[讨论] 你的名字。中文宣传主题曲 台湾片商.....

楼主: monkey7621 (えび)   2016-10-11 23:45:16
ifil*传影互X好棒棒,能负责超优质动画电影!
君の名は。你的名字。
不是动画啊。根本是电影。(日本二刷心得)
今天该伟大片商及伟大音乐公司推出中文宣传主题曲。 (看到时真的是吐血)
虽知道台湾人对动画片进影院都是这种态度
“三小!动画要去电影院看。”
但这部电影也没有悲剧到要靠人气天团来拉抬票房吧?
小弟目前在日本念书当中,在日本没有日文字幕的日本电影院我也为了此部电影看了两次

后来从网络及新闻及节目得知电影内音乐都是由RADWIMPS乐团为了此部电影量身打造。
所有歌词意境皆到位。 大推主题曲 前前前世。
还是不懂这中文宣导主题曲是~
要让5迷去戏院的意愿提升?还是?
此事该怪片商呢?
还是怪我们普罗大众的想法呢?
作者: ckshera (shera)   2016-10-11 23:46:00
同意
楼主: monkey7621 (えび)   2016-10-11 23:47:00
谢谢
作者: evelyn055 (绮希)   2016-10-11 23:52:00
希望这歌到时不要出现在电影院 拜托我还期待进电影院听前前前世都忍着不刷这首歌了
作者: ccc134456 (琮)   2016-10-11 23:56:00
官方有说电影还是用前前前世了
作者: joey0602 (joey)   2016-10-11 23:58:00
大家小心…我刚被前前前世的MV留言剧透了…干…
作者: evelyn055 (绮希)   2016-10-12 00:00:00
感谢提醒 最近真的要很小心(虽然已经被雷到大爆点OTZ)忍好久这周终于能看了
作者: yulo (目標達成 畢業囉)   2016-10-12 00:01:00
感谢! 不然可能会被爆到雷啊
作者: joey0602 (joey)   2016-10-12 00:03:00
在留言剧透的人真的很恶劣!差几天就要看了啊啊啊
楼主: monkey7621 (えび)   2016-10-12 00:09:00
我知道只是宣传用歌...还是很不...
作者: gbm520love   2016-10-12 00:09:00
作者: s860713 (京都爱)   2016-10-12 00:20:00
本来就很讨厌五月天了却来搭配最期待的电影Q_Q
作者: sleep (睡觉)   2016-10-12 00:27:00
不是动画?
作者: feiyu31515   2016-10-12 00:29:00
Radwimps的歌曲对片商来说不够有吸引力吗?还要弄个“宣传曲”?
作者: Tendo (现在放弃,暑假就开始囉)   2016-10-12 00:31:00
五 月 天 吃 屎
作者: lulo1823 (流浪)   2016-10-12 00:46:00
至少也用 后来的我们 这首才能扯上点关西吧?
作者: ashley0309 (红梬)   2016-10-12 00:49:00
即使不喜欢五月天也不必出口成脏吧?
作者: aspwell520 (Gadabout)   2016-10-12 01:03:00
算五迷 但那首不好听==
作者: perhapshaha (哈哈)   2016-10-12 01:04:00
我超爱radwimps的,觉得有点难过还要被加一层包装:
作者: KeAem (KeAem)   2016-10-12 01:15:00
结果还真的有人以为这首歌会在你的名字里出现而去看…负责宣传的真的可以去自尽了
作者: nasuchan (茄子酱)   2016-10-12 01:24:00
也有人因为以为那首歌会在电影里而不去看啊XD本来就是想宣传到不同圈子的人整体来看这个宣传法不烂啦
楼主: monkey7621 (えび)   2016-10-12 01:27:00
但把原始的韵味剥夺。很糟。
作者: bsexp375763 (阿干)   2016-10-12 01:30:00
那首真的难听....
作者: TheBlood (疯狂小棋)   2016-10-12 01:48:00
神作...
作者: sillymon (塑胶袋)   2016-10-12 02:05:00
哈哈 啊不就是这种只要有人来看就可以用的思维 才会ㄧ堆粪广告充斥在各处吗? 上次的魔兽崛起也是烂的彻底啊
作者: Tendo (现在放弃,暑假就开始囉)   2016-10-12 02:10:00
虽然魔兽是神救援不过还是难平我心中的怒火
作者: Satoman (沙陀曼)   2016-10-12 03:48:00
不是动画?
作者: foreverwings (~悠久之翼~)   2016-10-12 03:51:00
五毛天别来乱!!!
作者: i015027 (the bear)   2016-10-12 04:55:00
我只觉得出中文的干嘛 但是换角度想可能有人不知这大作
作者: luvshiou (落落)   2016-10-12 07:20:00
某些人滚回八卦版 为反而反
作者: qoo2002s   2016-10-12 07:44:00
为什么这么care是电影还是动画 的确是动画电影啊而且吸引一些平常不看动画片的人不是很好吗什么叫宁愿他们这些人不去看 真的不懂你的逻辑
楼主: monkey7621 (えび)   2016-10-12 07:57:00
因为他是支持五月天 不是真心想欣赏动画电影啊啊啊。
作者: qoo2002s   2016-10-12 08:04:00
