[请益]近年很少诺贝尔文学奖作品翻拍成电影?

楼主: huanglove (SAM)   2016-12-12 16:19:10
请问一下,电影这几年很流行将漫画或者畅销书作品翻拍成电影
奇怪,反而受到诺贝尔文学奖肯定的作品,最近几年很少被翻拍,为什么呢???
我倒是会期待看像:老人与海..那种得奖作品被翻拍的电影说
作者: rainHime (雨姬)   2016-12-12 22:52:00
超希望暗店街能拍成电影!
作者: sate (我的青春我的汗水)   2016-12-12 21:56:00
书是用来读的!
作者: HonusWagner (飞翔荷兰人)   2016-12-12 21:34:00
铁血神探都拍成那鸟样了
作者: rhu (马的妳不可思议)   2016-12-12 19:27:00
不会不好看,主要看导演功力,像我看过一本“铁皮鼓”就是贯串二战,人类重大历史进程的文学作品,很有画面
作者: pensees (happy ending)   2016-12-12 18:24:00
沉默茱丽叶就是啊红高粱、钢琴教师都是诺贝尔文学奖得主的作品
作者: zeffy (炼狱的马卡龙)   2016-12-12 18:11:00
觉得派屈克蒙迪安诺的作品还满适合改编成电影
作者: lovelva00   2016-12-12 17:56:00
灵山拍成电影能看吗XD
作者: wulaw5566   2016-12-12 17:21:00
太好的原著电影怎么拍都无妨超越无法
作者: mepass (努力浪费人生)   2016-12-12 16:52:00
就不好看啊到时候只有打卡装文青的会去看
作者: laechan (挥泪斩马云)   2016-12-12 16:42:00
不怕票房赔本的话就可以翻拍
作者: orzisme (EM)   2016-12-12 16:43:00
充斥亮片和金粉的巴兹版大亨小传XD (此处应有动次动次)PTA敢去拍品钦也是胆很肥 书都很难读了
作者: sunny1991225 (桑妮)   2016-12-12 16:39:00
电影转译时容易许多 但愈是近代的文学作品拍起来就愈困难。之前Baz Luhrmann挑了大亨小传,结果拍出来的成果让我想把他掐死(捏(虽然照这个标准,之前尝试过的人也都该一起掐死...
作者: karta1475487 (乐观派)   2016-12-12 16:39:00
老人与海有拍成动画
作者: sunny1991225 (桑妮)   2016-12-12 16:37:00
想到PTA拍了性本恶,然后大家都喊看不懂XD一些老的文学经典通常有通俗性比较强的故事可以让
作者: w854105 (水瓶男)   2016-12-12 16:35:00
诺贝尔文学奖又不是给作品
作者: stlo (長笛是飄逸型的樂器)   2016-12-12 16:34:00
诺贝尔文学奖是给作者不是给作品吧 今年就给个歌手芥川赏那种才是给作者兼作品
作者: orzisme (EM)   2016-12-12 16:32:00
一流的文学作品是非常难拍摄的。反而是二三流的适合做影像化...
作者: flysonics (飞音)   2016-12-12 16:22:00
经典知名作品最近常被翻拍阿 像白鲸记不就是卖座与否就是另一回事了
作者: m6990400 (Harding)   2016-12-12 16:22:00
不休闲

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com