新闻来源:网络独立媒体《移人》
这对台澳夫妻集资办影展、发行独立电影… 想让港澳影像作品被看见
http://mpark.news/2016/12/08/1799/
“我地港澳电影节”片单及放映时刻表
http://www.tosee.com.tw/seeingtheunseenff/
有放映《九月二十八日‧晴》跟《撞墙》两部入围2016金马奖最佳剧情短片的作品
撰文/AsukaLee
黄震宇(Nelson)及郑雅芬(Philia)是一对年轻的澳门、台湾跨国夫妻,前者来自澳门圣安
多尼堂区(Santo Antonio),后者来自台湾台南。两人目前共同在台北市经营“同喜文化
出版工作室”,代理发行台湾、香港、澳门、甚至流亡藏人所拍摄的独立电影及纪录片,
近期更策划举办“我地港澳电影节”,是台湾第一个以香港、澳门两地独立电影作为主题
的影展。
值得一提的是,影展选定播映的八部片中,有一部就是刚获得第53届金马奖最佳剧情短片
的香港电影《九月二十八日‧晴》,另一部则是入围同奖项的澳门电影《撞墙》,也就是
说,本届最佳剧情短片入围的五部作品里,同喜文化在数个月前就选定要播映其中两部,
让人佩服这对夫妻精准的选片眼光。
然而,独立电影及纪录片皆属冷门小众题材,多年来同喜文化都处于艰苦经营的状态,甚
至公司员工就只有他们夫妻两人,但却有一股信念,支持这对夫妻在推广独立电影的道路
上携手向前,因为他们在香港、澳门新一代年轻影像创作者身上,看到源源不绝的生命力
。
从学生成为跨国夫妻 非科班却投入电影领域
1980年出生的黄震宇,高中毕业时选择与许多澳门同学一起赴台湾升学,先在台北林口的
侨大先修班待了一年,之后进入台南的国立成功大学工程科学系,因缘际会认识府城女孩
郑雅芬。虽然来自不同国家、不同学校,个性互补的两人逐渐产生好感成为情侣,进而在
2015年步入礼堂结婚。
虽然就读理工科系,黄震宇却靠着自学,练就一套创作音乐的功夫(他笑说是被电玩游戏
“最终幻想(Final Fantasy)系列”的配乐所启发),也陆续帮一些学生电影制作配乐;
而毕业于辅仁大学图书资讯学系的郑雅芬,求学时辅修影像传播学系的课程,对电影产生
浓厚兴趣,因此非电影科班出身的两人,靠着热情逐渐走上电影道路。
郑雅芬回忆,她2008年大学毕业时,非常想从事电影工作,刚好在网络上看到林睿育所创
办、专门发行纪录片的“同喜文化”贴出征人讯息,因此马上寄送履历应征,顺利成为工
作室一员,不过当时的同喜文化就是一间两人公司,只有她跟创办人两位女性处理所有事
务。
2013年底,林睿育想把精力投入教育领域,便询问好伙伴郑雅芬是否愿意接手经营工作室
?考虑了一阵子后,郑雅芬决定扛起重责大任,继续为“同喜”这块招牌打拼。这时已经
是接案自由工作者的黄震宇,为了另一半的志业,把重心放在与郑雅芬一起经营同喜文化
。
正式接手工作室后,两人陆续代理发行了几部纪录片佳作,包括台湾导演李惠仁的《不能
戳的秘密二:国家机器》,以及流亡图博导演阿旺曲培(Ngawang Choephel)的《追寻图博
之歌》,而由于黄震宇有澳门地缘关系,两人也开始接触香港、澳门两地年轻导演的独立
电影,慢慢的,举办港澳独立电影影展的想法,在两人心中慢慢萌芽。
但这个念头的产生,却源自一个悲伤的理由。
纸醉金迷式的澳门发展 让异乡游子返乡像游客
“现在的澳门,到处充斥着迎合陆客的赌场、酒店,整个地区发展得太快、太功利,很多
传统店家都不见了,我每次回澳门都快不认得自己的家乡,觉得自己像个观光客。”黄震
宇用略为悲伤的神情,淡淡讲出这段话。
澳门在葡萄牙统治时期,就以赌场文化闻名,1999回归中国后,更是倾尽全力发展赌博业
,各个豪华的大型赌场如威尼斯人渡假酒店等,陆续矗立在澳门市区,来自中国及全世界
的旅客不断涌入,造成当地房价逐年飙升,这些资本主义带来的荣景,看在黄震宇及其他
澳门青年眼里,却是无止尽的忧虑。
“你相信吗?在澳门买停车位比买汽车还贵,有些高级地段,甚至被炒作到一个停车位要
价1000万新台币!”黄震宇说,澳门现在的房价是他小时候的十几倍,但人民平均薪资只
上升三倍左右,一般平民百姓跟台湾人一样买不起房,只能“望房兴叹”,而大量造访的
观光客,也排挤当地居民的生活空间,很多历史悠久的特色餐厅、传统小店都付不起飙涨
的房租而倒闭,取而代之的是专门做陆客生意的珠宝店、精品店。
澳门所面临的冲击,程度不亚于邻近的香港,然而黄震宇说,香港人在传统上比较敢发言