所以呢 在日本也是有人为了Radwimps才去看的啊我不是五粉 也觉得片商的做法有争议 但一群人自以为崇高真的zzzzz
楼主: monkey7621 (えび)   2016-10-12 08:06:00
自己去网络看看 爆冲的5
作者: qoo2002s   2016-10-12 08:08:00
只要我去电影院看到的跟日本一样不随便加减内容其实我管他怎样宣传 反正这些粉有看到电影也许有不同想法 再不然可以多赚他们票房不是很好吗 这起码也是商业
楼主: monkey7621 (えび)   2016-10-12 08:15:00
喔 息怒。
作者: luvshiou (落落)   2016-10-12 08:41:00
怎样介定谁是真心看电影? 跟风的算吗?
作者: haruhi5566 (春日56)   2016-10-12 08:47:00
???
楼主: monkey7621 (えび)   2016-10-12 08:47:00
好壮喔
作者: pensees (happy ending)   2016-10-12 09:25:00
无聊。这是平常不过的宣传而已。你干脆说电影上字幕会破坏画面美感算了
作者: longkiss0618 (剑舞北极)   2016-10-12 09:30:00
真的难听
作者: ericfan0000 (陈奶绿)   2016-10-12 10:52:00
有必要吗
作者: nowhere520 (批踢踢大包子)   2016-10-12 11:13:00
就是宣传
作者: idxxxx (ˊ_>ˋ神淡定哥)   2016-10-12 11:25:00
让子弹再飞一会
作者: Jade3P   2016-10-12 11:27:00
是宣传没错 宣传五月天的歌
作者: php4 (debian)   2016-10-12 11:48:00
所以这是被硬上5X day 的歌?真这样那我不会去电影院看了
作者: bill91305 (宇风)   2016-10-12 11:55:00
原本的歌就很优秀了!宣传曲是没必要啦
作者: IUOIUOIUO (↙~☆煞气a唉呜3★~↗)   2016-10-12 11:58:00
超级难听 失败宣传
作者: jack53022000 (浪浪)   2016-10-12 12:26:00
换成谁来唱都不会比radwimps好
作者: shanyaochung (shan)   2016-10-12 12:48:00
这首歌不会出现在电影囉 电影还是原汁原味的
作者: mingmai (Heidi)   2016-10-12 12:51:00
还不知道电影好不好看,但歌曲好听是真的
楼主: monkey7621 (えび)   2016-10-12 13:01:00
你说中文宣传主题曲 还是日本主题曲!?
作者: kercc (kercc)   2016-10-12 14:13:00
中文主题曲从来就是宣传用的,不会出现在电影院,那些说不
作者: k402ate (kateeeeeeee)   2016-10-12 14:59:00
就纯宣传用的啊 怎么一堆人爆气
作者: mystyle520 (阿金)   2016-10-12 16:15:00
那首是不搭电影没错,但很好听啊
作者: retsuya001 (强强/晴晴)   2016-10-12 17:40:00
宅宅只会假清高孤芳自赏,还敢说大家歧视他们,ㄏㄏ这首根本不会进电影院,到底是在崩溃什么
作者: php4 (debian)   2016-10-12 18:05:00
既然你要这么说,那我就等确认有没有硬塞5XD的歌,再决定要
楼主: monkey7621 (えび)   2016-10-12 18:29:00
原来变阿宅了。因为看完电影 看完原主题歌词 你就懂了我忘记大家还无法看。
作者: carlyle0203 (carlyle)   2016-10-12 21:56:00
同意!
作者: hiyida (我心裡鎖著你 不想你出來)   2016-10-12 22:44:00
如果改用如果我们不曾相遇这首哩
作者: clyde2234 (Clyde)   2016-10-12 22:57:00
这种外片搭中文宣传取的作法不是行之有年吗?也没看过有被放入本片的案例,怎么以前都没人抗议这部忽然吵成这样,还很多人以为有放进本片是怎么回事上面有错字,曲才对
作者: sandhj   2016-10-12 23:47:00
因为是五月天吧,很容易被战(其实有些人也清楚不会放进电影里,但还是坚持要找出战点)
楼主: monkey7621 (えび)   2016-10-13 00:09:00
我只是觉得这台湾代理行销好棒棒原作主题曲上中文字幕预告就全到位。马尼玛尼玛尼 玛尼玛尼玛尼 下一句是什么?
作者: luvshiou (落落)   2016-10-13 11:44:00
你觉得某乐团为电影作曲很有心 但请看看现实韩风流行普通人wfc日本乐团 一不小心把这定位成宅宅才看的电影那就更惨了 说实在我不觉得找普通人喜欢的帮忙宣传有错
楼主: monkey7621 (えび)   2016-10-13 12:00:00
各方心声 自由世界 就是不搭普通人 所以 颗颗就是有这些在 在定义宅 分化 颗颗......而且说了 日本这部点电影 全音乐都是搭配剧情走向与导演一同创作。唉!
作者: hsf0318 (相思果易使人相思)   2016-10-13 14:35:00
用原曲就好了 没事搞个宣传曲真是画蛇添足 多此一举

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com