※ 引述《ash1118 (这些年来)》之铭言：
: 原型。1960年美国把这部武士剑戟片故事翻拍成了西部版的《豪勇七蛟龙》，
: 但少了原著勘兵卫最后“胜利的不是武士，而是农民”的武士阶级即将走入夕
: 阳的叹息，但经典就是经典，故事搬去残酷冷血的西部，一枪倒下一个，一样
: 杀得人血脉沸腾！
其实有拍这个, 但是西部牛仔的毕竟不像武士阶级有这种强烈的时代感.
传达给观众的强度差很多. 这点我觉得《忠义群英》在背景设定上反而
比较抓得到这个精神.
《绝地七骑士》的背景设定更不适合这种被时代巨轮抛弃在后的悲哀. 所
以导演为这七个角色增加了更多背景介绍. 很可惜的是, 我觉得并没有让
这些角色变得比较立体. 导演用西部传奇人物的方式去介绍这些人, 像是
晚安罗比修和杰克霍恩, 但是故事中却没有真正让他们发挥的地方, 反而
让人觉得这些传奇夸大其实.
在枪战中, 晚安的准度最主要是在掩护星爵时表现出来, 但是七骑士都准
度超群, 和李秉宪比起来没有明显的差异. 杰克霍恩这个猎印地安人的传
奇人物在跟印地安人对决时也没有表现出他的传奇之处. 我觉得非常可惜.
: 、熊大、法外之徒等一众突出的配角，各自有戏。《七武士》对武士魂的呼召
: 与武士阶级没落的喟叹，对比著《绝地七骑士》处理南北战争老兵们重新面对
: 枪火下省思的为何而战，各自精采。
虽然导演加入了种族和南北战争的元素, 但是这些要素并没有互相融合提
升. 这其实是架构本身的限制. 原来的作品是有中心思想的, 七武士很难
超越的原因之一就在这个中心思想. 在《豪勇七蛟龙》中, 这个中心思想
已经弱化为法外之徒漂泊无根的悲鸣. 但我觉得这是文化上的限制, 毕竟
西部牛仔并没有像武士道这样有道德规范和阶级差异, 能够呈现出来的冲
突毕竟有限.
或许是为了避开这些文化差异造成的深度上的弱势, 《绝地七骑士》转而
增加七位枪手的背景, 希望借由角色的多元化来让整个剧本增加深度. 但
是这么短的时间要诉说七个人的故事是相当困难的, 短短的时间只让这些
人物变成样板人物, 故事的底蕴一转而成西部英雄片, 虽然有些贪生怕死
的老百姓, 但是大部分的老百姓都在英雄的号召下, 轻易地被激发了勇气
, 而英雄们在击倒了恶势力之后潇洒的离去....
如果从翻拍《豪勇七蛟龙》的角度来说, 我觉得这并不是一个成功的作品.
因为原著中很多重要元素都不复见了, 像是背叛的农民, 对枪手的不信任,
向往成为枪手的农民(奇哥), 反派的气度等等.
但如果当作是向《豪勇七蛟龙》致敬的电影, 其实我觉得还蛮好看的. 在
动作和战术层面加强了很多, 以西部枪战画面来说相当精彩, 个别角色也
的确比《豪勇七蛟龙》鲜明, 像是晚安罗比修就比 Robert Vaughn 饰演
的 Lee 好.(但是我还是觉得他的发挥不够帅气, 应该要来个对狙之类的
XD) 星爵帅气的牺牲很符合他的角色塑造, 丹佐华盛顿的马上射击特技
也是帅翻!!! 而且他的角色很符合近年流行的, 有黑暗面的英雄. 这些都
算是看点.
但是其它人的发挥空间就很有限了, 像那个印第安青年, 墨西哥逃犯, 和
杰克霍恩就感觉可有可无 XD 至于李秉宪, 除了和晚安罗比修上演基情四
射外, 好像没有太大的存在意义. 在《豪勇七蛟龙》中飞刀手是使用飞刀
时被射死, 颇有力尽而亡的悲凉感, 但是李秉宪是躲在钟塔用来福枪时被
加特林重机枪扫死....(但是最窘的是《忠义群英》中, 飞刀手被安排在
黄沙滚滚的空地防守, 被骑兵军刀砍死, 我真的没办法理解这个战术分配)
整体来说我觉得是中上的西部"英雄"片, 枪战的部分也颇爽, 我觉得蛮值
得进戏院去看的.