为了避免自己因为看得太简单太直觉（？），陪是Eddie迷的母上去看顺带二刷
找到了之前一直很想问的台词典故，因为没有很认真翻看每一篇Pottermore的文章
怕是自己没找到，来神一下有没有同为HP爱好者的版友知道
男主说的梅林的胡子表示惊讶，这个从HP原著就有，所以大概知道意思。
1.但男主角还有用另一个人名表示某一种情绪，但我二刷还是没记起来，有人知道
是哪个人名跟背后的典故吗？
2.女主角有说了两个人名，一个是被解放的丹恩（被解救的丹恩？）
3.另一个是茉西路易斯，不太确定英文原文，但想问问看有没有人知道典故。
是北美巫师史里面有吗？因为看到丹恩我只会想到LOTR的矮人......

第一个是说梅林的胡子吗？如果是的话，这句话是罗琳在故事中自创的，在魔法世界中使用，意思等同“My god!”

也想知道+1

茉西我怀疑是仁慈的误译耶

想知道+1

所以是脏话啊XDDD

我想问第二点 有人知道电影翻什么吗 google丹恩没找到