部落格版：http://moviemoney.pixnet.net/blog/post/386880853
其实关于这位传奇女歌手的故事在先前由梅莉史翠普主演的《走音天后》已差不多说清了
，只是这两部电影风格与走向却完全不同，可能没办法去期望在看这部法国版的走音天后
，能感受到相同的感动，在这部作品里更多的是沉重。
有的时候人会说谎，是为了隐瞒真相，而当一个谎说出，往往会需要更多谎去补，而这些
谎言中有的是善意的，当然就有的是带点恶意的，不论哪种都会伤害到当事者，只是接到
真相后受到伤害的程度差异而已。
《巴黎走音天后》的主角，玛格丽特是个热爱音乐的贵妇，由于喜爱因此加入俱乐部，也
时常举办音乐会与他人分享，自己偶尔也会唱上一曲，但她的歌声却是惨不忍睹，甚至已
经到了五音不全的境界，不过她自己却浑然不觉，如同哈瑟儿所说，往往歌唱者听不见自
己的歌声，当有人欲告诉她真相时，却被他人挡下，或许是害怕她得知事实，也可能是想
看笑话，当看见玛格丽特认真唱歌的模样，难过更多于看笑话的心态。
“为了让你看她一眼”
“我先生来了吗？”
说穿了，玛格丽特虽然在别人眼里就是个音痴、不懂状况的有钱女子，看似什么都有，有
钱有地位，可是她其实很寂寞，她从前也许就有些感觉，但当真的看见老公外遇时，那种
心情真的比自己被当成笑话看更难过，她唱歌亦或不唱歌，就连学习唱歌想开独唱会都因
为老公，就连最后在台上唱到咳出血倒地，第一件事都是问老公“你喜欢吗？”
“你要我不唱我就不唱。”
老公对于有着这样的老婆感到丢脸，甚至到她上场演唱都假装半路出事，到了结束才回来
，对他来说，有这样被众人取笑的老婆令他难堪，或许他是希望玛格丽特取消演唱，但他
说不出口，可能是感念夫妻情分，也或许是外遇被抓包的心虚作祟，他开始不忍心见她受
伤，所以最后他反悔答应医生的做法，宁愿她一辈子陷在梦里也不要清醒受伤。
“该有人让她跟现实接轨”
“可是这些幻想才是她的现实”
对玛格丽特来说，音乐是她的一切，她“自以为”的唱歌好听与备受观众肯定是她继续唱
歌的动力，在别人眼里来说这是幻想，在她眼里看见的，是再真实不过的景色，越是被捧
的越高，摔落时伤的更重，在初期没被点醒，就这样被骗了好久好久，当谎言被戳破时，
反扑的力量更大，也许才是跌进她不愿接受的“幻想”里的原因吧。
“我们可以选择过两种人生，可以作梦，也可以让梦想成真。”
《巴黎走音天后》不是部对于梦想高谈论阔的电影，却用梦想这个常出现的词汇点出人的
矛盾，有人有能力却甘愿作梦，有人没天分却努力想让梦想成真，玛格丽特并非想实现“
梦想”，而是仅仅希望能够借由“圆梦唱歌”让她爱的人注意到她，如此而已。讽刺的是
，当她获得老公的注意时，却因这多年来的谎言重伤倒下，而电影在每个分段都会放上一
张照片，每张都是玛格丽特独照，唯有在最后，是张合照，看来格外讽刺。