[负雷]《楼下的房客》九把刀有把小说改烂的能力

楼主: lovely50931 (spiderlily)   2016-08-23 14:55:22
挑战在电影板发负雷文。
防雷页应该要多长有点没概念。
这样应该有防到了。
《楼下的房客》The Tenants Downstairs 首映与二刷的观后感
为何在北影首映看完后已知道是部烂片我还是进电影院二刷?
完全是因为中山堂这个不该拿来放电影的场地。
实际进电影院看了后,声光效果真的是差很多。
有结局改编部分的剧透,还没看过电影的就略过。
九把刀是不是有一种把自己小说改编的更烂的能力?
第一次看的时候还没注意到,看第二次发现了些许矛盾点,
以及各种的“为了得奖而拍”的画面。
很多人说导演很有诚意,该露的露了,该有血的地方也给观众了,原来支离破碎的剧情串
在一起也毫无关系?你想看的画面有看到就好?我怎么看都很明显是“观众想看那我就塞
进去给你看啊!”我说的直接,只是希望那些说导演有诚意的观众,可以去思考,撇除那
些你想看的腥羶画面,颖如这个角色有进入你的脑海里吗?
颖如这个角色在小说是非常重要的,结果在电影里被改编的莫名其妙,说邵雨薇演不好我
觉得也是蛮莫名的,一个扁平的角色是希望演员能发挥到怎样的境界?我不会说她没演好
,我会说她没有表现的空间。
同理,任达华也是,没什么让人惊艳的。
最糟糕的,李康生。李康生不是不会演戏,而是能让他在电影里讲话的只有一个人,蔡明
亮。看看李康生捶胸口喊的那句“我也很痛啊!”难道导演不知道这一幕如果李康生没有
讲话就完美了吗?不过我想导演完全不知道。如果李康生从都到尾都不开口说话只靠肢体
表达,我相信一般观众出戏的程度会降低的。
森竣表现普通,略过他。
李杏跟庄凯勋是将角色诠释最好的两位,
包括两人的对手戏也是流畅,
不会有让人尴尬的感觉。
总是在练特异功能的大学生也是将废物表现到极致。
游安顺跟小妹妹的表现也没什么问题,另外必须提的是,爸爸本来就没有想要干麻,是房
东搞鬼而已。
角色说完了,来说整部片最可怕的地方,剧本。
我可以理解台湾这种环境没办法照原著拍,所以当时要拍成电影的消息出来时,我完全不
希望真的拍成,而现在看完也果真是如此。
颖如很重要,再次强调。颖如在小说中是真实存在的,结果电影把他改编成房东内心的另
一种人格。要这样改编也是没问题,问题是身为编剧必须想出让颖如这个角色不被弱化,
或是更立体的其他理由,显然并没有。
而最糟糕的一点就是,小说里面的道德沦丧,电影完全没有表现出来,这就是为了配合台
湾观众的道德标准所做的改编,然后改编的乱七八糟。
你要改编,也改编的新意一点,台湾观众较少看日韩电影,但很不巧的我就是属于爱看日
韩及亚洲电影的观众,常看日韩电影的观众肯定感受得到这结局有多无聊,韩片自己都不
爱用这种哏了,结果楼下的房客还是用了。
基本上要我说就是,演员们很衰,因为卡司超强,结果导演不会导,剧本又莫名其妙。
唯一能看的也许是画面,可是剪接又差一点点,
大概就是一堆特写卡在一起看的我有点不耐烦。
讲到配乐,好像不错,但又太过头,可是我又必须说,
导演真的应该回去专心做配乐就好。
讲到这里,真的没一句好话,没有。
就算整片烂掉但看到诚意我还是会勉强说句导演辛苦了,问题是他连诚意都没有,我只感
到满满的刻意的恶心,我认真对于这部片感到不舒服,我说的是制作心理上那种,我感受
不到他有尊重创作的,恶心。
他唯一成功的,就是让我如此厌恶还打那么多字。
作者: qctm (张奇奇哈哈)   2016-08-23 15:01:00
好狠
作者: j31404 (戈登主廚)   2016-08-23 15:02:00
这部已经很多负雷文 所以原PO没啥好挑战的你只要言之有物不是乱打就不会被战
作者: SE4NLN415 (SE4N)   2016-08-23 15:17:00
是票房都收的差不多了某批人已经转移到下一个case了
作者: ss800202 (stevechang)   2016-08-23 15:23:00
颍如小说是真实存在的吗?我怎么记得也是不确定她到底存不存在 有错请纠正
作者: deray (Deray)   2016-08-23 15:29:00
不确定个毛
作者: SE4NLN415 (SE4N)   2016-08-23 15:33:00
什么人就会拍出什么片 骗不了人的
作者: bjidsa (大孟出醒)   2016-08-23 15:39:00
觉得剧本烂可以为了声光再看一次? 何苦要这样逼自己?
