网志版
http://thebalticnations2013.blogspot.tw/2016/01/tangerines-2013.html
人们为何为敌？1992年到1993年阿布哈兹和乔治亚的战争爆发，大批原本在此居住的爱沙
尼亚人纷纷回国躲避，只有少数如Ivo及Margus者坚守。一场激烈的对战之后，Ivo救了两
位伤兵也是死对头──车臣佣兵Ahmed和乔治亚战士Niko。
战争的残酷与荒谬就在于此，两个原本善良、有工作与家庭的凡夫俗子竟会因为战争而互
相咒骂着要杀死对方。还好，也只是咒骂。再勇猛的战士受了伤，也只剩下一张嘴。在
Ivo的屋簷下，Ivo是不允许杀戮的。然而，谁又允许？是谁给了谁权力杀人？Ivo问了两
位伤兵，两位默然。吞吞吐吐好久，才说了：是战争。
于是，气氛就这样充满诡谲的对峙──十字架、跪拜阿拉、吵闹的音乐、澄澄的橘子。故
事围绕着Margus的橘子。那是橘子收成的季节，Margus满园的橘子是他舍不得离开的原因
。他说，那不只是钱，是那样的收成如此美丽，一如他们的家园。因为家园也是美丽的，
所以不愿离开。
只是，该离开的都离开了。片中唯一出现的女性，在Ivo家中的相框里，是他的孙女。她
如此年轻，也如此美丽，是人们对于家庭与幸福最美好的想像。她没有出现也没有说话。
她曾住过这里，却也已经不属于这里了。两位伤兵望着她，爷爷想着她。
剩下唯一美好的，只剩下橘子。
剑拔弩张的日子渐渐恢复平静，正当两个伤兵与两个老人相谈胜欢时，一场砲火毁了
Margus的家，和他的橘子园。
橘子没了，该回爱沙尼亚吗？Ahmed说要出资资助Margus，那是他当佣兵赚来的钱。他的
薪俸不薄，他说，他为了他的家庭而战。为了家庭？只是他却伤害了更多家庭，包括和
Niko同阵线的爱国乔治亚士兵。当然，Niko也杀了他情同手足的战友。在Ivo家，两人首
次说了Sorry，却也是最后一次。
外头来了几个俄罗斯兵，对于同一阵线的Ahmed竟然刻意刁难还想取其性命。就在Ahmed还
没反应过来时，Niko拔枪朝俄罗斯兵开枪。慌了的Ahmed竟然此时找了Niko要武器也朝俄
罗斯兵打了起来。最后试图想要伤害Ahmed的竟然是俄罗斯人，而保护他的竟然是死对头
Niko。一场荒谬的激战，就如同这场战争。
在Ivo家外，激战结束。Margus在乱枪中被射杀，Niko战死。那天Niko在被Ivo救起时在身
上带着一卷录音带。激战将录音带的带子摔个四散。在Ivo家养伤时，Niko不时卷着录音
带，将遍体鳞伤的录音带卷好，也疗愈自己。
如今录音带被Ahmed拾起，随着Ahmed驾车离开，车里放出了Niko喜欢的音乐。蜿蜒的路，
映着美丽的山景，那是Ahmed回去的路，也是整部片的结局。通片没有爱情、没有狗血、
没有搞笑幽默，只有那淡淡的、一贯的哀伤，以及对战争最无言的控诉。
在经济上、在国际战略上，战争的发生绝非偶然。战争，或许很多时候是必要的。反战思
维，很多时候都那么天真。但战争的无情却如此真实，也如此残酷。