第一次看 教父一 & 二 的时候是我大学时候
那时候除了觉得电影很长 结局很震撼之外没有太多的感触 ~
但随着人生历练越来越多 以前看了无感 日后再观赏同样片段却突然发现或领悟了一点
才慢慢能体会为什么教父是如此的经典 历久不衰 !!!
至今仍长期霸占 IMDB 最佳电影前三名中的两名
(另外一部就是台湾片名翻译得很烂的刺激１９９５)
今天趁著再度观看教父二的感动来分享两个我很爱的片段与细节
场景 < 一 >
年轻的教父 Vito Corleone 在面包肉舖店工作
当地的角头老大 Fanucci 来到这间店 收取保护费之外要求店主能雇用他的姪子
店主无奈之下 叫了正在吃饭的 Vito 过来说有事要跟他商量
店主神色不安的说 : 我有个坏消息...我实在不想告诉你这个....Fanucci有个侄子...
(店主摇头晃脑不知从何说起)
Vito 查觉到老板的为难之处一边摸摸下巴一边抢先把话接过去 :
因此你必须给他我的工作...自从我来这里工作之后你就对我一直很好...
你像父亲般一样照顾我 (此时 Vito 双手伸起,摸住店主的双臂) ...
我谢谢你...而且我不会忘记 !!! (右手伸出食指比一比自己脑袋再放回店主手臂)
然后看着店主发出"恩"的声音 (露出我知道你的困难的神情 然后主动拥抱店主)
之后收拾好东西离开的 Vito 被追出来的店主给叫住
店主抱了一箱食物希望 Vito 能带回去
Vito 从一转身发现店主的意图后就开始说 : No..Oh No..
(等店主走过来时他又很自然的把右手搭在店主的手臂上)
店主希望 Vito 能把东西带回去给家人 , Vito 说了谢谢你我不能接受后后再次拒绝
(右手比了 No 的手势两次之后再去轻触店主带来的箱子)
然后转身离去 ~
这个片段我以前看都是看过就算了
突然过了某个时间点之后再看我就觉得很有意思
第一, 一般人知道要被 fire 的时候 , 吵闹/伤心/委屈/震惊/生气 都来不急了
哪里顾的了其他人或其他状况.....
但在这个片段中 , Vito 的行为看起来反而是在安抚老板
他一来查觉到老板的难为情 (因为一个不很洽当的理由要解雇他) 主动帮老板把话说完
二来主动说谢谢 , 并叙述老板是怎样的对他好 , 他永远也不会忘记
Vito 的肢体动作也一再的强化这样的论点 :
1. 看着对方眼睛
2. 像是安抚老板一样双手摸著对方手臂
3. 当承诺说自己不会忘记对方恩情时触摸了自己的脑袋
4. 露出我都了解,没有关系的神色
从后面老板抱着一箱食物追出来也可以想见
Vito 应该是连"做到当时的工资"都没拿就走了
(毕竟那年代应该也不会有资遣费之类现代观念)
所以老板有很深的愧疚才会又补了一箱食物来弥补 Vito
这时 Vito 的动作是 :
1.右手摸著店主手臂上表示亲近
2.态度友善但坚定的说不
3.离去前触摸店主的箱子表示有注意到
从上面这些动作我们应该可以观察出
Vito 对于既成事实连尝试反抗的意愿都没有 他就是接受了 !!!
(因为反抗店主只是造成店主额外的困难没用 要反抗就必须说服 Fanucci才能改变)
他也没有花费任何心力在 生气 伤心 之类的自己负面情绪上
反过来他花费很多心力在照顾老板的情绪并表达他的感谢之意
某个程度上我们可以说这人 :
心理之强悍 - 直接接受事实无负面情绪 (or没有显露 => 严格来说这也需要相当功夫)
心思之细腻 - 观察角头老大和店主的互动就知道大概发生什么事
老板话讲不出口帮他说 主动表示他了解老板的苦衷
手腕之高明 - 主动感谢对方 承诺会将这份恩情永远放在心上
果断离去 表示亲近 表示谢谢你的礼物我注意到了
这些基本上都远远超乎正常人所及
我之后常常在思考如果我是 Vito
当我碰到这样的场景我该怎么样做才有可能做的比 Vito 更漂亮 (也供版友思考一下哈)
PS. 看到版友推文所以稍为说明一下
人跟人之间在解读同样一件事情本来就会有不同的落差
基于天生的资质 受到的教育 和后天的环境影响等等
所以有些人可能认为 Vito 在那个时代被解雇就被解雇 哪有什么好讲话的地方
但是我认为 同样会有人因为这样的事情大发雷霆进而闹事 上新闻的也在所多有
日前才有一名离职工人因位离职金跟老板认知差了一万块 不爽拿折叠刀怒刺老板两刀
你说为了一万块刺杀一个人两刀值得嘛 !???