作者: j31404 (戈登主廚)   2016-08-23 15:41:00
为了邵我会再看一次
作者: ragdoll0713 (蕾格朵)   2016-08-23 15:47:00
本来很期待这部片的....
作者: gavenni (台中联合爆走)   2016-08-23 15:48:00
配乐的部分 我私心认为片尾曲根本失败!!
作者: DKnex (DK)   2016-08-23 15:54:00
为了李杏愿意二刷 (疑?
作者: amychen2014 (芸芸)   2016-08-23 16:06:00
这部没有那么差 剧情编排上都满顺的 有那么多房客的故事要说至少这部看完没有任何突兀感 节奏上抓得满好的 但我想导演以后可以拍一下"颖如外传"来满足小说迷想要的超黑暗剧本
作者: veyth (访客帐号)   2016-08-23 16:07:00
劭雨薇的雨衣 赞
作者: caoki (风雅)   2016-08-23 16:17:00
小说也没说清楚颖如到底是何方神圣,就这样消失....我想电影改编也算是给个交代吧!!不得不说他美术特效真的搞
作者: refgdata (Sean)   2016-08-23 16:18:00
骂够没,请支持九把刀支持国片
作者: caoki (风雅)   2016-08-23 16:20:00
得很有质感,以国片制作规格来说真的算很有诚意了,挺用心
作者: happyweina (玫瑰骑士)   2016-08-23 16:31:00
原著没有明显说颖如是否存在,但偏向不存在
作者: imdog (肥金鱼)   2016-08-23 16:47:00
完全同感 不是画面好看就好
作者: veyth (访客帐号)   2016-08-23 16:49:00
其实若这部不顶着原作的名称或许会好点
作者: h0103661 (路人喵)   2016-08-23 17:03:00
为什么你们会带着电影必须=小说这种心情去看改编电影,世界上数以万计的"不尊重原著"的电影上映了还学不乖@@
作者: uofo (silence。)   2016-08-23 17:04:00
推!
作者: swaggg (Strahl)   2016-08-23 17:26:00
真的改编得极差
作者: itohchen (伊藤)   2016-08-23 17:26:00
不想嘘你 但我觉得我看过原著也很喜欢电影的改编我倒是不觉得原本有什么超黑暗 也就九把刀自己在乱写...原本在人体注入过期牛奶原本只让人觉得莫名其妙得恶心电影反而多了一点意义
作者: azraelhanyue (hanyue)   2016-08-23 17:28:00
李康生说话好像是故意的,因为他片尾是病人
作者: ronharper (不要再造谣了)   2016-08-23 17:31:00
只能嘘了,通篇恶心!
