请顺手参观图文网志版 欢迎来玩
http://cyclops1987.pixnet.net/blog/post/62715662
虽然挂帅的是香港导演郑保瑞，但本片骨子里全是中国大片那套号称好莱坞团队但是没把
预算给到位的浮滥特效以及别脚的幼稚改编。如果说《西游：降魔》是解构之后重新排列
组合，不见其形、但见其神，那么大致上算是按照流程走的《大闹天宫》则是只剩其皮、
不余其骨。
要把大闹天宫的故事改编的好的确不容易，毕竟起因本来就只是孙悟空一只猴子在天庭偷
吃东西罢了，编剧将这个时期就已经登场的牛魔王编进来当成要角甚至反派也算是有他的
一套。当时牛魔王和其他包括孙悟空在内的七个妖王合称七大圣，但在后续玉帝讨伐花果
山的战役之中，孙悟空这些结拜兄弟就再也没有出现过，真是没有义气。编剧抓了这个点
的牛魔王来发挥也不是不行，但改编的细节却相当粗糙，孙悟空猴性的纯真被演成令人不
耐烦的智障愚蠢，玉帝仿佛是孤独的失智老人，即便有一大堆电脑动画复制贴上的天兵天
将，却觉得这天庭的琼楼玉宇像是纸糊的，没有任何重量，更别提那堆令人瞠目结舌的尴
尬动画和小动物皮套，或许是想直接将本片的目标观众年龄层锁定在学龄前吧。
牢骚暂停一下，还是先来看看和原著之间的呼应好了。
作为本片大反派的牛魔王虽然在原著此时就已经登场，但是戏份极少，一直到孙悟空一行
人取经路上走到火焰山，正才再度现身。此时出场的牛魔王毫不专情，抛下了发妻铁扇公
主，躲到了积云山摩云洞中和新欢“玉面公主”厮混，而这位玉面公主正是一只狐狸精。
片中牛魔王和九尾狐的设计取材想必来自于此，当然关系已经天差地远了。牛魔王和孙悟
空的决战，两人皆现出原身打得好不激烈，这个桥段是摆在书中火焰山的最后决战，两人
的确都现出了“法天象地的规模”原身来对战。但孙悟空其实和牛魔王平分秋色，最后是
靠玉帝派来的托塔李天王父子以及如来佛派来的四大金刚等众神围攻，牛魔王才束手就擒
。
所谓铁扇公主在书中名唤罗刹女，最后孙悟空饶其不死，还将芭蕉扇还了给她。她潜心修
行之后也得到正果。片中将牛魔王的妻子改成玉帝的妹妹，这个素材其实是改编自书中二
郎神身世的典故。玉帝派遣十万天兵天将捉拿孙悟空不成，观世音遂推荐了二郎神杨戬，
并提到他是玉帝的外甥。这个身分连孙悟空也知之甚稔，见面的时候，孙悟空表示：“我
记得玉帝妹子思凡下界，配合杨君，生一男子，曾使斧劈桃山的，是你吗？”，换句话说
，编剧把玉帝妹妹下凡谈恋爱这件事情改编挪移到了牛魔王和铁扇公主身上去了。
菩提祖师在书中是个奇怪的存在。他佛不佛、道不道，不仅为了鸡毛蒜皮的理由逐走孙悟
空，还警告孙悟空如果你以后用我传你的本事胡作非为，千万不能提及师承，否则就会跑
来收了他。后来菩提祖师也从此没再出现过，并不若电影中那般的对悟空百般关怀。也是
在菩提祖师底下学艺的时候，原本单纯的孙悟空才逐渐长出了心机。
而学艺完成之后的孙悟空基本上已经超脱生死、长生不老了。片中让孙悟空在那边婆婆妈
妈的领悟生死实在是一个别扭至极的诡异改编。原著的孙悟空闯阴曹地府跟走自家厨房差
不多，还曾经大闹地府、强销死籍。据他所说，想要复活谁，一个筋斗翻到阎罗王面前讨
魂魄就可以了，十代阎王也不敢不听。再不然，跑去找太上老君凹一颗九转还魂丹也行。
所以说，所谓的生死，对老孙来说实在只是一个小儿科的概念而已。
菩提祖师在传授孙悟空长生不老之法的时候，曾说修习长生不老之法乃天地不容之事，将
会天降三灾干扰，必须学习“地煞七十二变”来因应。电影则将这三灾和原著孙悟空曾被
关在太上老君炼丹炉一小段时间的桥段合而为一，变成孙悟空进化成为完全体的关键。
电影中的东海龙王荒淫昏庸，孙悟空抢走了包括如意金箍棒在内的诸般兵器。实际上书中
的东海龙王品格不错，后来还劝孙悟空要好好保护唐三藏，不要半途而废。孙悟空一开始
也是客客气气的讨兵器，但是都不满意。龙婆龙女提议不如送给他那块“定海神针”，也
就是如意金箍棒。但孙悟空拿到棒子之后开始失态，很贪心的逼迫东海龙王再送他一套盔
甲装备，东海龙王这里无宝，只好请其他三海龙王过来凑了一套装备打发孙悟空离开。而
其他兵器，孙悟空则是从人类国家傲来国的兵器铺里搬过来的。
玉帝在电影中威风八面、还会化身成巨龙，但这其实是把玉帝给降级了。在西游记的世界
观当中，所谓“龙”的封顶就是四海龙王。玉帝本身根据如来佛所描述，是经历了千辛万
苦的劫难修行才能享受此无极大道，片中则是由二郎神的化身所说。上面也已经提过二郎
神的身世，他的实力在书中的确和孙悟空不相上下，可怜的天庭真的一个能打的都没有，
都得靠外面的来助拳。但他们两人也是不打不相识，后来二郎神还曾经出手帮助孙悟空解
决了一个事件，绝非电影当中的卑鄙小人。
本片中最值得一提的优点绝对非Christopher Young所倾力谱写的配乐莫属。纵使最后孙
悟空和牛魔王的对决令人无言，但配上专属于孙悟空这位“中国神怪小说中的超级英雄”
的英雄式主题竟然还是可以让人起了鸡皮疙瘩，配乐实在功不可没。
最新的《西游记之孙悟空三打白骨精》已经上映，希望能够记取《大闹天宫》乱七八糟的
失败教训，还给一个真正配得上《西游记》这本经典小说的公道。