Re: [负雷]《楼下的房客》九把刀有把小说改烂的能力

楼主: YuChi1987 (鍵盤吐嘈家)   2016-08-23 22:48:15
※ 引述《lovely50931 (spiderlily)》之铭言:
: 挑战在电影板发负雷文。
: 防雷页应该要多长有点没概念。
: 这样应该有防到了。
因为我自己也文长 所以恕删
不懂你标题是这样 内问也说最不满意的是剧本
但砲火却是指向导演???
我也很喜欢原著 觉得九把刀把剧本改成这样
结局的部份真的弱了很多 “邪恶会传染”已经一点力道都没有了
关于颖如 其实原著本来就有暗示颖如不存在
因为后面警察查案时 没有任何关于颖如存在的证据
而房东早在他自己说的遇到颖如这个恐怖房客这个人的故事之前
他就已经是个窃占房屋的罪犯 本来的房东大概也是他杀的
从此可以推测出所谓颖如是他的幻想 并不是真有其人让他产生竞争意识
才开始恶搞房客们 “凿开每个人的人生尽头”
最后警官当起房东也出现了一位类似颖如的房客
再再就是在暗示“颖如”其实是个幻想中的人物
虽然的确是没有明说没有这个人啦!
电影变成真的没这个人 那也是九把刀本人写的
关于演员 我觉得邵雨薇已经演得很棒了
我记得在演员访谈她有提到 她想像颖如是一只猫的那种感觉
玩弄那些受害者 就像猫在玩弄猎物一样
我觉得这完全抓到小说中颖如这个角色的精髓所在
颖如的可怕在于她的行为邪恶 但是她本人却不让人感到邪恶
常看到板上许多乡民用“高冷”来形容
私以为颖如完全不是高冷 小说里面最常出现的形容是“轻飘飘”
颖如最常出现的表情是“微笑”
所以她既不“高”亦不“冷” 反而很平易静人
并不是那种会让人觉得难以接近的类型
简单来说就是寡言的气质系正妹
而邵雨微完全演出了这种感觉 态度永远从容优雅
很有气质但又不会让人感觉难以亲近
人畜无害的外表下 却有着一股让人愈看愈觉毛骨悚然的眼神
虽然身躯瘦弱 却有着一副随时可以玩死你的从容
邵雨微演得颖如 在阳台上和房东的对话 还有房东来要火材时就是这种感觉
阳台上的对话邵雨微口条稍微差了点 有点扣分
但台词少的部份 如房东要火材那段 明明是房东想要吓他
却反过来被她轻描淡写的邀约吓的半死
原著小说是要回剪刀 这没什么差别 主要是那种氛围完全体现出来
另外 房东入侵颖如房间 躲到床底下 颖如弯下腰来看得那一眼更是神来一笔
再来讲房东任达华 影帝的演技当然是没有话讲
我倒是不觉得导演有任何地方浪费了他的演技
小说中房东其实并没有确实的形像 因为大部分都是他的内心独白
他连和房东交谈的段落都很少
电影也是照原著 他的戏的确就是大部分都在小房间看监事画面自嗨
后面开始出动到处搬动大学生等事
我们在看小说时会觉得后面房东出手时非常有趣
那是因为小说可以详细的描述房东的内心
但电影时间有限 没那么多时间让房东演内心戏
我唯一觉得可惜的地方 是房东在小房间时的自言自语台词写得不够好
在小说里 有大量的内心独白 但在电影 既然不用旁白
那台词就要写得更令人印象深刻一点 甚至矫情一点 更假文青一点 效果会更好
其他演员部份 最有意见就是李康生了啊~
因为是癌末病患所以口条那样云云就不要幻想了
随便去找个演员访谈 你就知道他讲话就这样
但不只是口条问题 整个演法都大有问题
我的感觉就是一个几乎毫无情绪在里面的唸台词人偶
郭力对令狐的爱怜?没有!
郭力杀死令狐的慌乱、痛悔、不知所措、挣扎…没有!
郭力去求大学生交出令狐的崩溃、绝望…没有!
我想导演负责的 就是整部电影
就画面、配乐、剪接…等等我觉得都还不错
剧本是原著本人九把刀改编的 我想要怪也怪不到导演
要怪最多只能怪他同意拍 但不能全部归咎他
我唯一怪的 就是找了李康生来演
绝对是这部片难以忽视的一个败笔!
作者: lovely50931 (spiderlily)   2016-08-23 23:14:00
嗨我来了。我想说的就是导戏的部分,明明他可以让李康生不讲话的,但他没有注意这一点。李康生不是不能演的,就只是别让他讲话就好了啊!那个出戏程度可不是一般的……然后李康生讲话方式我很清楚,所以才一再强调既然不是蔡明亮就别轻易让他开口说话。另外就是,我也没单一责怪谁,九把刀改编的很烂我整篇都在说了其实……(而且我还是有夸奖的地方啊QAQ)
作者: Neil0503 (托尼戴)   2016-08-23 23:47:00
邵雨薇在弯腰捡衣服往床底看的那场戏很棒
作者: d90493 (加菲猫)   2016-08-24 00:21:00
李康生部分找人重新配音会比较好吗?
作者: jin0 (秃过头)   2016-08-24 01:19:00
房东要火柴那段 任达华没演好 那个反被将军的感觉没出来
作者: Sauter (小菜一盘)   2016-08-24 02:16:00
阳台对话那段烂到有剩看李康生在这部被搞成这样令人难过
作者: lovely50931 (spiderlily)   2016-08-24 03:04:00
(但李康生我没记错也是导演找的…QQ)
作者: jackyiou (银翼的魔术师)   2016-08-24 09:08:00
李:我也很痛啊
作者: smallpig0903 (大猪)   2016-08-24 09:53:00
平易"近"人 然后邵雨薇我是觉得没有到“很棒”啦
作者: saintmin1002 (Ming1002)   2016-08-24 11:45:00
个人认为颖如在原著里是真的存在的耶
作者: BlueSatan (...￾  )   2016-08-24 12:35:00
个人也认为颖如在原著里真的存在...就是标准的都恐里面神龙见首不见尾的大魔王很多乡野传说,像雪怪,吸血鬼,水怪都是这样...真正恐怖的地方就是在于他们如果是真实存在...可是人们却因为存见,用各式各样的理由扭曲他们不存在最后被真实打脸时才恐怖,如果一开始就是幻想或人格分裂这个故事就过于普通一点都无法让人恐怖了...我不管导演或作者想表达的方向是什么,但以观众的角度看只有颖如这魔王本身是存在的才会让观众感到有趣跟恐怖而商业电影不更应该符合观众想要的演吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com