作者: ebao2709966 (never say never)   2016-08-23 17:31:00
小说中的颖如也是偏向不存在哦,在小说中其他的人全部都被发现死了,只有颖如消失了
作者: chpu0401 (魔术师)   2016-08-23 17:41:00
大推原po
作者: wadapter (唉唷喴呀)   2016-08-23 17:42:00
的确比较喜欢小说,电影的结局解释太多了颖如这角色演的没问题,但真的没像小说一样进到心里小说是纯粹的邪恶,电影给的原因太多了
作者: no1kk (心中在下雨)   2016-08-23 17:54:00
很多小说改编的电影都会有一个障碍,就是每个观众期待的不同。如果把电影和小说分离,会舒服一点....
作者: leegiway (Mr.李)   2016-08-23 18:11:00
推原po 其实小说党不是不能接受改编 是不能接受改编的这么烂的破电影 结局改成那副鸟样 根本把小说本质都改了!
作者: cashko   2016-08-23 18:32:00
觉得小说结尾满虚的
作者: smallpig0903 (大猪)   2016-08-23 19:08:00
同意颖如这角色在电影里面变成超扁平的Orz不想跟小说比,但小说真的好看很多,给人的压力很大
作者: hoos891405 (我也许把你忘记)   2016-08-23 19:20:00
很多张爱玲的小说改编电影中华都不差改变电影后都不差(烂ios输入法)
作者: srik (Lana)   2016-08-23 20:09:00
视觉配乐表现好被说成是譁众取宠??照这个逻辑少年PI就是譁众
作者: tbmaker (肥)   2016-08-23 20:10:00
你逻辑怪怪的 你说改编得极差就是跟小说比啊所以不比还觉得极差吗 颖如一定要很有存在感吗?谁规定
作者: srik (Lana)   2016-08-23 20:10:00
取宠的极致囉??做电影当然希望每个部分都能好,做得好的部分又被说是企图心明显,那要大烂才可以囉?这什么逻辑= =
作者: crystal5828 (佛心公司σ'∀')   2016-08-23 20:20:00
哔哔,请支持国片,请支持劈腿丸太,这我还不嘘
作者: balahaha (小妹哥)   2016-08-23 20:22:00
为什么我发文被骂工读生 不公平
作者: jackchen1025 (哇哈哈)   2016-08-23 20:51:00
我记得颖如应该是虚构的(书)
作者: hao12333 (百度一下)   2016-08-23 20:53:00
虚华的片子不意外
作者: shiaowei   2016-08-23 20:58:00
小说也很无聊啊…什么纯粹的邪恶,就为变态而变态罢了,看了很索然无味,反而电影好一点
作者: marco76415 (小董哥)   2016-08-23 21:02:00
小说颖如不存在+1,二代房东(警察)也有一个XX如,所以名字XX如 的女房客都是暗喻成为"房东"的内心黑暗
作者: d90493 (加菲猫)   2016-08-23 21:03:00
小说真的无意义的变态
作者: marco76415 (小董哥)   2016-08-23 21:03:00
面。以上个人猜想
作者: NightEleven (夜士)   2016-08-23 21:05:00
小说并没有明确写出颖如是否存在 如霏不能用来证明颖如不存在 只是说明社会上总是有这种事发生 会传染若要问我的话我会偏向颖如是存在的(小说)
作者: kgemnin (Mink)   2016-08-23 21:12:00
作者: a382773 (Yeahloo)   2016-08-23 22:43:00
看完只有一个感想: 三小
作者: lookingJJ (Looking)   2016-08-23 22:55:00
改差+1
作者: xxxxx919 (Lan被逮捕了。)   2016-08-23 23:05:00
小说我记得爸爸确实对女儿有什么幻想
作者: heshe (heshe)   2016-08-23 23:18:00
小说里的紧张感电影根本感受不到
作者: c0dedger9527 (冷岸风笛手)   2016-08-23 23:38:00
