https://goo.gl/ZwwLro
法国影后茱丽叶毕诺许(Juliet Binoche)受邀担任本届金马奖颁奖嘉宾,是她睽违19年
再度来台,今天下午出席访台记者会,因时差关系迟到1小时,她穿Lanvin条纹裤装现身
,一开口就用中文说:“你好。”气色颇佳,她说:“因为很高兴能来台湾,好心情带给
我美丽。”
毕诺许从影超过30年,收放自如的精湛演技广获好评,先后在坎城、柏林、威尼斯影展与
奥斯卡奖封后,是首位集满三大影展的大满贯影后。她这趟来台颁奖,今晚将出席电影《
魔爱食人湾》映后大师讲堂,与她合作过《红气球》的导演侯孝贤对谈。
她19年前为《英伦情人》首度造访宝岛,当时趁空去师大商圈买了作画用纸,这次来希望
能走出去走走、呼吸台北的空气。透露自己昨晚抵台后因时差关系晚睡,在房间乱按按钮
,不小心误触紧急按钮、警铃大作。加上清晨5点的一场地震,她还没睡着,笑问现场媒
体:“你们都没感觉到吗?”并表示“觉得这是台湾在跟我打招呼呢”。
在记者会上谈到10年前与侯导合作《红气球》,毕诺许表示很崇敬他,盛赞他是数一数二
的电影大师,“他是非常了不起的导演 一定要记得”。她觉得侯导很注重与自然的关系
,还谈到《刺客聂影娘》中一场戏让她印象深刻,直呼侯导有呼风唤雨的能力:“那云雾
一定是侯孝贤场面调度来的。”
此次担任金马颁奖嘉宾,毕诺许表示她知道金马奖在华语电影圈有重量级的地位,谈到想
合作的华人影人,她点名舒淇、中国导演贾樟柯及中国影星姜文等人,还说欢迎跟开放与
华人导演合作。茱丽叶毕诺许明晚将出席金马奖,与侯孝贤导演一同颁奖。
https://www.facebook.com/tghff/videos/10154811177881180/ 记者会影片
默默觉得记者会翻译翻的很厉害