但这世界就是会有人会因为你觉得很无聊的原因(观点不同)去做一些你觉得离奇的事
所以.......对我来说没有什么叫"解读错误" 就只是双方采取的观点不一样罢了
不然整部电影你都可以认为纯粹是 Vito 神经大条所以他看起来这么大气 End
经典电影因为经典 让大家看到和思考的点自然也会不太一样 :D
继续 ！！！！！
场景 < 二 >
在干掉 FANUCCI 后
逐渐建立起自己的声望和实力的 Vito 在家里听着 Colombo 太太陈情
她因为养狗惹怒房东 即使后来将狗给送出 房东仍坚持要将她一家赶出
原本 Vito 提议要给 Colombo 太太一笔钱让她搬家 但遭拒绝后
决定出马帮 Colombo 太太跟她的房东 Roberto 先生谈谈 !!!!
画面一转 Mr.Roberto 正躺在椅子上理发刮胡子
Vito 从窗外确认这是他要找的人在这间店后
双手在背后交叉等待 Roberto
Mr.Roberto 从理容厅一出来之后没有注意到 Vito 在旁随即右转
Vito 于是一个箭步像前 右手轻抓 Mr.Roberto 左手拿拐杖的手臂
http://i.imgur.com/nGOShxs.png
Mr.Roberto 于是转身 Vito 一样双手交叉放在身后
http://i.imgur.com/OH5vgRC.png
Vito 首先自我介绍并主动伸出右手去跟 Mr.Roberto 握手致意
这时候他的手没有放掉 反而更往前进一步并接着说 :
Mrs.Colombo 是我太太的好朋友
(说这句话同时又往前了一小步左手也顺势搭在 Mr.Roberto 的右手上)
听完这句话 Mr.Roberto 马上面有难色然后把手抽开
Vito 继续说 : 她说她没有正当理由就要被赶搬家
她是个穷寡妇没有人照料她 她没有亲人 没有钱 她所有的只有这一带的邻居
此时 Mr.Roberto 已经查觉对方是要来关说 一边把自己的大衣扣子给扣上
一边把双手放在口袋中呈防御姿态 接着直接说 : 我已经把那个地方租给别的家庭了
然后转头就走 Vito 不死心继续跟上并说 : 我告诉过她我会跟你谈谈
而且你是一个讲到理的人 (此时 Mr.Roberto 面露无奈并叹了一口气 双方持续往前走)
她已经弄走那只惹麻烦的狗了 让她留下来吧 !!
Mr.Roberto 连续发了两个同样的音看似拒绝了 Vito 的提议
Vito 因此话锋一转 : 你是不是西西里(Sicilian)人 ?
Mr.Roberto : 不 , 我是卡拉布列兹(Calabrese)人
Vito 此时突然停了下来并顺势拉住 Mr.Roberto 说 :
我们实际上是同乡 帮我这个忙吧 !!!
Mr.Roberto 隐忍的不耐烦这时开始爆发 声音拉高的说 :
我已经将它租出去了 反悔的话我看起来就像个白痴 何况新房客付了较多钱 !!!
