《尸速列车》大破《野蛮女友》在台票房纪录,但这不是韩国“电影元年”
http://www.thenewslens.com/article/48580 文字整理:沈若瑄
韩国电影《尸速列车》好评不断,上周五(2)日在台上映掀起旋风,首日全台票房即飙
破2300万元,打败由全智贤、车太铉主演的《我的野蛮女友》全台2200万元票房纪录。《
尸速列车》挟带惊人气势,隔天(3日)累积全台票房即冲破2500万元,一举打破《鬼魅
》高悬13年的韩片全台票房2500万元纪录。
名导朴赞郁睽违七年推出的新作《下女的诱惑》于6月在台上映,《追击者》导演罗泓轸
新作《哭声》也在8月映演,已有不少有关韩片讨论;《尸速列车》上映后,更一举将讨
论热潮推至高峰,甚至与国片发展对比。
韩国电影是怎么办到的?
韩国电影的成熟并非一蹴可几,早期韩国电影并不具备和好莱坞大片竞争能力,韩国早在
1960年代中期就已采取银幕配额制,保护国产电影上映天数。
尔后1980至1990年代期间数度修法,韩国国产电影播放比例一度达40%,也就是一年146天
。1996年配额减少至106天,隔年金大中政府承诺本土电影市场占有率超过40%后将逐步放
宽配额限制。
2006年韩国本土电影市场占有率达60%,为签订韩美自由贸易区协定,当时的卢武铉政府
也对美国要求缩减银幕配额的条件做出妥协,将银幕配额减至每年的五分之一,即73天。
由于每年制作的国产电影达80部以上,其实限制已等同不存在。
银幕配额缩减对韩国本土电影产业发展可能有不利发展,这样的看法在一项数据中不攻自
破,银幕配额制缩减后,韩国本土电影的竞争力反而提升,而背后仍然有韩国政府的支持
。金大中政府时期,韩国文化经费逐年增加,更通过《文化产业振兴基本法》并资助成立
韩国电影振兴委员会(Korean Film Council,KOFIC),韩国电影振兴委员会也成为韩国
电影产业发展的重要推力。
在“文化立国”的战略下,韩国政府、产业都为电影发展提供重要支持
韩国电影从审查制度改为分级制度,让电影内容可以更广泛涉猎,色情、恐怖、政治等题
材不再受限;教育层面则完善了大学学科设置,重点支持人文学科和与文化产业相关的技
术学科,培养许多学生,同时也有海归人才的加入。政府也针对文化产业中的中小企业实
施减免税政策,同时建立一套评价制度,设置各种委员会并建立纠纷解决机制。
另外,政府交给电影振兴委员会分配的辅助电影资金,主要发放给电影学院学生、制作独
立电影的导演,用在实验短片、纪录片和艺术独立电影的制作,最高申请4亿韩圜(约新
台币1229万元)或制作费30%辅助金且毋须归还或任何回报;一般商业电影也可以申请无
息或低利率融资贷款。
而如三星等一些韩国大型企业也在90年代进入电影产业。韩国电影市场竞争非常激烈,国
产电影票房表现和进口电影平分秋色,韩国政府也致力于帮助韩国电影“走出去”,若参
加影展、和海外洽谈项目等,韩国电影振兴委员会都可提供多种补贴。
韩国电影产业蓬勃发展,但因为宣传发行规模、档期、潜在民族意识等因素,韩国电影在
台湾近年来票房表现一直不太出色。近来《下女的诱惑》、《哭声》及《尸速列车》等片
在台引起高度讨论,《尸速列车》票房开出红盘更掀起此片为何卖座的讨论潮,也带动了
台湾人对韩国电影的关注,并反思国片现况。
知名影评人膝关节在脸书专页提到近来台湾电影该何去何从这个问题,他认为台湾绝非资
金、技术追上,就能产生和韩国同样高度的作品。
“韩国是花了几个十年在修炼创作者、求学者、制片方、技术端、观众之间的三角平衡,
这都不是一个简单口号或是把钱丢下去就没事的。”
https://www.facebook.com/takecareofyourknee/posts/1202665396458134:0
知名网络影评人左撇子则在一篇专文提到,韩国电影近几年不仅导演屡屡被邀到好莱坞,
剧本也经常被翻拍,“韩国电影本身就是个很主流,也很有代表作的电影场业。绝对不是
一部电影就飞起来,又是‘电影元年’这样。”
左撇子举台湾僵尸片《弃城》为例,指出由于电影养不活团队,要再开拍则新团队的技术
都要重来,拍摄经验、技术难以传承等等,这些都是台湾电影的问题。左撇子认为产业提
升要仍要依靠大众力量,“所以我也只做我能做的,才会有五件事让你的电影更好看,来
让更多人换不同的角度,找到自己喜欢电影的方式。”
https://leftymovie.com/traintobusan/
另一位网络剧评人猪大爷在脸书专页针对近来的韩国电影讨论潮表示,韩国电影产业并非
这一两年才壮大起来的,一直以来都非常强。他进一步指出,台湾先不要渴求追上,至少
要先理解,“基本上韩国电影工业的强度,根本不用去讨论什么‘我们要如何追赶才能跟
上’这种议题,那太空浮了。你反正就是用力去吸收、观察、明白他们在制作电影时每个
层面上的努力就行了。”
https://www.facebook.com/WangDongsDramaTalk/posts/1228826950503166