、敢冲撞,在中共的政治压力下,仍出现雨伞革命这种震撼全世界的社会运动;相较起来
,老一辈澳门人个性上比较温和、内敛,许多澳门人虽然对时局不满,但大部分隐忍在心
,台、港两地民众上街抗议的举动,在澳门不常发生。不过近年来,许多澳门年轻人已跳
脱上一代的思维,开始关注社会议题、甚至组织社运,如2014年的“反离补运动”,象征
新一代的澳门人拒绝成为默不吭声的一群。
讽刺的是,这种风起云涌的时代变迁,却意外提供港澳两地影像创作者源源不断的创作养
分,许多关注港澳社会议题的独立电影及纪录片,近年来都在世界各地影展发光发热,如
前述提到的《九月二十八日‧晴》及《撞墙》,都是这个氛围下的产物。
“这是一个变化太快的年代,然而却是一个适合用影像来记录的年代;而我们的任务,就
是让这些影像作品在台湾被看到。”郑雅芬用短短几句话,道出夫妻两人决心举办“我地
港澳电影节”的缘由。
今日港澳,明日台湾,这不只是一句抗争标语,而是这对年轻夫妻活生生看到的时代影像
。
关注港澳独立电影 群众募资筹经费
举办港澳独立影展的想法在2014年产生后,两人开始密切关注香港及澳门的独立电影。香
港方面,由于当地拍电影风气兴盛,年轻导演都会用网络行销作品,因此两人如果看到觉
得不错的独立电影,就直接透过脸书联络导演,询问播映事宜;澳门方面,郑雅芬透过一
位当地记者介绍,认识“拍板视觉艺术团”团长朱佑人,“拍板”是澳门资深的民间电影
推广团体,朱佑人更具有制作人及导演身分,因此他听到这对夫妻想在台湾推广澳门电影
时十分开心,便大力协助接洽许多澳门导演,两人便是透过此管道认识《撞墙》导演孔庆
辉。
2016年中,黄震宇及郑雅芬认为办影展时机成熟,便以广东话的“我地(我们)”为名,
筹备在12月举办“我地港澳电影节”,象征台、港、澳三地民众的命运密不可分,希望台
湾人观看港澳独立电影之余,也能从中思考,宝岛上2300万居民未来的路该如何走?
但办影展需要经费,两人粗估约要20万台币,对于这间迷你公司来说是不小的负担,于是
两人透过群众募资平台FlyingV筹措了一笔资金,再跟戏院洽谈“合作交换”的票房分红
方式,让影展成本降到最低,在资源缺乏的情况下“打游击”东拼西凑,加上许多热心人
士的帮助,终于让“我地港澳电影节”得以在12月中准时开幕。
谈到这次与《九月二十八日‧晴》及《撞墙》两位电影导演接洽的经验,两人表示,前者
的导演应亮(中国籍、现流亡定居香港)是一位经验丰富的实力派导演,个性谦和,不吝
于与后辈分享宝贵经验,最近获得金马奖实至名归;而后者的导演孔庆辉,擅长用剧场手
法呈现电影氛围,而两人更爆料,曾经来台留学的孔庆辉是一位有十年资历的“PTT乡民
”,至今仍透过PTT默默观察台湾年轻世代的想法。
影展精选八部片 部部是强片
“除了上述两部入围金马奖的作品外,影展其他六部片也很优秀,绝对不容错过!”黄震
宇及郑雅芬介绍,像香港纪录片《未竟之路》的两位导演,本身就是参与雨伞革命的成员
,因此这部片是用极近的距离观察,香港学生是如何组织并参与这场惊天动地的社会运动
;而澳门短片《城墙外》,更是少见讨论环境保育、社会住宅政策问题的纪录片,必定能
让面临同样问题的台湾观众感同身受。
目前“我地港澳电影节”主要透过脸书及网络宣传,也印制许多宣传海报寄到北台湾各地
的独立书店、咖啡店增加曝光,郑雅芬笑说,最近她们刚好沾了金马奖得奖作品的光,来
询问影展资讯的网友变多了,而11月27日在桃园举办的先行放映场,进场的观众比她们想
像中还多,因此两人十分有信心,12月10日正式在新北市板桥区“府中15戏院”开幕的影
展,八部作品绝对不会让大家失望。
从留学生成为新住民、从非科班成为独立电影推手,黄震宇及郑雅芬这对年轻的跨国夫妻
,选择了一条并不好走的人生道路,然而就像她们的公司名称“同喜”一般 ── 当灯光
逐渐暗下、布幕慢慢拉起、放映机器将电影工作者的心血投射到大银幕时,那种全场观众
跟着影片剧情又哭又笑的“同喜”气氛,对电影推手来说是难以形容的感动,也是夫妻两
人在物质条件不丰的生活情况下,所获得最大的回馈与成就。
第53届金马奖最佳剧情短片得奖作品:《九月二十八日‧晴》电影预告(导演:应亮)
https://youtu.be/YS5EO2CVpIs
第53届金马奖最佳剧情短片入围作品:《撞墙》电影预告(导演:孔庆辉)
https://youtu.be/JbDhWQujE-I