※ 引述《Sam0907 (列)》之铭言:
: 英文就Independence Day
: 看不出哪里有4
: 国外也没有ID4这种用法,应该是台湾片商自己加上去的。
: 不过不知道为什么叫ID4。第一次听到还以为有ID1 2 3集
: 为什么会叫ID4请各位帮忙解答一下,查了好久都没有答案
当年还很小印象中应该小五?
因为同学的阿姨是电影院老板OB
所以当年运气好有拿到ID4海报
(当时也有拿连锁反应的海报,刚好那时偶像是基努李维所以觉得超帅,长发!!)
海报英文版的所以ID4简称是国外命名的没错
当年因为觉得ID4的字型设计很帅
所以就自己临摹几次那种风格
有时候课本上面印刷品质差
可以用橡皮擦把天空擦出一块白色
也会故意在下面画ID4的字
██ █████◣ ◢█◤
▆▆ ▆▆ ◥█◣ ◢█◤
██ ██ ██ ◢█◤
██ ██ ██◢█◤ ▆▆
██ ██ ◢████████
██ █████◤ ██
I N D E P E N D E N C E D A Y
然后也因为这样学到美国独立纪念日是7/4 @@