看《33:重生奇蹟》你会知道的3件事情
背景是这样的，电影改编自2010年发生在智利阿塔加马沙漠中圣何塞矿场（Mina San Jos
）矿坑的真实案件，33名矿工被困在地底下大约200层楼的深度，期间长达69天，并在各
国伸出援手后成功获救，整个救援过程引起全球关注。
1． 全世界最长的英文单字是火山矽肺症，（Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoc
oniosis）高中背这个冷门到炸的单字的时候除了觉得踏马的英文老师根本在整我之外，
觉得这个单字根本就不实用，生活中不会出现，连托福我都不觉得会考= = 没想到今天在
电影里听到火山矽肺症这个单字他表哥：矽肺症（Pneumoconiosis），顿时觉得好亲切无
比XD
（矽肺症是矿工常出现的职业伤害，好的以上这段英文分享显的我好宅）
2． 矿业部长（minister of mining）Laurence Golborne 好帅好帅。电影里的部长曾经
演过300壮士，除了在一望无际的阿塔加马沙漠看起来确实是个帅气无比的鲜肉部长之外
，事件爆发之后部长力排众议要求总统正视33条人命造成的危机事件，第二天就冲到矿场
，硬著头皮站在第一线面对哭天喊地的家属以及全球蜂拥而来的庞大媒体阵容，从头到尾
长达68天。在矿工生死未卜、情势浑沌不明的状况力阻万难，说服总统对于救援行动投注
大量的人力、机具、金钱，这期间他所必须承担的压力绝对难以想像，我认为非常不简单
，值得赞赏，德国哲学家歌德有句名言：“勇敢里面有天才、力量和魔法”，或许就是因
为部长那样巨大无比的正向信念，终致产生这个耀眼的重生奇蹟。
3． 电影的配乐出自美国金奖大师中的大师”James Horner”，他配乐的作品产量惊人，
台湾观众对于他的作品也不会太陌生，从我们小时候耳熟能详的《美国鼠谭》（1987）、
《阿波罗13号》（1996）、《铁达尼》（1998）、《特洛伊：木马屠城》(2004)、《阿凡
达》(2009)、《蜘蛛人：惊奇再起》(2012)、甚至近期内的《大法官》、《震撼擂台》等
等都属上乘之作。他的作品常见以少见的苏格兰风笛及钢琴作为主要的编曲乐器，特别是
1996年的电影 《英雄本色》（Braveheart）电影配乐就是以苏格兰风笛最为主旋律，在
苏格兰高地上呈现出壮烈成仁的义举和悠远苍茫的氛围，在我年幼的心中是一部无与伦比
的作品，也是我未成年时即入手的少数电影原声带。很难过今年六月的时候他所搭乘的小
飞机在加州意外失事，所以电影最后有加了一小段文字向已故大师致敬。
*推荐谁看：主管。
不管你在任何工作岗位上担任的是大主管中主管小主管还是奈米主管，我都非常推荐从这
部电影学领导力，你想想，在不知政府、公司及家属会不会投入绝地救援行动的地底深深
深处，你与兄弟们仅有3天份的存粮，这无异是个高难度的危机管理事件。事实上从不少
新闻及深度访谈中都可以发现，除了救援行动本身之外，智利矿灾成功获救最大的关键因
素是矿工们的领导者Mario Sepulveda，透过他超越常人的正向信念、沈著冷静判断分析
、并且公平民主的分配所剩无几的粮食，矿坑才不致成为一场人间炼狱，想一想，将32个
彪莽大汉指挥若定，甚至在体力不继瘦到不成人形时都没有发生争夺掠抢人吃人的惨剧，
Mario和智利矿灾绝对是个可以研究的题材。
（反观国内，要是发生这种事，第二天就会说部长下台吃屎啦干，第三天行政院就被攻陷
、72小时之内就罢免总统慢走不送掰掰了啦，谁跟你撑69天阿，我不是说不要尊重民意，
我只是觉得大家的力气要放在学习危机管理，Learn from miss. Let us the the things
right. Let us do the right things. ）
补充：
电影预告采用配乐是乐团”a great big world”的歌”say something”，我非常喜欢这
首歌，在这部电影的情境氛围下，求助无门的家属当时只求能够知道矿工们是生是死，每
个激动急切的眼神只求他们能说句话：say something.
God bless you, and love will lead you home.
https://www.youtube.com/watch?v=hOoIBOYqHyw