楼主:
DORAQMON (哆啦咪咪)
2015-12-28 12:28:18《寻龙诀》大陆夯卖50亿
新闻网址：http://www.chinatimes.com/newspapers/20151228000558-260112
由舒淇、黄渤、陈坤主演的电影《寻龙诀》18日两岸同步上映，大陆上映第８天票房就破
10亿人民币（约50亿台币），挤进大陆国产电影票房榜前10名，排名第９。盗墓小说《鬼
吹灯》一直是大陆民众热爱题材，不仅电影，戏剧、漫画、游戏也陆续问世。不过两岸民
众口味似乎不太一样，台湾至今票房约1700万，表现普普。
“大陆火、台湾冷”的电影不少，像票房榜第４名的《人再囧途之泰囧》，大陆票房
63.35亿台币，台湾票房300万。《小时代》大陆票房24.4亿台币，台湾只有513万；到了
第２集《小时代：青木时代》票房近乎砍半，大陆14.85亿台币，台湾276万。姜文导的《
让子弹飞》大陆票房创下34亿台币佳绩，但台北却不到100万。
作者:
realtw (realtw)
2015-12-28 12:33:00台湾要看大尾鲈嫚和大囍临门 寻龙决水准太低不符合胃口
作者:
gidapops (你今天兄弟了没)
2015-12-28 12:37:00明明很好看 让子弹飞都不爱看 是台湾人要检讨
电视台就可以看了...那又何必花钱去电影院看...
作者:
BAINE (冈山羊肉炉)
2015-12-28 12:43:00让子弹飞 不只好看 台词又经典
作者:
preppie (Puti tai nobiu)
2015-12-28 12:43:00中国那种人口数，随便拍都卖
作者:
BAINE (冈山羊肉炉)
2015-12-28 12:46:00近代中国剧因为文化差异太大 无法影共鸣
作者:
chirex (铁石哥_不含铜锂锌)
2015-12-28 13:00:00中国有3D版加持，台湾只有2D版。让子弹飞都已经被台湾人视为神作了好吗= =?
作者:
zeumax (烟灰缸里的鱼)
2015-12-28 13:10:00让子弹飞是因为电视有播，大部分人主观是不接受花钱进去看
台湾跟大陆的关系还没有好到玩全没有一丝歧视跟反感心
作者: raymondseed (raymond) 2015-12-28 13:10:00
台湾人不会把盗墓做成电影
我们大卖的总是.............那种片大尾应该又有好几亿了....呵呵 台湾电影能期待什么
作者:
zeumax (烟灰缸里的鱼)
2015-12-28 13:15:00大囍其实不错看，但在台湾虽大卖，但评价就已经很两极了在大陆又不吃猪哥亮的状况下，真的没有卖点大囍我都认为是靠猪哥亮才卖两亿了，如果是别人扛不起
作者:
chirex (铁石哥_不含铜锂锌)
2015-12-28 13:19:00甜蜜杀机那么好看，电影版也狂捧，台湾还不是只有2000万..
作者:
an80174 (seveneleven)
2015-12-28 13:19:00大尾世纪大烂片!
作者: s0450336 2015-12-28 13:21:00
寻龙看过感觉不好看也不难看，不过是大陆做的就很厉害
香港20年前就能拍出鸡同鸭讲或发财秘笈那种有笑点兼顾深度的片 我们还是在那靠猪哥亮的谐音大卖...新艺城当年麦加那几个出品的电影随便都打趴现在台湾瞎扯乱搞的搞笑片...呜呼哀哉
作者:
zeumax (烟灰缸里的鱼)
2015-12-28 13:30:00猪哥亮的电影也不是每一部都差啦！就是大囍有猪哥亮本身也偏向小品电影，对看惯好莱坞的实在吸引力不大其实我以为寻龙诀会卖更好，因为电影板口碑太好了不过若是没特别看电影板，我没拉我朋友，朋友也不敢看，怕踩各种地雷
作者:
ShanPan (神秘人)
2015-12-28 13:38:00别用电影版看世界，自己看比较准
作者:
chirex (铁石哥_不含铜锂锌)
2015-12-28 13:49:00猪哥亮是缺钱，他被找去演戏真的就是剧组利用他的吸金力然后想说卖猪的老面皮，青菜拍婆婆妈妈也买单
作者:
BAINE (冈山羊肉炉)
2015-12-28 13:52:00其实好莱坞也有不少低俗喜剧 用不着说台湾低俗喜剧票房好就丢脸
我早说过很多次了 成熟的电影市场 应该是要什么类型的片都要有的 而且非爽片非低俗片 还能有一定票房才能说这是个对电影够理解的市场 否则只是能卖这件事很多地方都办得到 讨好民众毕竟还是比教育民众简单
作者: triplee (none) 2015-12-28 14:12:00
电影板yo检讨观众了~ 我怎么会加个yo呢
作者: momoisacow (不良牛) 2015-12-28 14:13:00
让子弹飞 就是 现在的 大话西游 变cult film XD
作者:
yxfs2000 (yxf2000)
2015-12-28 14:13:0030年前的倩女幽魂重映肯定超过1800万
作者:
air6176 (包P垢)
2015-12-28 14:18:00昨天去看，还可以，搞笑比较突出。
作者:
asd1 (男达よマダオであれ)
2015-12-28 14:26:00我记得让子弹飞当时排片量就不大 当时还在长春国宾小厅看
作者:
maki7633 (maki7633)
2015-12-28 14:31:00小时代那种骗白痴的烂片……= =
大陆市场跟台湾市场明明就不一样大 两相比较有意义吗
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2015-12-28 14:36:00大喜临门号称2.5亿，以猪哥亮该达到的标准，只能算及格
