[好雷] 海底总动员2,小朋友看 Finding Dory

楼主: mysmalllamb (小羊)   2016-07-03 21:45:38
海底总动员系列,应该算是为小朋友制作的动画电影吧?小朋友看得开心欢呼应该不会被大人白眼吧?反正我们家四岁小朋友已经不是电影院的生面孔了,从在家开始就要先做准备:
1. 再次叮咛“看电影不要说话”之余,如真有要分享的或有紧急事件,要凑著耳朵轻声说,在家也玩过很多次“传令兵”游戏了,不要让别人听见唷。
2. 心理建设:电影故事如果看不懂,没关系,看好玩的、漂亮的、奇怪的都好,看开心最重要,故事可以等看完出场吃午饭时再听爸妈说。
3. 电影大纲:但是当然预告片是要先看的,前一集 Finding Nemo 也要在家先看过,大体上知道“上集找 Nemo、这集找 Dory,大家都好想爸妈”即可;角色个性上,Marlin 管很多、Nemo 很叛逆、Dory 有短暂失忆症很脱线,这些在第一集先看过,第二集其实很容易上手。
4. 语言选择:看国语版容易硬跟剧情却跟不上,于是就选英语版放心享受画面,抓到多少英文关键字就听多少。看完后聊观影经验,发现小朋友几乎都跟得上,因为这片光是画面的剧情指涉就多半很清楚,看小 Dory 与大 Dory 切换毫无问题,看第一集 Dory 与 Marlin 相遇的片段就知道来龙去脉了。只要知道“爸爸妈妈”相关的英文关键字,很快就知道这集要努力找爸妈。
5. 多愁善感:一开始 Dory 玩捉迷藏,即使在爸妈努力保护下还是玩到不见,然后到处问“我忘记爸妈在哪里”,就这样一路问成一条大鱼... 小朋友看了是会有感的,是恐惧还是伤心都有可能,身为爸妈当然要记得多观察、握握手、抱一抱、甚至小声安慰一下。当然,先复习一下第一集 Finding Nemo ,通过了“妈妈与蛋都被吃光,只剩 Nemo ”的阴影,对看第二集来说会是好的心理准备。
6. 地理逻辑: Dory 跟𫚉走、Marlin & Nemo 跟海龟走,这个“洋流”逻辑透过看第一集 Finding Nemo 就建立了,就知道他们像搭火车一样到了遥远的特定一站下车。下车后的水族馆,馆外有海狮与潜鸟、屋顶有白鲸与鲸鲨、屋顶的走廊有游客与娃娃车、走廊可通往室内很多小展间、水族馆正中央一定有个最多鱼的垂直主缸... 这个只要有去过一两间水族馆、海生馆,小朋友自己就有了概念,就算听不懂也能自行组织。
7. 角色印象:对我们家小朋友来说,这集最抢眼的有一直撞墙的鲸鲨 Destiny、有一直变色的章鱼 Hank、还有一唱歌什么都看得见的小白鲸 Bailey,这三种特质都有真实的海生典故,只是让本片玩得很夸张逗趣而已,以前逛水族馆时印象还没那么深,看完这片通通都连在一起了,还学会了 echolocation, three hearts, septopus 这些怪字。其中会变色的章鱼在片尾玩了好长一段“猜猜我在哪”,令小朋友散场了还兴奋地要一路玩章鱼游戏。
8. 感情:这集以 Dory 为中心,天涯海角不离不弃的 Marlin & Nemo倒是稍微影薄一点,无条件力挺的小白鲸与鲸鲨很可爱但比较单面,小朋友最有印象也有发现些转变的还是章鱼,看他一开始很像个坏人,有时候帮忙有时候又不帮忙,看讲话眼神就觉得他想偷东西但 Dory 很有戒心不给偷... 不过后来每次走了都会再回来,每次 Dory 有难他都会马上出现,成为这集最有感觉的“友情”。而 Dory 与爸妈的“亲情”是在前面比较容易多愁善感,慢慢看着贝壳找到之后欢欣雀跃,倒没那么有感了,当然啦这个感情是有点哀伤的,结尾没那么浓郁对小朋友也好。
9. 想像:比较特别的一幕是货柜车坠崖,可能平常小朋友就爱玩车子也爱玩坠崖,看这一幕并不紧张,反而看慢动作一堆鱼乱七八糟地翻出来,乐不可支,是最雀跃的结尾,最后 Marlin & Dory静静望着大海的结尾反而是平静的收心。后面片尾发现海底有金龟车、想到刚刚掉下去的货柜车、还有刚开始被章鱼追的货柜船,突然发现“海底有好多宝藏唷,他们都是海盗吗?”哈哈回家可以讲的故事可多了...
