新闻网址：
http://www.hypesphere.com/archives/83802
[新闻] 米高基顿透露《蝙蝠侠3》还没拍完他就知道大事不妙
文/ Sebox
自从演出《鸟人》（Birdman）过后，米高基顿（Michael Keaton）又慢慢浮上了好莱坞
一线演员的台面，也开始谈论过去演出的“蝙蝠侠”的细节，而日前在访谈中他终于卸下
心房，透露当时在拍摄《蝙蝠侠3》（Batman Forever）的过程中，有一个瞬间他就知道
这部电影一定会有问题。
“电影烂透了！当导演乔伊问说‘为什么所有东西都要这么黑暗’的时候，我就知道这部
片肯定完蛋了。”
导演乔伊舒麦雪（Joel T. Schumacher）讲出了这句话肯定也让喜欢提姆波顿（Tim
Burton）那种暗黑风格的观众们大吃一惊，虽然是充满了霓虹灯亮了许多，但适不适合似
乎还是得回归到文本上，蝙蝠侠装上的乳头也让人印象深刻难以抹灭难以忘怀啊…。
回到米高基顿身上，他近期演出的作品都相当有看头，《惊爆焦点》（Spotlight）获得
了奥斯卡最佳影片，接下来要演出的传记电影《速食游戏》（The Founder）看起来也相
当有趣，电影将在本周上映，大家就忘记过去不好的事情，专心看向无限可能的未来吧。
（batman-news）
==
可是米高基顿没拍第三集啊。
原文网址：
http://batman-news.com/2017/01/03/michael-keaton-knew-batman-forever-would-suck/
http://0rz.tw/jx4OW
原文：
Michael Keaton reveals the moment he knew ‘Batman Forever’ would suck
Micheal Keaton decided to walk away from the world of Batman after two
successful movies when director Tim Burton left the franchise. Joel
Schumacher would direct Batman Forever instead, and on The Hollywood Reporter
’s “Awards Chatter” podcast, Keaton revealed exactly when he knew that the
movie would suck.
“It sucked,” Keaton said of the script he was shown. “I knew it was in
trouble when he [Schumacher] said, ‘Why does everything have to be so dark?'
”
Schumacher definitely brightened things up a bit. Tim Burton’s dark and
gloomy Gotham City was replaced with bright, neon lights. And there were
nipples on the Batsuit too. Can’t forget those!
Maybe it’s because I grew up with these movies, but I don’t think that
Batman Forever “sucked”. I can even watch Batman & Robin and get enjoyment
out of it!
How do you feel about Schumacher’s Batman movies? Let me know in the
comments below.
SOURCE: The Hollywood Reporter
==
原文大意是说他当初看了脚本后决定不接演，
所以这个访谈是在揭示他为什么当年决定不接演第三集的原因。