新闻网址：http://www.nownews.com/n/2016/05/17/2102825
愤怒鸟“射”下美国队长票房夺冠 端午节攻台
记者黄闵彦／台北报导
愤怒鸟跃上大银幕！《愤怒鸟玩电影》首周上映成绩亮眼，票房达4300万美元，在上映的
74个区域中，有37个更是挤下《美国队长：英雄内战》夺得票房冠军。预计于端午佳节登
台正式上映，届时还会有系列见面会活动，期望能“射”进大小朋友动画电影排行榜。
《愤怒鸟玩电影》由《冰雪奇缘》王牌动画师执导，《神偷奶爸》亿万制片联手打造，尽
管少了周末连假加持，票房成绩仍然胜过许多动画大作如《古鲁家族》、《海绵宝宝：海
陆大出击》、《乐高玩电影》、《里约大冒险》和《驯龙高手》等，甚至与口碑超群的《
大英雄天团》打成平手。
《愤怒鸟》中文版配音找来热血天团CIRCUS献声配音处女秀，由Kid担任愤怒鸟主人翁锐
德、Eason和Leo分别是他的麻吉鸟队友恰克与砰伯，三人为做好配音工作还做了不少功课
。这场首次的配音工作也让三人久违团聚，Kid感性的说在片头一起喊的口号，就像是每
次的团体自我介绍一样，让团员三人一起成为“好莱坞电影咖”！