菲律宾“贩毒母亲”电影赢得戛纳大奖的背后
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2016/05/160523_jose_cannes
http://goo.gl/2m8ygu
贾克琳·乔斯在菲律宾演出许多电视剧，但在国际上并不知名。
菲律宾肥皂剧女演员贾克琳·乔斯（Jaclyn Jose）凭在电影《罗莎妈妈》赢得第69届法
国戛纳电影节（或译坎城影展、康城电影节）最佳女演员奖。
《罗莎妈妈》（Ma' Rosa）讲述住在菲律宾首都马尼拉贫民窟的母亲罗莎因生活所迫而贩
毒，却陷入警方腐败网络的故事。
女主角的饰演者贾克琳·乔斯将该片形容为展示“尽管贫困，菲律宾家庭是如何应对与生
存”的电影。
她在电影节颁奖典礼上热泪盈眶地说，并没有想到能获奖。
但是乔斯的胜利非常及时。
这部影片描述的情况对很多菲律宾人来说都很熟悉—承诺毫不妥协地打击犯罪且在待贩毒
问题上有残酷立场的杜特蒂刚刚在总统大选中获得压倒性支持。
为菲律宾《星报》写《罗莎妈妈》影评的娱乐编辑、专栏作者里奇·罗表示：“由于该片
女主角的孩子们不仅被迫承受失去母亲，也失去了家里唯一的经济支柱，而这种情况在很
多菲律宾家庭中是常见的，电影深入菲律宾人的心和灵魂”。
“杜特蒂做出很多强硬的承诺，声称将毒贩和吸毒者减至最少—如果不能彻底扫除—电影
中就是这么演的；与此同时，影片的焦点是菲律宾穷人的生活状态、政府腐败以及迟缓的
正义”，他说。
http://goo.gl/MjpmfI
菲律宾新总统杜特蒂因对贩毒的严厉态度而著称
尽管《罗莎妈妈》是在杜特蒂宣布自己有意参选总统之前拍摄的，他的当选凸显这对菲律
宾来说是多么有力的问题。
已经是著名肥皂剧明星的乔斯为了这部电影中的角色经历了戏剧化的改变，饰演一个为了
抚养4个孩子而不得不贩毒的杂货店主。
她对媒体表示，最大的挑战不是表演。
具有讽刺意味的是，在杜特蒂因对毒贩不共戴天的立场而赢得大选之际，人们对乔斯的角
色感到同情。
在马尼拉的博主丹尼尔·艾比评价说：“乔斯的表演非常感人，观众被她的表演打动，这
个展现在马尼拉街头生存状况的故事将打动你”。
乔斯的成功在菲律宾赢得诸多赞誉。
“菲律宾有大量创意人才并不是秘密”，艾比表示，“赢得戛纳电影节的肯定很好，不仅
因为这是菲律宾女演员首次获奖，也因为我们有机会向更广的观众群展示自己的人才”。
菲律宾社交媒体用户也纷纷对乔斯获奖表示祝贺。
（编译：张泳，责编：董乐）