已是个很鹰派的价值,不过在那一切群体道德尚待建立的 1950s-60s,至少是个不分你我的团结契机。
警察顽石轻易点头,本片三位女主角遇到的其他壁垒也会慢慢卸除,毕竟这个年代的价值不只是美国团结,更有“探索太空”这个前卫意志,这意志甚至不只有美国团结对抗苏联的意味、更隐然有全人类拓展疆界的普世价值了。当然,平权仍是需要如 Mary 的丈夫走上街头抗争争取的,但这个时代气氛似乎已渐渐成熟,顽石们也并非基本的恶,他们的歧视偏见慢慢就会跟着时代巨轮融化了,只是三位女主角要好好把握机会表达自我。
工程师 Mary
Mary 的平权理想,是要当工程师,因此要上白人学校,因此要向法院诉愿。她的身段最轻盈,手段最宽广。
法官的歧视,只是依法办理,只是没注意到法是一直在认识现实变化而突破的;能将自己的命运与他连结,争的就不只是斯时斯地的黑人一己而已,而是超越时空跨越族群的普世平等。
科学的隐喻:我们都要探索太空了,面向未知新领域,工程要有新数学、社会更需要新制度。
计算机主管 Dorothy
Dorothy 的平权理想,是要争取名符其实的升迁、争取大家增强实力。她的身段最严肃,手段最坚定。
女主管 Mitchell 的歧视,只是凡人的定见根深蒂固,浑然不觉还自以为一片好心、没有敌意;一片好心毕竟也是改变的前提,假以时日接触多了看见多了,终有一天能软化。
职场的喻示:凡事努力准备好,韬光养晦等待变迁,终能水到渠成,面对超级电脑还是女主管都一样。
天才数学家 Katherine
Katherine 的平权理想,是要争取才能的发挥与肯定,我要做多少事就该接近多核心。她的身段最压抑,手段最平静。
大主管 Harrison 的歧视,其实只是太过专注而忙碌的忽视,但他只要一注意到就会重视;重点是自己真有实力,只要有耐心而且不错过机会表达,自己的客观实力一定值得客观的重视。
小主管 Stafford 的歧视,是焦虑而带刺的打压,有害怕自己技不如人被比下去的瑜亮情结;重点仍是自己有实力并耐心表达,实力发挥了小主管也不得不甘拜下风、在关键时刻退居其次。
科学的隐喻:我相信数学,一切客观不带色彩,理性的人一看就知。
这片最令我欣赏之处,是把科学探索与平权给连结起来了,平权就不只是一场内向看自我“你有我也要有”的愤懑斗争,而是外向看世界“人人都应该有”的普世价值。承平时期人类总喜欢划分你我,但关键时刻的理性自会导向不分你我团结起来。本片这么多正向价值,我最喜欢的还是 Katherine 那相对平静沈潜的“相信”,相信数学就是相信理性,更相信人们都可以如我一般相信理性,那理所当然的平权迟早会到来。
看这片,许多或有意识或无意识的歧视白人们,都不是基本的恶,而只是身在时代社会体制下尚未摆脱成见与包袱罢了。平权最终诉求的是平等、而不是正义快感的伸张,被歧视者并不想踩扁歧视的人、也不需妖魔化歧视者,大家所求的不外就是彼此携手走向大同。
这点本片做到了,叙事的姿态宽广大器,当然这不代表平权运动只有三位菁英女主的温柔抗争,丈夫在街头走的基进抗争一样重要。时代的顽石有软有硬,本片选了较软的一群给我们大同的希望,本片没提的较硬那群则需要更多努力了。
作者: dakkk (我是牛我反刍)   2017-02-05 02:54:00
把fortran 翻成传福音语言 我都快昏倒了
作者: reincarnate (★SHINee/户田/RF/象★)   2017-02-05 03:08:00
福传真的是吼
作者: IBIZA (温一壶月光作酒)   2017-02-05 03:33:00
fortran翻作福传语言没问题啊
作者: jiern (jiern)   2017-02-05 09:10:00
fortran应该翻程式语言
作者: joey0602 (joey)   2017-02-05 09:30:00
我看电影是翻成福传语言。这应该没错。有不同版本吗?
作者: dakkk (我是牛我反刍)   2017-02-05 09:48:00
程式语言很少用中译
作者: karlrecon (全民除霉计画)   2017-02-05 10:03:00
现在很少翻译,但福传被用很久也是事实
作者: cyr1216 (香吉士)   2017-02-05 10:44:00
以前唸计算机概论 fortran是翻"福传" COBOL翻"科博"
作者: yyc1217 (somo)   2017-02-05 11:41:00
直接用Fortran比较有程式语言的感觉 翻成福传整个弱掉了
作者: mssmall (mssmall)   2017-02-05 15:28:00
这片好看,你也写的好。
作者: handsomecat3 (毋忘在嘉)   2017-02-05 16:17:00
昨天去看,值得看的电影
作者: yclaire (。世界的尽头。)   2017-02-05 20:53:00
原来福传是程式语言,害我一直看不懂为什么要看基督教的传教书籍……
作者: Anail (南雅)   2017-02-05 23:11:00
正在想你怎么没写这片的感想呢
作者: thinker123 (markphd)   2017-02-06 12:40:00
福传这词用很久了
作者: beautyfunfun (kickass)   2017-02-07 10:00:00
推心得

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com