作者:
IBIZA (温一壶月光作酒)
2015-12-28 14:40:00楼上,大喜临门已经是猪哥亮电影台湾票房第二好的了
印度、泰国、日本、韩国、中国这些亚洲外国片基本上在台湾都不好卖啊
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2015-12-28 14:49:00台湾的外片票房，依次以好莱坞与法语片为主
作者:
IBIZA (温一壶月光作酒)
2015-12-28 14:56:00拿猪哥亮出来检讨品味根本无聊, 猪哥亮的票房群众根本不是平常看电影的族群, 每年带阿公阿骂全家去看一场猪哥亮电影是要检讨什么啦
作者:
BJme (逼杰米)
2015-12-28 15:06:00寻龙诀普普啊 中前段都很无聊 只有后面还可以特效是做得还不差 但片中很多26用语 看不太习惯
作者:
IBIZA (温一壶月光作酒)
2015-12-28 15:07:00那个好像是黑话, 也不是26用语
作者:
BJme (逼杰米)
2015-12-28 15:09:00大多数搞笑乔段只觉得非常吵 那个阿金昏过去我都想拍手何谓黑话？
作者:
IBIZA (温一壶月光作酒)
2015-12-28 15:10:00就是某个行业或族群的暗语 这部主要是盗墓暗语
作者:
BJme (逼杰米)
2015-12-28 15:11:00应该不止 除了黑话 也很多26用语 ex:你爷们的
作者:
IBIZA (温一壶月光作酒)
2015-12-28 15:12:0026用语当然会有 但是比较好懂 那些黑话真的只能用剧情猜
台片又不是只有猪哥亮 只会拿猪哥亮出来酸是怎样既然都是外片 台湾人看中国盗墓片还不如看好莱坞啊
作者:
FromD (FromD)
2015-12-28 15:20:00阿就大陆电影当然大陆用语阿...难不成你看英文会比较习惯？
作者:
BJme (逼杰米)
2015-12-28 15:21:00我其实没有要鞭用语 只是说明这点台湾人去看会不习惯而已不谈用语 其实这部也没有拍的特别好 可能是类似的片好莱坞看多了
作者:
FromD (FromD)
2015-12-28 15:24:00所以这就是台湾人的问题 一堆人英文都听不懂只看字幕 也没听到有人说看好莱屋电影不习惯反而同为中文 明明听的懂还要去战口音 超可悲
作者:
IBIZA (温一壶月光作酒)
2015-12-28 15:25:00废话, 因为字幕几乎都会台湾人的习惯翻译啊, 一些超译的好莱坞电影, 还不是照样被骂像麻辣贱谍有些翻译就被骂很惨
作者:
IBIZA (温一壶月光作酒)
2015-12-28 15:27:00看电影结果一堆对白看不懂, 最好你看得下去
作者:
BJme (逼杰米)
2015-12-28 15:31:00英文因为可以照意思来翻中文字幕所以大家看得懂但寻龙字幕只能讲什么就打什么 那还是不懂原意
作者:
nrma (想想猫)
2015-12-28 15:45:00让子弹飞觉得好看 台北票房冷也不能怪些什么吧
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2015-12-28 15:46:00票房跟片商宣传比较有关
作者:
KingInTea (æ—¥å¼ç„¡ç³–ç¶ èŒ¶)
2015-12-28 15:48:00邓超的恶棍也是热卖阿
作者:
sch1230 (~席特~)
2015-12-28 15:51:00让子弹飞超级经典 ...
作者:
aqwa (我想去流浪.....)
2015-12-28 16:48:00让子弹飞那种相声式的电影 又一堆中国在地社会的梗不一定会引起台湾人的共鸣 欧美可以看看卖得如何就知
作者: zarono1 (zaro) 2015-12-28 17:18:00
这代表两边根本是不同的国家,不是语言能通就好
让子弹飞被视为神作那只是在PTT，别以PTT看世界
作者:
IBIZA (温一壶月光作酒)
2015-12-28 17:56:00让子弹飞在中国也被评价为神片
作者:
lee1126 (星巴克男å©)
2015-12-28 18:14:00让子弹飞...那时候上映都没啥人知道
让子弹飞虽然意象之类表达很有趣 但是本身电影还蛮难看的
作者: a33071201 2015-12-28 19:38:00
老美也一堆片歪国人爱的很台湾却没人看的
作者:
DKnex (DK)
2015-12-28 22:34:00有什么好奇怪，大陆一级城市电影票都比威秀贵啦，不信自己查
作者: ilric (雪!!!) 2015-12-28 22:51:00
贵?楼上大概没去支那,上格瓦拉买半价就有了XD
作者: toyamaK52 (叉烧二代目) 2015-12-29 00:39:00
富春都可以卖了 这有什么了不起?
我的少女时代不就是反攻成功，中国影评也好评居多呀…即使盗版已出仍有好票房
作者:
pccheni (十月围城)
2015-12-29 16:56:00这片真的普普，演的很刻意，不搭！
很喜欢电影结尾，看到舒淇在棺材内哭的样子真的很揪心觉得那段演得很棒
作者:
jemic (无所谓)
2015-12-29 22:59:00台湾人水准比较高,不会去看烂片
作者:
realtw (realtw)
2015-12-30 11:46:00猪哥亮抚楼上的头 笑而不语
作者:
kiff (你不在的所在)
2015-12-30 17:57:00小时代电视播都不会看