◎《夜行动物》(Nocturnal Animals) - 让我们安静地伤害彼此
图文完整版： http://wildflower.pixnet.net/blog/post/31789897
《夜行动物》是知名设计师汤姆福特(Tom Ford)第二部导演作品，充满著冰冷
的异色美感，但观赏到最后，却让人感觉某个旧伤痕又被刺痛，微温的血就这
么滴了出来。
Susan（艾美亚当斯）与丈夫Hutton（艾米汉默）看似过著优渥生活，却面临
经济与婚姻的危机。就在此时，与Susan久未联络的前夫Edward（杰克吉伦霍
），寄了他新小说的定稿给Susan，希望她抽空阅读。小说主角是一对夫妻（
杰克吉伦霍与艾拉费雪）及他们的女儿，夜晚开车赶路时，在人烟稀少的德州
公路上遇到几个流氓，开始了一场噩梦般的经历。Susan在读的过程中，不断
回忆起往事与人生选择。
那本小说名称正是《Nocturnal Animals》，书中内容在片中以影像呈现，宛
如戏中戏。"Nocturnal Animals"既是Edward新书的名字，也是他过去对Susan
的暱称。小说主题是一个男人如何面对椎心之痛，以及如何复仇。 Susan心中
必然清楚，这故事与她极为相关，因此在Susan的想像中，小说主角Tony就是
Edward，主角的妻女则与Susan及她的女儿一样，有一头红发（艾美亚当斯／
艾拉费雪的选角真是神来之笔）。
透过小说内容与Susan回忆的交错，观众得以透过Edward与Susan两人的视角，
审视他们的过去，也将十九年未见的两人情绪串在一起。色调与场景的设计，
反映了角色的心境，例如小说情节里的遍地黄沙、Susan洛杉矶住宅的铁灰色
调以及Susan回顾与Edward陈年往事的朦胧氛围。几段剧情串著的主轴，则是
失控的人生──Edward无法让Susan快乐、Tony无法保护妻小、Susan对丈夫的
冷漠与外遇束手无策。
从Susan的角度看，经过这些年，心中对自己的问题渐渐有个底──她想要的
东西，其实是冲突矛盾的，这几乎让她注定永远不快乐、不满足。即使获得了
想要的婚姻与工作成就，却在到手后对它们失去兴趣与热情；即使明白自己过
得比世界上许多人都好，却还是无法感到开心。于是，面对丈夫的不忠与财务
状况危机，Susan虽然难过，但却极度冷静，似乎对于接受这一切已经很有准
备、不想挣扎。我想，Susan明白了自己的性格决定了何种命运，知道当年母
亲说得没错，而她对一切无能为力。
片头由Susan举办的令人咋舌的展览，显示她在这个“完美”世界已经闷到极
致，再也受不了美丽背后的空虚与做作。于是她的情感钟摆，又开始远离如同
西装男模般的丈夫，荡回Edward身上。
***以下有雷，强烈建议观赏过电影后再阅读***
从Edward的角度看，又是另一个悲剧。前妻过去认定他有的“软弱”性格，成
为他小说的主轴，男主角Tony的人生因着“软弱”而被毁灭。在电影前段，小
说剧情刚开展时，在观众的直觉里，艾拉费雪饰演的主角妻子，代表着Susan
；但继续观赏与思考后，会明白书中所谓“夜行动物”指的是那几个残忍流氓
，而“夜行动物”也是Edward以往给Susan的暱称（因她晚上都不睡觉），等
于在Edward心中，杀掉他妻女的人，是Susan。Susan堕胎堕掉了Edward的孩子
、又抛弃Edward而嫁给Hutton，她杀掉了他拥有幸福家庭的机会。小说中的强
暴犯对Tony呛声说："I fucked your wife and you were too weak to do
anything about it."，宛如Edward想像Hutton会对他说的话。
经过这些伤害，Edward终于“硬起来”的时候，过去那个总被嫌软弱的Edward
就死了，重生为又一个夜行动物，孤独、坚强、自利、无情。因此Edward最后
在故事中将主角Tony赐死，暗喻自己再也不是那样的人。电影结尾那场晚餐约
，更强调了这一点。
到头来，人生给Susan开了个大玩笑。她当年认为Edward软弱，无法给她幸福
的婚姻生活，于是选择标准的"alpha male"、总是忙于工作出差与找猎物的
Hutton在一起。十几年后Hutton找到了其他情感慰藉，他们的婚姻摇摇欲坠，
Susan回头发现，也许Edward才适合她。然而，被她重伤过的Edward，现在可
以坚强地不要她了。在片中，Susan离开Edward之后的每一场戏，都充满“武
装”，妆容、服装、仪态，皆精致完美，让Susan可以躲在背后，观众唯一见
到她稍微想撤下防卫的一幕，是在片尾要赴Edward的约之前，对着镜子用力抹
掉口红的时候。可惜一切都太迟了。
《夜行动物》似乎也对传统的性别期待赏了个巴掌。社会总期待男人要强悍、
要做"alpha male"、要积极进取；女人要瘦、要美、要找到强悍的男性保护。
汤姆福特身为在美国德州度过童年的同志、又是位反对美国出兵伊拉克的民主
党支持者，他对“男人要强悍”这种期待大概不陌生，也可以想像他的厌烦，
于是电影开头先用与传统审美观完全相反的女性躯体，狠狠地震撼观众视觉，
再用Edward几度遭遇的“软弱”质疑，来逼迫观众思考，这么狭隘单一的社会
期待有没有道理。
导演汤姆福特的第一部作品是《挚爱无尽》(A Single Man)，精致的场景安排
、气氛营造，悲伤的故事，精采的演技，让人对这位知名设计师的电影才华眼
睛一亮，而《夜行动物》更确立他是个非常值得期待的导演，从摄影、配乐、
场景、服装、表演（麦可夏侬、萝拉琳妮与Aaron Taylor-Johnson尤其精彩）
、剪接、编剧（汤姆福特兼任）等等，都看得出他的细心与高掌握度，希望他
未来在经营品牌帝国之余，能继续抽出时间来拍电影。