2016/03/31 《马克白》(Macbeth)
‘重温莎翁经典，风华延续却力道大减’
舞台剧翻拍成电影常常让许多人伤透脑筋，尤其是像莎士比亚这种富含深度震撼力的戏剧，改变者想要做出创新的动作，但同时又要不失原作精神，那么所做出的更改其实并不多，因为改多了就容易失去原本故事的核心价值。本版本的《马克白》基本上前半段几乎与原著的内容雷同，但到了后半段不知为何篇幅的更改变得十分诡异，许多经典的桥段与对话也改变的极缺乏该有的力道与震撼力，像是轻轻飘过的流水一般毫无痕迹。
这一次由贾斯丁克赛尔指导的《马克白》，说实在话不太能算是改编的很成功的莎翁改编作品，但大抵来讲还是有达到一些水准。基本上我觉得导演为了营造画面效果而把许多内心转折的部分做出了极少的着墨，尤其是马克白夫人从将军之妻晋升为皇后之后的情绪转折，讲述的极少，原著中马克白夫人对着医生的精神崩溃等高潮片段，在本片也转为对着空气说著不怎么带动气氛的乏味独白。玛莉咏柯蒂亚在本片中的每一个戏份看似极为高潮迭起，实际上受限于篇幅的狭隘，其演员精湛的演技也变得不怎么十分突出。
篇幅的更动是本片极大的缺点之一，从电影一开始的血腥战争便可端看一二。明明这场战争只是一个故事的前哨，对于剧情并没有极大的作用，但导演对于这场战争的描绘下了非常多功夫，虽然这一段战争戏让观众看的十分满足，但说实在的很明显就是为拍而拍，为了增加绚丽场面而出现的桥段。马克白这个角色本身的着墨倒是大大的多于其他的片段和角色，尤其是刺杀国王邓肯这件事的前与后，所给予观众的心境转折是非常的饱满的。而对于刺杀成果之后登上王位的马克白内心的不安感与疑心病重的描绘，也是在电影中占很大的篇幅，唯一较可惜的是许多属于马克白的内
心独白，因为铺陈的缺失而无法让观众更加有深入角色的体会。
虽然剧情上并不是改编的十分成功，但在这里不免要夸赞演员精湛到不行的演技，尤其是前阵子刚以《贾伯斯》一片而入围奥斯卡最佳男主角的麦克法斯宾达，我在《马克白》当中我几乎感受不到他的存在，在电影里看不到麦可法斯宾达的身影，我唯一看到的，是一个极为可恶，同时又带有悲戚背景的国王马克白，经历了疯狂、恐惧、忧愤的洗礼，最后死亡。玛莉咏柯蒂亚的演技也是好的没话说，但碍于篇幅之短，其角色的爆发力几乎没有表现的空间，算是十分可惜的地方。
综观而言，《马克白》拥有流动感极为良好的第一幕，铺陈零散的第二幕与最后震撼力不足的第三幕。就像是一个花瓶从桌面掉落至地面的过程，开头的重力加速度看似惊险刺激，但落地之后变得满地破碎，虽然花瓶本身价值极高，但碎片终究不及看倌们对于花瓶最原始样貌的期望。