Vito 听到后面这句转圜的话马上接着问 : 那你一个月多收了多少 (此时伸手掏钱)
Mr.Roberto 回曰 : 5 块钱
Vito 马上现场点了 30 元并说 : 这里是预付六个月上涨的房租
但请你不要跟 Mrs.Colombo 说 , 因为她是个自尊心很强的人
等过了六个月之后你再来找我 (此时有人路过跟 Vito 致意 Vito 点头回礼)
而且 , 那只狗可以留下对吧 !!!
http://i.imgur.com/NtYMX9e.png
Mr.Roberto 不可置信的说 : ㄏㄤˊ !??????
Vito 很认真的说 : 那只狗可以留下来吧 !
Mr.Roberto 这下整个大爆发了 一边把钱又塞回去一边环绕 Vito 说 :
你算哪根葱要来告诉我怎么做 ！！！ 小心我把你那西西里的屁股踹到大街上
Vito 不动声色的一边把钱又塞回去给 Mr.Roberto (右手塞钱左手在下面拖着对方的手)
一边说 : 帮我一个忙 我不会忘记的 ( 又用食指比了比自己脑袋 !!! )
http://i.imgur.com/ngqNUVE.png
向你这一带的朋友打听一下我 她们会告诉你我是个知恩图报的人
(原本 Vito 左手就托住 Mr.Roberto 的右手 Vito的右手此时顺势又盖了上来
紧握 Mr.Roberto 的右手两下)
http://i.imgur.com/AYLmwyQ.png
Vito 转身与 Mr.Roberto 面对面
(此时Vito 的两只手分别握住 Mr.Roberto 的双手)
http://i.imgur.com/dxEGngq.png
Vito 持续向前 用左手再度握了 Mr.Roberto 的左手一次
http://i.imgur.com/jDWuApC.png
最后 Mr.Roberto 说了 : 真是个厉害的家伙 ~
首先我看到的是 Vito 在理容院外等 Mr.Roberto 的姿势很有技巧
他是双手交叉放在背后 这样比起双手乱垂更显是他并没有恶意与态度庄重
二来他不是拍对方而是轻抓对方手臂 (重抓可能也会有问题喔= =)
一但对方转身先自我介绍并主动去握对方的手 与此同时跟对方又靠近了一步
左手又顺势盖了上来表示亲近 这时候两个人说话的距离已经非常接近
但得到的回复是 Sorry 已经租给别人了囉 ~
第一次被拒绝后 Mr.Roberto 转身就走 Vito 并没有放弃马上又追了上去
这次他换了个策略说 因为我已经答应人家要跟你谈 (不是我自己想跟你谈喔)
这技巧有点像是把自己变成客观上无恶意的第三者
然后称赞对方是个明理的人 (给对方带高帽子 千穿万穿马屁不穿)
接着才陈述请托人的理由 对方再度拒绝 !!
Vito 这时候又换了一个策略 问了一个看似跟主题无关的问题
问对方是不是西西里人 这边问的也相当有技巧
因为如果你问对方是哪里人对方可能觉得干你屁事根本不甩你
但是他提出一个对方马上就说不是的答案
并且自己说自己是 卡拉布列兹人
Vito 马上打蛇随棍上说 : 我们实际上是同乡
(其实不是,西西里在意大利半岛下方的岛,卡拉布列兹是在意大利本岛的尾端,
就概念上来说,以台湾来比喻可能是台南跟高雄的关系)
但重点不是对方的回答答案 而是 Vito 能激起对方的反应终于来到了第一个转圜
对方很认真的回复说自己不能在继续租给 Mrs.Colombo 的原因
1.已经租出去的房子反悔会破坏他的诚信 (这是假的理由)
2.对方付的房租更多 (这是真的理由!!!)
