[好雷] 通灵美人 Planetarium,虚幻天文台

楼主: mysmalllamb (小羊)   2017-01-01 03:54:34
先说结论:这片有演技超棒且演超满的娜塔莉波曼、有美得像精灵而镜头也保持距离带点朦胧的莉莉萝丝戴普,然后每个场景每场戏每个镜头搭配每句台词与配乐都是超美!放心享受就对了!
http://imgur.com/2Ad8F5s
不过比较令人疑惑的是剧情,一场场戏有点短、有点快速、有点破碎,虽然每场都不错,但每场都话说三分留七分,还有很多根本不明说而只丢意象出来让观众猜,而且一场场连贯在一起是很迅速地叠加概念,令人不容易跟上,跟上了也往往很疑惑像看悬疑片,要到很后面才慢慢揭露这片的核心故事与讯息,甚至揭露了后我们还不是很确定有没有看对看懂。
因此我建议看片前先做好一点心理准备,然后一切剧情细节与只字词组都会有意义了。
纯真之神,降临巴黎 1930s
首先,这片是时代片,在讲 1930s巴黎的时代精神,并诉说看似美好的 1930s如何集体堕落、无可避免地迎接法西斯的 1940s。不是推说纳粹入侵就好了,法国自己不论是姑息养奸还是为虎作伥,都有责任。
其次,本片不是写实地谈时代政治与军事,而更像是用象征语言,派三位主角代言一个时代精神与两个行动取向,而透过故事中的两大艺术“通灵”与“电影”之发展方向辩论,带出时代精神之辩论。而三位主角都是犹太人,在写实剧情面上也谈了犹太人在黑暗时代如何自处:
男主角 Andre Korben ,不流俗而追寻真实的犹太人,二话不说一往无前毫无保留;
女主角 Laura Barlow ,务实而与流俗共存的犹太人,浑身策略世故隐藏自己真心;
精灵妹 Kate Barlow ,是纯真、敏锐、通达、理性的时代精神。
本片相较不抢眼、戏份少、无欲出世的妹妹 Kate 是精灵般的存在。看看一场豪宅轰趴戏,人人杯觥交错言不及义,甚至对严肃的政治与科学都当风花雪月来看。派对里人人在声色中盲目时,唯一一个清明出世的还是“通灵美人”Kate,她随便一眼就看见别人都没注意的天花板照妖镜、窗外开始下雪大家都没发现只有她发现。
Depp 小妹在这片中有独特的灵性美,又是光脚踩雪、又是在雪花中拿着瓶子对嘴喝酒,根本是出世的天使,纯真率性毫无 1930s人类虚华的繁文褥节。我们尽可当她是 1930s前理性率真又敏锐能“通灵”的欧洲精神、甚或是礼失求诸野从美国带回欧洲,但终究也在 1940s殒落了。
http://imgur.com/b8AFdlM
以下开始有微雷
星空与天文台 Planetarium
本片原文片名 Planetarium直译应是“天文台”,但全片没有天文台(正热映中的《乐来越爱你》有),倒是开场一片超美的雪地、蒸汽火车与星空。“有时要把灯关掉,才看得见星空”,已开宗明义告诉我们本片是要穿透虚妄的喧嚣、静心看见真实。
http://i.imgur.com/D30RPkD.png
接下来一句充满期待的“我们醒来就在巴黎”,然后繁星点点重叠上喧嚣的电话接线,一堆相同发型的女接线生忙乱快速地操作。我们想望的巴黎繁星,是否其实只不过是一片忙乱的喧嚣?如果美好的“星空”是真实,那片名“天文台”就只是一片仿制的灿烂,电影最后一幕还真给了我们一片仿制的星空。也许整个看似繁华的巴黎 1930s就只是一个大天文台?姊姊 Laura虽然对这里满怀梦想、但也许繁星点点没有一颗是真的?
