新闻网址：http://star.ettoday.net/news/809142
好莱坞最配银幕情侣档雷恩葛斯林（Ryan Gosling）及艾玛史东（Emma Stone）在《进击
的鼓手》导演达米恩查泽雷（Damien Chazelle）执导新片《乐来越爱你》（La La Land）
大谈恋爱，其实2人早就三度合作，默契超好，一场6分钟一镜到底的双人踢踏舞最让人难
忘！
达米恩查泽雷追求完美，男女主角在《乐》片中许多场浪漫梦幻的歌舞桥段都设计的相当
精彩，其中6分钟一镜到底的双人踢踏舞最让人印象深刻。其实为了捕捉这一幕，剧组可说
是耗费苦心，因为要拍到夕阳西下前“Magic Hour”的自然光，需要两位主角全神贯注，
舞步得精准到位、毫无破绽，还得诠释出怦然心动的感觉。
雷恩说：“光为了这一幕，我和艾玛就排练了一个半月，因为我们只有两个傍晚近20分钟
的拍摄时间，每天只能拍5到6次。”艾玛则说：“这一幕真的非常重要，因为这是男女主
角第一次相互吸引的瞬间。”所幸最后成功呈现，让影迷大呼超经典。
除了浪漫歌舞，饰演怀才不遇落魄钢琴手的雷恩葛斯林还要特训钢琴3个月，全片弹琴片段
全都是他自己来，绝不假他人之手。导演挂保证说：“电影中所有弹琴桥段的手部特写，
绝对都是雷恩本人！”《乐来越爱你》12月9日上映。
Lala land到底怎么翻成这样的每次一看都想念ㄌㄜˋ，有够不顺口
作者:
chris3381 (chris3381)
2016-11-11 11:42:00这个片名真的是...好好一个评价超好的片可能都被这个片名毁了
作者:
sinon8866 (Frobenius)
2016-11-11 12:14:00翻得不错啊 不然要翻拉拉链吗?
作者:
book8685 (快活人生)
2016-11-11 12:58:00乐来乐乐你
作者:
baddreams (bad dreams)
2016-11-11 13:25:00拉拉链XDDDDDDDDD
作者:
mathrew (Joey)
2016-11-11 14:24:00拉拉链 我一定去看 XD
作者:
dufflin (怨憎會 愛別離 求ä¸å¾—)
2016-11-11 16:01:00拉拉链赞赞赞
拉拉链XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
freshSN (蠢毙了我)
2016-11-11 17:25:00拉拉链XDDDDDD
作者: iamflying (fly) 2016-11-11 18:27:00
拉拉链XDDDD
作者:
jpopgirl (落下 一吻 叹息)
2016-11-11 19:18:00拉拉链 哈哈哈哈XDDDDDD
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-11-12 02:03:00拉拉链XDDDD
作者:
xzaxza (!)
2016-11-12 03:37:00片名不错吧，好期待~
作者: muses93 (幽灵香蕉) 2016-11-12 15:37:00
片名有什么问题吗?不然妳可以提出来看看啊...只会酸
拉拉链是什么啦xdddd乐来乐爱你我觉得翻的不错啊！
作者:
chris3381 (chris3381)
2016-11-12 23:40:00SORRY 因为很喜欢这片 但是感觉这个片名不够好(吸引)抱怨一下是惹到你了喔?上面板友推文我觉得都比这个好 甚至台湾前译"爵士情缘"也比这个好10倍
作者:
mc929 (柯某)
2016-11-13 09:23:00原翻爵士情缘比较好听...