新闻网址:http://media.people.com.cn/BIG5/n/2015/1015/c40606-27700307.html
天下霸唱作品《鬼吹灯》是盗墓题材的小说,
相继被陆川和乌尔善两位导演搬上大银幕。
因为“撞”题材,《九层妖塔》和《寻龙诀》常被拿来对比。
原著有大量的探墓情节,但毕竟《盗墓》是违法的。
而在中国的大银幕也不能出现“鬼”。在陆川导演看来,
这个限制让他很为难,为此在《九层妖塔》里,盗墓元素被淡化,
并借鉴了科化元素。没了“摸金校尉”,“鬼洞族”被改成“鬼族”,
魔国后裔成了外星人后裔……《九层妖塔》走向了彻底的科幻路子。
不过,在《寻龙诀》中,展现探墓元素似乎不成问题。
主题由盗墓改为探墓,电影主题并没有完全脱离电影原著“盗墓”的主题。
导演乌尔善透露,《寻龙诀》已经通过审查。
“我们在片子里,进入了墓穴,该打怪打怪,该过关过关。”
小说《鬼吹灯》作为悬疑探墓故事,充满了大量生僻神秘的术语,
乌尔善说,电影团队每个成员不仅做到详读《鬼吹灯》原著不下十遍,
对于墓穴结构信手拈来头头是道。
他还笑称,能成为一名合格的摸金校尉,基础是下古功夫了解中国墓葬文化,
但“首先还要长得帅”。
相比之下,《九层妖塔》里除了出场的主要人物名字没变化外,电影与原著关联不大。
故事主线由原著中的“盗墓”变成电影里的“打怪”。
当然,即便是如此,“粉碎性”的改编,
仍有一些惊鸿一瞥的场景,让人依稀想起原作中的情节。
鉴于《寻龙诀》的编剧即是原著作者天下霸唱,能想到影片会更贴小说的气质。
不过,影片会讲述新故事。
小说《鬼吹灯》八部完结之后,很多“灯丝”会关心摸金校尉的结局,
天下霸唱表示这会在《寻龙诀》里得以呈现:“我觉得这部电影很像小说的第九部,
就是给读者一个交待,有人物命运的悬念,让他们在结局之后有新的展开。”
乌尔善则介绍,电影是从原著结尾的“金盆洗手”讲起。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
有看过小说鬼吹灯一点点,
真心期待拍出神鬼传奇的大作,
毕竟有很多很棒的题材可以发挥,
相信拍成电影其实挺有看头的。