《大尾鲈鳗2》有关原住民的部份，引起了不同的讨论，我第一时间就表示绝对无意冒犯
原住民朋友们，如果有不够周延的地方，我们虚心反省。
至于立委高潞・以用・巴魕剌 Kawlo・Iyun・Pacidal的指教，我想分几点说明，第一，
如果尊敬的立委您有看过电影，应该会像大部份观众一样，觉得电影绝对没有什么恶意，
大家觉得可笑的是戏里面说“听不懂”对方语言的“小奇大”（康康）、“天天”（曾志
伟）与“大尾”（猪哥亮）这些角色，绝不会是原住民。第二“还对着剧中饰演达悟族乱
说族语的演员说‘疯子’”，也不是指向原住民，那是剧情中人物因为在追逐过程中一时
情急脱口而出的话，是符合片中人物的个性与水平的，也没有其他影射的意思，如果您有
看过，应该也不会觉得电影有认同角色是对的。第三，电影从头到尾没有开“反核”的玩
笑，也没有说“反核”有任何可笑之处，“反核／拥核”都是很严肃需要长期论辩的课题
，指责电影“而且核废料对兰屿达悟族而言是一个如此沉痛、长年以来不断抗争的问题，
电影却为了喜剧效果拿去做笑料，这难道不是再一次消费了兰屿的达悟民族吗？”是不是
过于沈重？第四，电影本来没有特别要指名是某一族的原住民朋友，（反核也应该不限于
某一族某一个人）所以语言方面也没有特别要用某一族的语言发音。电影里面的所谓“原
住民”本意只是猪哥亮等追逐的过程里遇到了某一个非常团结的团体，可以是同乡会，也
可以是同学会，不是特指哪一个族群。当然，如果此举有让达悟族的朋友们觉得被影射到
了，这确是有考虑不周的地方，是应该说对不起的。
尊敬的立委您还说因为以上种种，需要删除相关片段，您的情绪我可以理解，但是您的要
求是不是也正正有损创作的自由，有党同伐异，有点“不是我认同的意见就不可以存在”
的疑虑？我们只是随时可以被肉搜的平民，您是尊敬的立委，有人民授予您的立法权与言
论免责权，您的发言能不慎之？我同时恳请您听听别人的声音，起码我自己就有看到有评
论提起这一段戏的时候，完全没有想到“歧视”，反而是说“而族人对于族人被欺负的时
候，一定是一拥而上抵御外敌，保护自己人”“反观现今的社会，为了自身权益而喧哗取
众，伤害自己的人不在少数。而原民同胞之团结，能不能让现今的人能够醒悟一些些呢?
”
最后，欢迎在《大尾鲈鳗2》脸书或我个人的脸书表达任何意见，有不对的地方，我们会
反省改进，但请不要蔓延到其他帮我们说话或有不同意见朋友们，就算我们有罪，罪不及
亲友，请不要赶尽杀绝，谢谢。
我一直觉得“懂得笑就不会恨了”，这是我自我的期许，也是《大尾鲈鳗2》的主题，电
影可以评价不一，社会却不应该自我分裂。我们从来就不是敌人。
转载自Chiu Kwan
https://goo.gl/EW2So3
作者:
chirex (铁石哥_不含铜锂锌)
2016-02-13 19:11:00这篇是在说什么啊?完全看不懂
作者:
u9596g12 (宇智PaulGeorge)
2016-02-13 19:13:00好了 可以2了
作者:
wengho (wengho)
2016-02-13 19:16:00还可以啊 讲的不错
作者:
widec (☑30cm)
2016-02-13 19:21:00戏烂就算了 连话都不会讲 到底是凭什么当导演的烂到我老板娘都说她看不懂大尾2在演什么
作者:
chirex (铁石哥_不含铜锂锌)
2016-02-13 19:23:00看这篇文就知道为什么戏导这么烂了，通篇不知所匀。
作者: issatomi 2016-02-13 19:28:00
毒瘤
作者:
twic (Mr.song)
2016-02-13 19:30:00diu 脸
作者:
ksk0516 (ksk0516)
2016-02-13 19:32:00滚
............................
如果我是那位立委看到这篇应该懒得和她吵了......这种论述能力都有问题的，当导演一定很糟
台湾典型剧本：有权有势有背景一般人就是拿他们没皮条
作者:
bala73 (=3=)
2016-02-13 19:41:00...