http://imgur.com/e5BUGLU
接下来,本片拿出两个 1930s最盛行、但其实也最虚幻的产业当舞台演绎这主题。
首先,是台译片名的“通灵”,就像魔术师一样是个虚幻产业,往往跟着马戏或剧团班子巡游,一路故弄玄虚煞有其事骗骗有钱有闲的欧洲中产仕绅们,反正就像看魔术一样是花钱欣赏高明骗术的。本片姐妹组,姐姐 Laura浑身油条舌粲莲花、妹妹纯真空灵宛若出世,算是表演骗术的绝配!谁知,本片的通灵可是货真价实的(和《魔幻月光》一样),就看大家怎么看待它。
http://imgur.com/tyX9gxl
同样,本片另一个产业“电影”,向来也是个在银幕上造梦骗人的产业。当然电影界也有写实与虚幻的路线之争,譬如方法派演技之辩、真功夫之辩、真爆破动作之辩、实景与特效之辩等等。本片姐姐 Laura投身了电影产业也想努力掏心掏肺演写实,但导演说得冰冷直白“妳毋需真心投入,人们想体验深度,却不可得,就逃来电影罢了”。随着摄影机被升降台拉起,沈重惊惧的配乐,令我们第一次在浮华巴黎1930s听到警钟。
http://imgur.com/rs3eRer
以下开始有剧情雷
发扬真理或隐藏?
本片是两位女主角姊妹 Laura & Kate 从美国来到欧洲,靠妹妹的通灵天份卖艺赚钱,跟着马戏团大哥 Juncker待过东欧几大都会,甚至可能待过法西斯早已崛起的柏林?在此 1930s不知哪个时间点,落脚巴黎,说不定也有一路躲避犹太迫害的缘由?
电影公司老板 Andre看见姊妹,惊为天人,而且不是惊艳才艺而是惊艳超自然天赋!于是他要追求真理推广真理,就要用他的电影事业力求科学发展与创新,我们法国影业“不能再睡了”。睡,是本片关键字,表面上很爱被通灵的 Andre每次通灵都像“睡”,但他是很清醒不打花招以科学精神接近真实的,只看巴黎 1930s容不容得下。
http://imgur.com/Z39aZz2
相对地,很世故求存的 Laura向来只拿妹妹的超能力当生财工具,能养活两人并给妹妹过个美好的少女生活最重要。虽然压抑,但姊姊的压抑当然出于爱妹妹,娜塔莉于此再度发挥控制狂演技,只是这回是保护妹妹到偏执,就像把美丽的金丝雀关在鸟笼里,也就是在乱世里把真实关在家里,只以虚华对外伪装自己。看看妹妹 Kate 平日和笼中鸟们也玩得开心,她多少也是享受这个保护的。
http://imgur.com/AcKh40H
于是,赤诚求真的男主角 Andre与世故求假的女主角 Laura,两人珍惜时代精灵 Kate 的不同取向就发生冲突了,就展开本片“真实与虚幻”的主题辩论。被姐姐护久了的 Kate 虽然爱姐,仍感压抑,把握机会跟着 Andre踏上自我探索挖掘真实的道路,与跟着剧组继续做戏的 Laura短暂地分道扬镳。
http://imgur.com/uMwugl4
虽然短暂,对向来形影不离的姊妹来说可是个大考验。一趟巴黎 1930s之旅,姊妹从合到分再重新聚首,就是一趟怵目惊心的“真实与虚幻”之旅。
1930s 的真实与虚妄
电影,有男主角 Andre追求科技进步极尽真实;但其他制片与技术团队说做做特效就好,股东也毫无兴趣投资未来,只求既有分红不可少一毛。
通灵表演,真正神通的是妹妹 Kate ,真实通灵令人痛哭;但对观众与导演来说,演技好很有戏的是只出张嘴的姊姊 Laura,要捧红的当然是姊姊,只有 Andre一人关注妹妹的天赋。
演戏,有 Laura努力精进,想追求打从内心的拟真表演;但导演说做作样子就好,你不用放入任何的真实情绪,反正观众要看的本是虚假做戏;