10. 片尾:尽管看到 "The End"知道剧情结束了,小朋友在画面变全黑之前一点要离开的意思都没有,片尾 credit 是一定要看完的,还会一直观察哪只刚刚出现的角色游过来了,爸妈只负责提醒“好多人工作才有一部电影,数都数不完”,好习惯慢慢来养成。
11. 𫚉老师时间:小朋友本来就很爱𫚉,从上集就一直𫚉老师长𫚉老师短的,这集开头𫚉老师给小朋友们上的课恐怕有听没懂,只好由爸妈散场后解说“洄游”,也就是幼稚园老师说过的“小小鱼儿要回家”,正如这集的 Dory 找爸妈也是在“洄游”,就算长大了、觉得忘记了,一定还在心底记得清清楚楚,跨过大海也一定会成功回家。至于我们人呢?没事别乱离开家,以后小学再慢慢练习自己上学吧。
12. 影响:下次去水族馆,不想玩 touch pool 了,逛夜市也不想再玩捞鱼了。不过午餐要不要吃鱼?还是要吃 XD
我们家看的这场虽是英语版,大概也有十几个小朋友吧?大家都看得很有礼貌,都和全场一起笑出声来,偶有爆出“你看牠好好笑唷”这类童颜童语全场不到十次。相信爸妈们透过电影教导社交礼仪、其他观众们带着包容一起同欢,我们下一代的观影文化也会欣欣向荣。
作者: imnso   2016-07-04 07:42:00
您跳针系?
作者: tacimio1216 (Sheena)   2016-07-04 11:19:00
好家长我觉得看的懂 只是可能没有大人看的这么深入
作者: williamtseng (泛黑白)   2016-07-04 13:56:00
为何问12岁以下看不看得懂? 当年我看toy story1&2/monsters, Inc./finding nemo也都还是小学呀?
作者: sunnyborage (阳光琉璃苣)   2016-07-04 19:51:00
很棒的家长!另外看到惊讶处连大人都会忍不住出声,抓着小孩猛打是否太严苛呢?轻松的片全场安静才怪吧另外请问你们是跟电影院借增高垫还是抱着小孩看?
作者: akendow (pei)   2016-07-04 17:49:00
这跟友善不友善没关系是观影基本礼仪的问题吧?这纯粹礼仪问题跟友不友善无关吧抱歉按到两次
作者: greenybaby (爱喝拿铁的猫)   2016-07-04 16:46:00
四岁看英语版能理解多少?
作者: Dream1201 (黑色橡皮筋)   2016-07-03 22:38:00
推电影礼仪教育 这对小孩的影响或许比看电影还重要
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2016-07-03 22:40:00
好家长!
作者: ms8706616 (只能到三垒)   2016-07-03 22:59:00
小朋友看英语版 绝对是错误的!!!!!!!!!!!!!!!
作者: dqdq (dqdq)   2016-07-03 22:59:00
最近皮克斯的剧情编排都走向12岁以下的取向,看来是回不去了
作者: akendow (pei)   2016-07-03 23:13:00
小朋友开心欢呼不会被白眼是什么观念?
作者: bling11409 (blingmandy)   2016-07-04 00:39:00
推 好家长!
作者: jackys313 (BenZoby)   2016-07-04 00:43:00
这部12岁以下看得懂吗.........
作者: marcus1985 (歹命上班族)   2016-07-05 09:07:00
月底要带大班的外甥女去看,这是她第一次进电影院看电影,很担心她看不懂

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com