作者: sam731215 (sam) 2016-02-13 19:43:00
哀....有这种人台湾电影要怎么进步
作者:
s511296 (唉配)
2016-02-13 19:44:00烂尾流氓
作者:
elmush (elmush)
2016-02-13 19:46:00连话都说不好还拍电影
作者: shiriri (CG屁屁妹) 2016-02-13 19:50:00
自以为幽默
作者: xiouming (..) 2016-02-13 19:55:00
台南事件，根本没人想看贺岁片
作者:
peterhuo (人生位阶乐胜真爽)
2016-02-13 19:57:00逻辑有毛病喔，又来‘被批评就等于没言论自由的论调’
作者: Stefano (傻飘) 2016-02-13 19:58:00
言论自由不就是能接受别人的评论吗
"我一直觉得“懂得笑就不会恨了”">没进金马时可不是这样说的耶邱大导演...
她是平民，林志玲都笑了低素质老人笑了，但没入围金马妳恨了。
作者:
chirex (铁石哥_不含铜锂锌)
2016-02-13 20:11:00如果够好笑我们真的会对严肃议题看开一点，问题是不好笑啊......
作者:
hheehh18 (我的生活被戴了手铐)
2016-02-13 20:16:002222222222222
作者:
uofo (silence。)
2016-02-13 20:25:00没品！
作者:
Ruke (全台找笔电!!)
2016-02-13 20:28:00虽然大家嘘文一直讲，但去年聂隐娘拿最佳影片时大家不也....跟宽姐说过一样的话吗？
作者:
chirex (铁石哥_不含铜锂锌)
2016-02-13 20:31:00大家是谁?
作者:
Yunk (桥)
2016-02-13 20:48:00这人...唉...只能尽量从票房抵制她了
作者:
STimmy (STimmy)
2016-02-13 21:03:00嘘某人的大家 哪个大家再嘘通篇道歉狗屁不通
作者:
jismyid (小砲)
2016-02-13 21:20:00翻译：尊敬的立委，我们就是烂啊，你还要要求什么？
作者:
roen8127 (roen8127)
2016-02-13 21:40:00？
作者: casperrrr 2016-02-13 21:44:00
没在反省的意思
作者: onday (酒是穿肠毒药) 2016-02-13 22:14:00
都是they的误会是吗？
作者:
ellener (Ellen)
2016-02-13 22:27:00原来还知道爱面子喔 以为完全没在顾了
作者: smallmin1107 (min) 2016-02-13 22:39:00
靠北喔 拍这什么烂片
作者:
kaijchen (かいじえちぇん)
2016-02-13 22:57:00我相信她没有真的歧视，只是真的非常不会拍电影
作者:
JECDong (NoWayOut)
2016-02-13 23:19:00想剪整部大尾鲈鳗的脏话送他
作者:
c98518 (Black)
2016-02-13 23:26:00忘了之前在哪台看过她的访谈想起这社会上有种人是待久了，只能靠势
作者:
newwu (frankwu)
2016-02-13 23:36:00好像还不是立委先出来骂的，是当地人 根本不懂尊重
作者: leeeeblue (不在位子上) 2016-02-13 23:40:00
重点是被笑的人没在笑啊！！！
作者:
qaaz (hiromi)
2016-02-14 00:26:00这篇名言集不就跟她电影到处拼拼凑凑一样可笑吗?
作者:
jkjkallen (勇气快点来啦.我想拼一拼)
2016-02-14 01:18:00死侍 大胜!!!! 爽
作者:
god231 (å°ç¾Š)
2016-02-14 01:32:00这种片可以拍两集实在是...
看完这声明我笑了 快送小孩去学电影吧 国片已经谷底了要超越并不难
作者:
x61s (x61series)
2016-02-14 10:49:00其实一楼你应该看得懂 你跟这导演一样 被批就怪说是你没看过整篇推文当中 你的嘘格外讽刺
作者:
godbye45 (苗栗金城武)
2016-02-14 11:07:00滚去旁边好吗
作者:
RFV123 (下次要更诚实)
2016-02-14 11:49:00真的很没水准
作者:
DDoozz (Doz)
2016-02-14 12:26:00这种的来拍片严重降低国片水平
作者: jamespon1 2016-02-14 14:43:00
加油？
作者: a33071201 2016-02-14 14:57:00
这是中文吗
作者: silver451 2016-02-14 15:13:00
嘘 懂得笑就不会恨了 歧视你还笑你不够大方