通灵,一般观众期待的是通到早已如胶似漆的过世亲人,还往往自以为真的和这些过世亲人重新相濡以沫;但通灵其实远没这么简单,妹妹 Kate 指出真的会来通灵的亡魂,往往是那些我们过去忽视的,有未解之结的人,也只有 Andre愿意跟她一次次追寻下去。
调情,三杯黄汤满口深言的演员 Fernand,烦死人了,还是带我去阳光沙滩裸泳的性感多了;谁知性感的其实对人毫无仁心与关心,反而烦人的正句句直指 Laura处境,而且 Laura真正遇到反犹的敌意眼光时,能站在她这边的可靠伙伴,还是这个烦人的 Fernand。
(预言的处境:不是人写诗、而是诗写人;Laura 演出的虚构通灵三角恋,竟隐然直指妹妹与富商的真实处境?至少呼应了 Laura自己忧心的想像。)
实测通灵,Andre 找科学家 Ule教授的实验室,拼命捕捉了“超自然”的真实,真的拍出了那一闪即逝的自然环境变化;但投资人嫌不够戏剧化根本不甩,只想着灯光效果修片反而更有戏,觉得老板你花这么多钱是在瞎忙什么;
拍片,资金流通毫无问题,只是老板最近在忙别的怪计画,实验成果提交出来你们不买帐,也没叫你硬要拍这个;但导演才不管真实基本面,只要“我不信任你了”就凭感觉走人;
审计,资金运用毫无问题,一切透明没有公款私用;但只要你是外国人我们就不信你,一定告上法院。
而法院与看守所,这也不是个守程序讲证据找真实的年代了,Andre 自认行正坐直问心无愧等著平反,但谁都知道关键只是“你是犹太人”。
http://imgur.com/v56diL9
灵光消逝的 1940s
几年后,1943,追求真实更信仰真实的男主角 Andre果然“两个月前已被送去东方”集中营;而代表纯真欧洲真实精神的妹妹 Kate 呢?“这个冬天过世了”。真理消逝、求真者亡,能活下来的还是迎合虚假的世故姐姐 Laura。
电影开场,真正的星空多美好,只是姊姊提醒“关了灯才看得见”;电影落幕,Laura 只剩一片虚假的壁画星空、手上抱着一个还没对过戏就要哄睡觉的小婴儿、耳听童声合唱团唱着“睡吧睡吧”,欧洲的理性价值就在虚假当中沈睡了,只剩一片伪星空的 Planetarium天文馆,唯一存活的 Laura只能蛰伏沈潜、仰天祈祷,愿有一天希望再次降临。
http://imgur.com/F0FLifB
犹太人的流离与梦想
这片最神密也最令人困惑的,应该还是男主 Andre拉着通灵妹妹 Kate 的通灵中,到底看见了什么?第一次是脚步声、一双皮鞋、一双穿着皮衣与手套的手臂掐住他的脖子... Andre 摸不著头脑之下随口说是哥哥,但后来 Kate 证实不是;第二次是通灵叫床叫得好大声,害姊姊都以为两人有染(尤其自己正在演的戏剧情就是这样演),却没多提这次是谁。
比较清楚(也很模糊)的一次,是在一个看似采石场的秃山湖畔,一个看似小 Andre爸爸的中年人带 Andre来看兔子,口中念念有辞“你妈离开了,你以后就是一个人了”云云,然后遗弃了他,而另一个长大的 Andre穿着灰蓝色红领军服在疑惑又旁焦急地观看。这军服看来像一次世界大战法军军服,后来 Andre整理纪念物品时还有整理出个一战法国勋章。
也许,军服这段是在讲他身为 1910s犹太人参加一次大战效忠法国的历史?(许多被排挤的犹太人都是靠一战参战效忠、得到公民权的,在德法都是)至于被遗弃,也许他真的童年被爸爸遗弃,但会不会这个通灵中的爸爸也只是个象征精神、象征著犹太人流离欧洲各处很想落地生根成为本地人效忠祖国的愿望?但在种族壁垒分明的法西斯年代,你视为祖国的法国,根本不甩你,你为法国精进电影科技与产业、你为法国冒生命危险打一次世界大战,结果法国一概不认、只看种族就丢掉你?