Vito 见状问完一个月多多少之后马上点钱
这边也非常有技巧 因为他不是只付一个月 他是直接帮忙预付半年
然后直接塞到对方手中 先请对方不要知会Mrs.Colombo
(为善不欲人知.....但严格来说对方够有 sense 迟早会知道)
再请对方半年到期之后再来找他 这时候出乎意料的
Vito 再度施展谈判技巧 要求 Mrs.Colombo 的狗可以留下
从而引发 Mr.Roberto 的爆发
这边你可以看到 Vito 始终在寻找更好的谈判条件
他没有因为对方已经让步了就见好就收 他始终在尝试获得比原本更加有利的条件
即使坦白说有那只狗的存在与否跟他一点关系都没有
一来也不是他养的狗
二来他也不住那
三来你信不信光是 Mrs.Colombo 可以留在原地不用搬家这样的条件她可能就高兴得要死
但 Vito 还是尽可能的去试探对方的底线到哪里
(这对日后的相处会有很大的影响 掌握了一个人的个性你几乎就掌握了一个人)
Mr.Roberto 的爆发就像常人一样 目露凶光 张牙舞爪 口不择言的说了难听的话
但是 !!!!!!!! Vito 的反应是什么 ？
Vito 就像看 Mr.Roberto 在骂别人一样事不关己
对方都侵门踏户了 Vito 仍态度和善的又把钱塞回去给对方
态度温和但坚定的说 : 帮我这个忙我不会忘记的 去找你的朋友打听打听我
(你不信我没关系 问问妳朋友我是怎样的人 你总该信的过你的朋友)
我是个懂得回报人家对我好的人 (这边也有点宣示自身强悍的意味)
关于这样对手发怒 自己不愠不火然后提出谈判的场景 在教父系列中一再出现
像是当 Tom 在片场大亨家吃饭时被羞辱时 他也没生气直接说 :
谢谢你的晚餐 但请你派车送我回机场 因为柯里昂先生坚持有坏消息要直接回报
又或是 Michael 在 "教父二" 一开始被参议员羞辱并试图勒索的状况下回答 :
参议员.....你现在就可以得到我的答复....我的回复是"什么都没有"...
如果你能帮我出赌场执照费用那我将会很感激你 !!
这样的行为让我想到一句话 "把脾气拿出来叫作本能 , 把脾气压下去才叫本事"
古人言 : 见微知著 , 从微小的地方可以看到大的事物的发展状况
总观来说 Vito 在这两个片段中展现了 :
1.强大的心理素质 , 无论是接受工作无端被取代的事实 亦或连续被房东给拒绝
Vito 始终将自己的理智放在感情之上 没有花额外的心力精神去做情绪化的事情
(我知道并且可以理解正常人的确是需要宣泄出来 但与此同时 Vito 已经在走下一步)
2.心思细腻察言观色能力之强 , 知道怎样的策略带来好的影响或坏的影响
他不只能看到自己想看到的 (自身利益) 他同时也能看到对方所看到的 (对方的利益)
所以他会有比较好的切入点去进行谈判 当状况不好时他也能赶快修正他的策略适应现实
3.努力尝试 , 尝试找寻更好的协商条件 , 尝试去试探对方的底线 ,
Vito 并不是单方面去压迫对手 而是试图把饼画大 找寻对双方而言都好的状况
像是以场景 <二> 来说 :
Mrs.Colombo 可以不用搬家并且可以养那条狗
Mr.Roberto 得到强大的奥援 (Vito 承诺欠他一笔人情 这在现实中某些状况很好用)
Vito 持续累积他的声望跟钱 (你以为后来房东降价的钱跑去哪!?)
4.高明的手腕 , 从如何跟别人说话 , 到照顾别人情绪 , 到如何亲近他人
到如何转换策略 , 到被辱骂时的反应 , 到如何展现自身的强大 , 到如何结束一个谈判 ~
不知到各位现在有没有注意到 Vito 离开 Mr.Roberto 时握了他三次手 !!!! 三次 !!!
天啊 ~ 你在什么场景或什么样的状况看到有人可以如此厉害的去握了一个人的手三次
以前囫囵吞枣的看过这场景就算了 后来发现厉害的地方我心中不尽感慨
如果这世界100个人之中只有一个人能成功 那个人必定是 Vito Corleone ！！！
难怪 Mr.Roberto 当下的评语是 : 真是个厉害的家伙 !!!!!
小弟一点浅见
或许就像 Edward Norton 说他主要参与 鬼计神偷 < The Score > 这部电影
主要是因为能将自己的名字放在 马龙白兰度旁一样
希望这篇文章能将 Robert De Niro 演技之厉害略点出一二哈
再次谢谢各位愿意花时间观看
Thanks !!!!