[翻译] 魔鬼克星:麻辣异攻队 中英字幕预告

楼主: TVpotato (Alex)   2016-03-04 05:29:33
https://www.youtube.com/watch?v=DZpy3q_5shg
艺....艺工队?
本支预告片在几个小时前发布,美国将在2016/7/15上映
预告一出,原影片底下评价毁誉参半...
刚刚跑去看imdb的页面,成本有1.54亿美金,我还来回看了一下是不是多了1个0
班底大概有九成SNL人马,还有雷神来演出,
特效倒是不错,2016年的绿色汁液更加逼真了。
IMDB页面
http://www.imdb.com/title/tt1289401/?ref_=nv_sr_1
作者: yuanwind (vicky)   2016-03-04 06:03:00
音乐还是好怀念
作者: peterpan910 (星)   2016-03-04 07:47:00
这预告看完蛮不吸引人的...每个女演员感觉都演的很不投入
作者: bye2007 ( )   2016-03-04 08:05:00
两个吐点:1.主题曲被切成便秘 2.还是想看男角演出
作者: losec65 (pharmacist)   2016-03-04 08:20:00
都是女角感觉变成瞎搞片-_-
作者: luckyodi (友佳)   2016-03-04 08:28:00
感觉变b级片了小时候还有sega的游戏 超迷的
作者: XSZX (沉默‧封印......)   2016-03-04 08:54:00
既视感好重,有种画面完全复刻只是演员性转了而已的感觉
作者: phix (88)   2016-03-04 09:07:00
真的剧本荒吗
作者: eric999 (eric999)   2016-03-04 09:11:00
当时只看到剧照,心里就浮出霹雳猫的主题曲:霹雳星球爆炸了,霹雳猫乘太空船,逃出来逃出来。感觉票房评价都会大爆炸的片。
作者: asd250 (俄国摇摆舞)   2016-03-04 09:44:00
推翻译,但是纯女角雷神客串就太让人失望了。
作者: kinnsan (覇津根魅苦亲卫队)   2016-03-04 09:51:00
女性版的黑人终于比较有存在感了 I know New York! XD旧版两集黑人都像路人一样
作者: macrose (再次重逢的世界)   2016-03-04 09:53:00
这系列本来就很B啊XD温斯顿因为不是博士,本来就是来打工的路人,存在感薄弱
作者: smik (xx)   2016-03-04 09:55:00
这预告问题很大啊,内容ㄧ直想搞笑可是看起来就很冷拿最后ㄧ段大法师的来讲,同样状况换做黑人演加那调调反而会很好笑
作者: kinnsan (覇津根魅苦亲卫队)   2016-03-04 09:57:00
黑人是来打工的没错 只是以前设计得太像黑人保障名额所以现在让黑人大婶当纽约通感觉是个不错的安排 XD
作者: smik (xx)   2016-03-04 09:59:00
没讲清楚,黑人男星但是黑人大婶比其他三个好很多是真的
作者: ohyayaya0414 (我爱张学友)   2016-03-04 10:02:00
惨 完全不想看
作者: appoo (熊吉吉)   2016-03-04 10:18:00
身为SNL脑粉,很期待啊,希望有看到lonely island兄弟的戏码
作者: simonohmygod (曼聯魂)   2016-03-04 10:20:00
成本是deadpool的三倍...
作者: donotggyy (不要机机歪歪)   2016-03-04 10:27:00
这是SNL版的的吧XD
作者: dchain (BlackScreen2099)   2016-03-04 10:43:00
黑人大妈>其他 不过这预告超冷是真的
作者: jzbobby   2016-03-04 11:00:00
一直被绿汁颜射
作者: SafinLai (Together We Can)   2016-03-04 11:41:00
1.54亿根本疯了,对回本这么有自信?
作者: mag1019 (我不是本人)   2016-03-04 11:55:00
想看
作者: MSme (MH)   2016-03-04 12:02:00
看起来不错
作者: ymcg (一等士官长>>>)))   2016-03-04 12:53:00
虽然主题曲被切,不过我觉得编曲加了一点dubstep满酷的
作者: CHANYII (圈一)   2016-03-04 13:02:00
怎办没兴趣..
作者: zx731 (红色的骑士)   2016-03-04 13:05:00
主题曲要下不下的根本逼死人
作者: neo5277 (I am an agent of chaos)   2016-03-04 13:15:00
应该是第一部预告吧之后会越来越好
作者: linkcat (林克猫)   2016-03-04 13:32:00
我猜比尔莫瑞一定会来串场,他最爱演这种
作者: macrose (再次重逢的世界)   2016-03-04 14:02:00
我只想知道要出啥才能致敬棉花糖人跟自由女神
作者: qazxswptt (...)   2016-03-04 14:04:00
SEGA版神作 不用解释预告音乐旋律虽熟悉 但风格没旧版好 又要吐不吐
作者: eric999 (eric999)   2016-03-04 16:18:00
以比尔莫瑞在前系列色情狂的人物特质,大概就是%一轮女队员吧。
作者: tallhigh (我爱你啊!!....只是.....)   2016-03-04 16:42:00
钱是全花在特效吗?有够贵
作者: xufunny   2016-03-04 18:56:00
这版的黑人队员看预告存在感蛮重的旧版两集的黑人队员就,根本花瓶
作者: qazxswptt (...)   2016-03-04 19:18:00
那是时代问题 当时的黑人演员本来就是这样(不是说对
作者: MasterHsieh (钢棍解师傅)   2016-03-04 19:34:00
怎么变成给女闺蜜看的搞笑片
作者: MainXI ( )   2016-03-04 21:20:00
没兴趣..
作者: dixieland999 (迪西兰)   2016-03-04 21:40:00
绝对是雷片......现在成本要破亿真的太简单了看演员表...一堆原版演员都会来客串的样子XD连雪歌妮薇佛都有...大概是唯一的卖点了
作者: godina (相信自己)   2016-03-04 22:11:00
亏我还期待啊QQ好喜欢Melissa McCarthy说
作者: twinmick (米克)   2016-03-04 23:29:00
要现代不现代,要古老不古老,加上那特效..这部卖点是啥
作者: matrox323 (WU)   2016-03-05 15:03:00
雪歌妮薇佛 最近的客串都...Chappie真浪费了
作者: Raskolnikov (拉斯柯尔尼科夫)   2016-03-05 20:18:00
性转后完全不想看
作者: chirex (铁石哥_不含铜锂锌)   2016-03-05 21:01:00
感觉很完蛋,而且剧情像是照原版第一集重拍的= =
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2016-03-06 02:18:00
全部性转??结尾前那个男的是性转珍妮???

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com