妹妹说通灵,“人们只希望看到自己在乎的人,但其实会来的,往往是与自己尚有未解之结、自己却一直忽略的人”。真不知,这个一直与 Andre有“未解之结”的,是否是他奉献一生以为已经顺利归化奉为祖国、但其实还是冷眼排外甚至对他虎视眈眈的法国?抑或其实是他在童年比较想留下来、但环境已容不下他而只能洒泪挥别的老家波兰?看这位爸爸演员是波兰人(Michel Zlotowski,只有两部片都是 Rebecca Zlotowski作品)讲著波兰语,也很有可能。到底是法国还是波兰?两者好像都有迹可循,不论是哪个,犹太人“流离”的愁绪都在此流露,好想找个家。
http://imgur.com/Lcjo6vq
电影革命家 Bernard Natan
本片是原创剧本,明显却只是粗略取材的灵感来源是美国 Fox Sisters灵媒三姐妹,老实说这线故事讲很少;但另一线较隐晦却深入取材的是 1920s-1930s巴黎犹太电影大亨 Bernard Natan。这位 Natan在法国影史地位重要,却被法国电影史忽视甚至隐藏数十年,直到 2015 年上映的纪录片《Natan》才为他平反。比较看看 Natan 与本片男主 Andre,其实处处似曾相识。
http://imgur.com/1b5LBOn
Natan 于 1886 年生于罗马尼亚, 1900 来到法国据说有拍过早期 A片,1914-1918 志愿为法国参战得到勋章, 1921 得到法国国籍开始投身影业, 1929 在创办 Rapid Film 制片公司后更并购了正陷入危机的 Pathe电影公司。正逢 1930 大萧条不但不撙节减支、反而大举并购其他公司扩增部门完成现代电影产业链、发展电影科技并投身广播电视,也确实在五年间帮 Pathe起死回生推出数十部强片、成为法国影业的领头羊。就这样一路称霸法国影业至今,今日我们看的许多法国片都是它发行的!现任总裁则是蕾亚瑟杜的爷爷 Jerome Seydoux。
http://i.ytimg.com/vi/7fTI_zdlCGY/maxresdefault.jpg
然而,在 1935 年 Pathe再度经历财务危机时,股东矛头都指向 Natan财务诈欺,然而一方面缺乏确实证据、另一方面也隐而未言的,是反犹太与反同志意识型态,使得 Natan被后世称作“电影界的德雷大众”而成为 1930s法国反犹运动的箭靶,也成为电影公司董事会失能的代罪羔羊。史实中 Natan是有结婚生子的,性向为何也没有明确的证据,不过谣传他拍 A片与讥讽他同性恋的声浪在 1930s甚嚣尘上,法国法西斯看到犹太就要一路告到下狱,出狱之后当然也不放过,就直接交给犹太坟墓的纳粹德国就好。
https://www.youtube.com/watch?v=F42fYEfoV6Q
本片虽然台译片名是《通灵美人》,也号称取材自“美国灵媒三姊妹” Fox Sisters,但本片与其说是拍三姊妹的传记故事,还不如说是拍法国电影先驱 Bernard Natan的传奇一生,只是用通灵姊妹的出现,让他绽放追求真实与进步的纯真光芒、也让他在不求真实只求虚假的 1930s法国黯然陨落。
这片尽管有点隐晦,令一般讲究顺畅写实剧情的观众不太容易下咽,但它还是一部掷地有声的时代剧,既致敬了电影人的前卫、又批判了电影业的保守;既批判了 1930s巴黎不务实际只追求虚华,又体谅了虚与委蛇度过黑暗年代的逢场作戏。
很可惜,全球影评似乎都不太买帐,看烂番茄指数是惨到谷底的 14%,烂番茄八篇影评中的七篇负评也几乎都没抓到本片讯息。不过我向来最喜欢的卫报影评,倒是给这片高度肯定的四颗星,而且是所有影评中唯一抓到 Bernard Natan梗的一篇!只是烂番茄硬生生地当作没看见没收录,那也只好双手一摊了。
