“九层妖塔”改编太烂口碑差 原作者喊告
http://goo.gl/IxyK8W
琼瑶控告大陆编剧于正侵权案去年12月二审定谳,琼瑶胜诉,于正与湖南卫视等侵权的5家
公司须赔偿人民币500万。虽然琼瑶还未等到于正道歉,但5家侵权公司已陆续支付赔偿金
。7日琼瑶在微博上宣布,赔偿金将用来成立文化基金。
侵权官司开打时,琼瑶便已声明要将赔款用作教育工作,琼瑶表示,比起道歉更重要的是
赔偿金的用途,她与上海市教育委员会、教育发展基金会将合作成立“琼瑶文化基金”,
资助年轻学生的原创作品,还强调要加强道德教育,希望能建立大众重视原创精神。
大陆近几年掀起改编热潮,随之而来的版权纠纷也不少,热门小说“鬼吹灯”接连改编两
部电影,但由陆川执导、赵又廷主演的“九层妖塔”,却因改动幅度过多,惹恼原著作者
天下霸唱(本名张牧野)。据陆媒报导,张牧野认为“九层”的故事情节、人物设定、故事
背景都与原著相差甚远,已经超出法律允许的必要改动范围,加上电影口碑太差,侵犯原
著完整性,求偿100万人民币。7日北京西城法院正式立案,恐怕这将是首个改编太烂而挨
告的案例。