新闻网址：
http://www.hypesphere.com/archives/66016
邪典电影教父昆丁塔伦提诺（Quentin Tarantino）即将在圣诞节开始他的
70厘米底片巡回放映，毕竟这次的巡回主要还是想在宣传新作《8恶人》
（The Hateful Eight）上使一些力，先前也发布了长达7分钟的影片解释为
什么要使用Panavision 70厘米的宽版放映技术，昨天在洛杉矶举行了媒体
试映会，却不幸地在播放时出现了许多问题，在推特上面出现了大量抱怨
的发言，听起来非常地让人汗颜，Playlist 的记者 Russ Fischer 当时也在现
场，他提出了几个令人无法接受的状况。
媒体试映会地点选在 Majestic Crest 戏院，首先是画面的某些部分失焦，
就在画面的中下方，尽管不是太大的区域，但有许多重要的画面都一定会
通过那个区域，令人想不注意也难，尽管到了第一个部分的一半，那个区
域还是不停地出现问题，闪烁、抖动以及不停地失焦。
上半场结束之后就变得更糟糕了，他们将焦距的问题解决了，下面那个区
域也变得非常锐利，但其他的地方几乎是模糊的，昆丁与摄影师罗伯特理
查森（Robert Richardson）在电影中常常使用移焦镜头，也就是将焦距从前
景拉到后景，然而这一切全部都被毁了，基本上没有什么东西是在焦距里
面的。
我在序曲结束后就到场外与现场的人员提醒这样的状况，下半场开始非常
明显地焦距的问题没有被解决，也有其他的人员跟我一样上前反应，整个
上半场都这样播放一直到中场休息，看起来也没有放映师试图解决这些问
题。另一方面，Crest 戏院在布幕的位置上也放错了，造成最上面以及最下
面的地方变成毛边，他们应该要用黑布制作出锐利的边框。
中场休息结束后第二个部分就改用数位放映，看来是没有办法当下解决70
厘米的放映机产生的问题。但他们最需要解决的并不是这个，而是这一次
的试映会已经不是《8恶人》的第一次放映，也不是第一次这么糟糕的放
映经验，两周前在纽约举办的试映会根据报导也拖延了90分钟。
许多导演如克里斯多福诺兰（Christopher Nolan）、保罗汤姆斯安德森（Paul
Thomas Anderson）都非常崇尚底片放映的质感，也希望观众能够感受到最
棒的观影经验，但这些状况的前提都是需要说服观众看底片放映会比看数位
放映来的好，看来昆丁与他的团队们要再想想看如何解决这些技术上的问
题，否则100场的放映很可能会变成一次负面行销。（The Playlist）
底面终于要GG了吗?