卫报影评:https://goo.gl/Rf3e6D
总之,烂番茄与影评都非绝对,还是期待自己像本片的“通灵美人”一样通达敏锐,就别跟着打那无谓的分数,好好欣赏作品的微言大义吧。
https://www.youtube.com/watch?v=Ny9jTvDLGQI
作者: ATM104 (嘴砲安天下)   2017-01-03 02:18:00
刚看完通灵美人,不下一万啊啊啊啊啊
作者: jean17 (jean)   2017-01-01 10:42:00
还没看这部电影,先推一下影评剧情对我而言没相对那么重要,只希望能感受到一些什么就好
作者: nastycurry (边缘人士)   2017-01-01 11:16:00
不是很喜欢 但气氛营造的不错
作者: rostar0626 (114)   2017-01-01 11:47:00
作者: imcrabmama (ccrraabb~)   2017-01-01 12:03:00
作者: yaaaa (好想要一台缝纫机..)   2017-01-01 12:42:00
你写的太棒了!我也觉得这部不会难看
作者: sizulu (sizulu)   2017-01-01 13:51:00
如果需要了解这么多才能看懂一部电影,那就失去电影意义了
作者: qozxcv (卷翘睫毛)   2017-01-01 22:46:00
强哥的女儿还蛮像老爸
作者: SKAIE (业余球评)   2017-01-01 23:40:00
这种雷片还推好雷,不要害人浪费钱啦..
作者: dewz (倒著走)   2017-01-02 00:04:00
有笔误 Natan是1886年出生
作者: sizulu (sizulu)   2017-01-02 01:30:00
真的~SKAIE大说的,就是我想说的......
作者: nadekowang (库特わふ)   2017-01-02 13:46:00
我还以为在看胡忠信发文呢 这ID什么时候要用忠信体帮变形蛇王来一篇论社会达尔文主义和动保主义者的反思文
作者: bambooyu (塞鼻子)   2017-01-02 17:24:00
推Natalie!
作者: Kendai (ShouldIStayOrShouldIGo)   2017-01-03 10:38:00
你写的不错 但导演表述这种背景故事和影像意义着墨太少背景故事是好的 但也需要适当的陈述与逻辑才能表达 而不是像这部片一样话讲三分留白七分 摆明要观众去猜跟自己填补加上导演想讲的东西又太多 缺乏主轴 跳跃式的叙述跟炫技般的运镜 虽然有其意义 但完全偏离电影角色的印象和剧情除非导演就只是想拍一大堆破碎的事件 那给负评也是当然的从Laura猜测谁是反犹者, 一般电影给的镜头是怀疑的人一个在Laura猜测反犹者时,一般电影通常给有嫌疑者一个背面或是转身回看的镜头,但导演偏要给这种特殊的镜头方式,又不明讲Laura在帮Andre传递纸条,用手持镜头追逐拍摄,意义为何?至于你举的这些电影,即使如BVS一样剧情再破碎,观影者还是能从电影本身得知足够的逻辑跟主轴,但抱怨转折连不上罢了通灵美人是如果不看电影以外的背景故事,根本没法连结剧情导演什么都想讲 就变成什么都只能提到皮毛 然后努力用影像和镜头去"提醒"观众后面的事情 再让娜塔莉波曼用演技救援不如把这些事件提重要的讲 专心地说好一个故事还比较有趣但我怀疑导演有没有想到要这样做 或许她觉得每个都很重要那这种电影就是拍给学生学习 历史参考 跟自己爽而已

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com