以小说来讲我觉得颖如是存在的,在楼下的房客多次颖如跟房东谈话,甚至是到房东房间借剪刀,还有到咖啡馆跟房东说她的凿开理论。这些是从楼下的房客这本小说所证明颖如存在的证据。那如果说颖如是房东的幻想人格的话,那在魔力棒球里面再60万人众目睽睽之
作者: killeryuan (龍鳥)   2016-08-23 23:43:00
从当年九把刀自己的后记来看 他本来是想写颖如存在但后来他觉得这不够潮 就弄了一个鬼鬼怪怪的结局= =
作者: c0dedger9527 (冷岸风笛手)   2016-08-23 23:43:00
下站上打击区的第一棒张颖如总不可能是房东吧,投手以及观众都有说她是个女的啊
作者: killeryuan (龍鳥)   2016-08-23 23:44:00
楼上那种不同作品串场的彩蛋式情节还是别认真比较好
作者: hank85202 (呃)   2016-08-23 23:57:00
作者: jay621 (阿杰)   2016-08-24 00:34:00
比较倾向颖如不存在,小说中房东的自白书中有提到在人肉聚餐那段虽然有跟老张、郭力、伯彦等人有过互动,但是在结尾那,相关的房客都死光了,只有房东看过颖如,而且在颖如的房间里就只有房东的毛发跟精液(请指教)
作者: myscloudrift (小白菜)   2016-08-24 00:56:00
精神病的老梗真的超无聊,而且转折毫无张力
作者: sucksboy (徐巧芯是我老婆)   2016-08-24 00:56:00
自己标准太高 崩溃哈哈
作者: myscloudrift (小白菜)   2016-08-24 00:57:00
看过几部韩影,人性刻画精采多了
作者: sucksboy (徐巧芯是我老婆)   2016-08-24 00:57:00
内容是不完美 但至少我是感受到诚意就是为了拿奖喔 那李安 史匹柏 也都为了拿奖吗
作者: myscloudrift (小白菜)   2016-08-24 00:58:00
这部就卖弄恶心,情节松散,结尾真的是虚到爆炸
作者: sucksboy (徐巧芯是我老婆)   2016-08-24 00:59:00
把这部讲的跟大尾鲈鳗一样烂 酸民真爽小说也没多厉害 不就屁孩思想 什么纯粹的邪恶
作者: Sauter (小菜一盘)   2016-08-24 02:24:00
这部让我失望至极,当初因为预告的特效和李康生儿去看这电影里没那美美的特效就算了,色调诡异,空拍机的画面也超丑,李康生更是被恶整
作者: sengoddard (仙嘎搭)   2016-08-24 04:11:00
推这篇 真的失望
作者: tas60210 (我是药膏)   2016-08-24 04:12:00
这部片烂死了,几年内看过最烂的
作者: ilsr (-不能說的秘密-)   2016-08-24 07:34:00
李是因癌末,体育老师是教授一直说英文,其它重看吧XD
作者: chlechin (chlechin)   2016-08-24 12:10:00
作者: Jotaro3514 ( )   2016-08-24 12:19:00
的确改烂啊 没说不能改 改烂就是事实
作者: SE4NLN415 (SE4N)   2016-08-24 12:43:00
居然还有人在看国片
作者: xelnaga (Xel'Naga)   2016-08-24 14:03:00
演技烂演不好就说被恶整?
作者: chichi30 (乐)   2016-08-24 21:38:00
最近重看小说 感觉颖如也是不存在XD
作者: gjlcky098875 (Condolence)   2016-08-24 23:11:00
真的神烂 近几年最糟的改编之一
作者: yesyou1 (yesyou1)   2016-08-24 23:25:00
看完觉得电影画面呈现得不错啊~尤其是各房客房间的打造,能够看出剧组用心的地方,后来仔细回想剧情,房内的设计与房客的个性一脉相承。
作者: iloveinhua (kd你这个背骨仔)   2016-08-25 09:46:00
不嘘 可是我真心觉得片尾曲好听啊
作者: wei941019 (逸)   2016-08-25 10:19:00
小说的颖如跟电影中演得一样吧,就是房东心理的另一面,只是电影中的颖如形象是他女儿但杀人的就是房东自己。小说结局调查案件的警察也当了房东不也有个什么如的吗 。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com