[超好雷] 印度片-披萨的滋味 the crow's eggs

楼主: doremi988766 (勒咪)   2015-11-11 13:34:31
披萨的滋味 the crow’s eggs
这部片算是我第一部认真看完的印度电影(三个傻瓜不太对我的胃口)
看完真的超想再看一遍,太好看了
大推这部电影,而且翻译翻得很好,直翻应该翻译乌鸦蛋,因为这是这部电影的主角两个小兄弟的绰号,但是整部电影其实是靠”Pizza”这个再平凡不过的食物去串联,如果你跟我一样觉得披萨不过是一样很普通的食物的话,那么这部片应该能让你有很震撼的感觉,因为你可以从镜头看到一个我们所无法想像的世界。
这部片是一部很幽默轻松,也很温馨的电影,但是却又能够讽刺印度的贫富差距、新闻媒体的病态还有人性的贪婪,这部电影看到我快精神分裂,一下子大笑一下子又哭到不行,主角是一对从小在贫民窟长大的小兄弟,超级可爱~很会演戏,所以这整部片就是以他们为视角,去看这样贫富不均的世界。
——剧透防雷线————
小兄弟绰号大乌鸦蛋跟小乌鸦蛋,其实到最后片尾还是不知道他们到底叫什么名字,因为家里钱不够,又有尚待保释的爸爸还在坐牢,妈妈必须辛苦地撑起家计,还要养小兄弟跟年老的阿嬷,所以小兄弟没有去上学,靠捡火车掉落的煤炭维生,他们常常会爬到一块空地的树上去偷乌鸦蛋来吃,所以大小乌鸦蛋的绰号就是这样来的。
有一天,他们常去玩的那块空地被有钱人收购改建成Pizza店,开幕的那天张灯结彩,还请来印度的明星辛布来剪彩,大小兄弟看着店内大明星享用Pizza的模样煞是羡慕,但是披萨这听都没听过的食物要价不菲,一盒要300卢比,他们捡一整天的煤炭也不过才十卢比,所以小兄弟一直努力的捡煤炭,他们很想知道披萨到底是什么味道。
因为要努力的存钱,妈妈问他们有没有去捡煤炭,怎么最近都没拿钱回家,他们也只好敷衍过去,阿嬷得知他们想吃披萨,整天看着披萨传单的模样,没吃过披萨的阿嬷便依样画葫芦用烤饼做出PIZZA,但是小兄弟不满意,还是执意要靠自己赚的钱去买真正的披萨,这对小兄弟还认识了一个有钱人家的小孩,从他的口中更加深他们想尝披萨的滋味的欲望。
可惜的是,他们终究是小孩,即便存够了300元可以买,但是披萨店的保全一看他们是贫民窟的小孩就急着把他们赶走,小兄弟很失望,直觉是因为自己没有新衣服,所以他们又只好多存钱去买衣服,好不容易弄来了新衣服,却还是不能进入披萨店,还被店长打了一巴掌,这一幕都被其他小朋友用手机录下。讽刺的是,当地的小混混看到这部影片便以此作为威胁披萨店老板的筹码,这部电影也充分展现印度官商勾结、立法委员、警察的贪婪,因此双方人马便展开了抢小兄弟大战。
中间斗智的过程很精彩,小兄弟得到了终身免费享用披萨的权利,披萨店老板为了挽救店的形象还在镜头前喂小兄弟吃披萨,尽管他其实是一个歧视穷人的老板,媒体不断在尽头前放送这样的画面,披萨店老板俨然成为了慈善家,小兄弟从头到尾都无法理解大人在想什么,但他们如愿以偿吃起来的披萨...其实滋味不怎么样。
故事中间,小兄弟还没吃到披萨前,他们的阿嬷就过世了,那段真的很感人,没用的爸爸、辛苦的妈妈,这样刻划出印度人的生活困境,他们活在一个你我完全无法想像的世界,我觉得看到哭也很讽刺吧!这样的生活和我们相差了十万八千里,戏中的小兄弟总是这么乐观,尽管他们活在当下是这么的穷困,我们会觉得他们值得同情,也是因为我们不自觉的用自身的价值观去判断他们的生活。
我超喜欢这部片的结尾,小兄弟吃完披萨脸上没有露出小当家的食客吃到珍馐的那种爽脸,反而一脸疑惑
“恩?弟弟,你觉得这东西好吃吗”
“好......难吃”
“奶奶做的烤饼好吃多了对吧”(这段我又哭到不行XDDD)
作者: bluesky626 (飞跃蓝天)   2015-11-11 13:58:00
买了下礼拜的票有点期待,但看豆瓣评价好像还好
作者: system303179 (Simon11034)   2015-11-11 15:02:00
12/31上映怎么不是院线片?除非大众又突然取消档期
作者: tcps0428 (Hey)   2015-11-11 15:41:00
大众12/31会上映两部哦 这部应该小幅上映 大众跨年档还有JL跟BC的翻转幸福
作者: etsang (司法死亡纪念日。)   2015-11-11 18:05:00
我好喜欢兄弟头摆动的样子
作者: wengho (wengho)   2015-11-11 18:17:00
期待阿 希望桃园SBC会上!y
作者: m92611041 (麻鼠)   2015-11-11 20:06:00
超好看大推,目前金马最爱的一部
作者: cuba501   2015-11-11 22:07:00
这次影展 印度片都不错的样子
作者: qazxswptt (...)   2015-11-11 23:39:00
应该说印度片能被选上的 都是筛过的
作者: Kazuma0332 (糯米掺黏米)   2015-11-13 14:54:00
第一段钱不够,妈妈撑家计爸爸在坐牢很重要要说2次?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com