手机排版请见谅～
刚刚看了死侍，觉得还原度算满高，让我满开心的
里面各种笑话（不论黄色非黄色）大概都听的懂也笑的出来，其实就是笑整场啦
不过最有意思的地方我觉得是找里面出现的电影梗
小弟阅片不多只找出几个（跟剧情无关，是说…有关好像也不会怎样= =）：
绿光战警(绿制服和杂志)
127小时（这个超明显）
X战警金刚狼（黑历史的死侍玩偶）
X战警未来昔日（年轻和秃头的x教授）
教父（我会给你无法拒绝的条件）
跷课天才（片尾彩蛋）
新娘百分百（最后的告白）
希望大神补充QQ
版友补充：
复仇者联盟（山谬杰克森）
机器战警（dead or alive,you are coming with me）
魔戒（甘道夫）
即刻救援（地表最强老爸）
钢铁人（超级英雄式落地）
蜘蛛人（你的好邻居）
摩登大圣（举内裤投降）
星际大战（尤达骑路克）
夺魂锯1（没看过不知道）
星际效应？（没发现）
异型3（死侍都直接跟你说了）
哈利波特（住洗碗机，比烂那边）
全面启动（孤独终老，第三刷终于注意到了= =）
刀锋战士2（反派要离开玛格莉特时）
作者:
yuhurefu (锻えてる！)
2016-02-13 03:51:00异形3算吗XD 前面有网友提到新娘百分百
作者:
branie (Branie)
2016-02-13 04:13:00Notting hill
教父梗应该是"I'll give him an offer he can't refuse"
作者:
t13thbc (the 13th black cat)
2016-02-13 04:48:00教父那段是死侍说 会给他无法拒绝的条件
琦拉奈特莉戏路很宽(如果没看到这段就......算了
作者:
branie (Branie)
2016-02-13 05:18:00我想问印度司机的情敌是在消费三个傻瓜吗？
作者:
HwaSIn (基佬的小黄瓜)
2016-02-13 09:03:00dead or alive, you are coming /w me机器战警梗
作者: perching0120 (烙笔) 2016-02-13 09:49:00
摩登大圣梗
作者:
MPSSC 2016-02-13 10:18:00被铐起来拖走时有讲到机器战警经典台词:dead or live,youare coming with me其实最明显的就是他在自表自己的绿光战警还有金钢狼本传的死侍(尤其嘴巴封起来)
作者:
abain521 (abain521)
2016-02-13 10:24:00机器战警也有
借问，死在马桶上那个是电影梗吗？还有那个在冰上爬的被我自动连结到皮卡丘了
作者:
BlGP (ツンデレ大好！)
2016-02-13 10:45:00地表最强老爸 XDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
HwaSIn (基佬的小黄瓜)
2016-02-13 10:46:00dp说要绑架他女儿
作者:
hsnuoscar (Oscarchen)
2016-02-13 11:13:00印度司机跟三个傻瓜没啥关系吧XD
作者:
softff (软f)
2016-02-13 11:22:00夺魂锯1
作者:
wasiqoo (鸡与牛在卡通频道)
2016-02-13 11:48:00language！
作者: MAXFLOWER (天行者马克) 2016-02-13 11:54:00
Notting hill-I am also just a girl standing in fron
作者:
j3307002 (klvrondol)
2016-02-13 12:27:00还有哈利波特琦拉奈特莉是贫乳啊orz
作者:
imaso (马路克星)
2016-02-13 12:32:00你的好邻居 蜘蛛人
作者: aya07 (keepsane) 2016-02-13 12:51:00
钢铁人，超级英雄落地式XD
作者:
radi035 (阿富)
2016-02-13 14:19:00还是有一些 一般的搞笑梗 整部电影从头到尾都是梗+搞笑就算是粉丝进去也不会懂所有的梗 50% 70% 90% 100%的差别
作者: Glodballman (Glodballman) 2016-02-13 15:03:00
西班牙pizza怎么唸? el pizza
作者:
arsl400 (dark hatter)
2016-02-13 15:34:00借问，洗碗机是什么梗？
作者:
leeteukey (絨絨蔓)
2016-02-13 15:34:00楼上XDDDD
作者: erashe (依拉) 2016-02-13 15:49:00
超多梗推
虽然跟电影更好像没关系，但最后凡妮莎说：这个脸，我可以… 那边的英文原文超A, 感觉尺度太大好像不能在这边讲XD
作者:
philmaru (philmaru)
2016-02-13 18:02:00楼上是指坐上去ㄇ 有点忘记惹
作者:
bigmagao (老板我要加薪)
2016-02-13 18:07:00楼楼上 他毁容其实长得像屌
作者: coldy (才下眉头却上心头) 2016-02-13 18:10:00
女主角那句好像是我可以坐上去的样子吧，就是○交的意思
摩登大圣好像是皮包还是哪里有一张绿色卡片我以为是谜天大圣
我可以XDDD原来原文这么A突然有点体谅翻译人员了
就像p跟c大说的一样，是要死侍躺着帮凡妮莎o交的意思
作者: Masquenada (tia) 2016-02-13 22:09:00
el cancer跟新娘百分百都戳中笑点XD
作者:
Jger (洁哥)
2016-02-13 23:51:00整部片各种消费XD
作者: SLOBlinda (94玻璃心啦啦啦) 2016-02-14 00:56:00
星际效应的梗在哪里？
摩登大圣是拉内裤吗？一开始的慢格里有拉人内裤...只差没套头XD
作者: sd79307 (樂絲特) 2016-02-14 12:53:00
齐天大圣的应该是拉内裤当投降白旗吧摩天大圣...我在说什么 今年猴年还挑衅猴神T__T
作者:
PERusic (玻．怒吸哥)
2016-02-14 15:34:00全面启动也有啊，孤独终老死去
作者:
kimimaro (再见了 我的天使...)
2016-02-14 15:43:00绿色角色卡片是绿光战警吧
作者: n131419 (很老的大三) 2016-02-14 18:37:00
摩登大圣 投降白旗+1
作者:
gwa1103 (阿满)
2016-02-15 02:22:00格雷梗算吗～可以设定一个暗号，刚进实验室那边