文长慎入
以大导演史蒂芬史匹柏酷爱历史争议题材、擅长刻画人物性格的功力,间谍桥着实让我失
望了。从辛德勒名单、慕尼黑、林肯到间谍桥,我觉得后者是最缺乏说服力、叙事冗长、
人物特质也相当程度被掩埋的差强人意之作。与两届奥斯卡影帝汤姆汉克斯四度合体,影
帝不知道是太久没演戏还是怎样,他的萤幕形象比唐纳文本人执笔的【间谍桥上的陌生人
】散发出的standing man形象薄弱了不知多少倍。电影并不能算是出色,特别是以史蒂芬
史匹柏的电影来说,这部【间谍桥】是比较差的那一种。而汤姆汉克斯虽然挟著两座金像
奖和本来夺金机会浓厚的重量级角色而来,我还是认为他明年没有机会了。
看完电影之后,我花了一个礼拜的时间断断续续读完律师唐纳文的著作:【间谍桥上的陌
生人】。老实说,真不好读,充满了一般读者陌生的美苏冷战时代背景和美国法律制度。
整本四百多页的书,只有最后不到五十页的篇幅来讲述间谍桥上的人质交换事件,其余全
是四年多诉讼期间的重点日记。文中力求精简清晰,法律人不带个人情感的客观记事和辩
方论述,却看得出唐纳文个人对苏联间谍艾伯尔的敬重之意和两人之间不凡的友谊。因为
出于唐纳文本人,这确实也是此案最有价值的第一手资料。不过电影碍于篇幅,书中所有
精彩的诉讼辩论过程都被省略,只约略由几个镜头带过些华丽虚浮的词藻。情节固然因此
更为浅显易懂,但未免可惜了唐纳文律师的真本事。
故事大纲
鲁道夫艾伯尔上校是美苏冷战时期被美方捕获层级最高的情报人员(就是间谍、特务啦!
)。他精通四国语言,一九五零年代由加拿大潜境美国,隐身在纽约布鲁克林区中蒐集情
资并指挥情报活动。后因下属变节叛逃,向美方透露情资而被捕。美方为展现其民主法治
泱泱大国的气度与格局,主张令艾伯尔上校接受公平审判,于是通过律师协会决议推派保
险律师唐纳文为其辩护。整个诉讼过程长达五年之久,起初,唐纳文先生因接受委任替苏
联间谍辩护而成为主流民意的众矢之的,但其中也不乏同业中人钦佩其勇于应战,认为此
公平审判的过程正是彰显民主法治国家精神之重大战役。唐纳文全心投入此一诉讼,试图
以第四修正案为主轴,强打美方在整个拘捕讯问过程中违宪的策略,最后上诉到最高法院
,仍旧以一票之差维持艾伯尔上校原判三十年的刑期。
唐纳文早有先见之明,除了他个人与艾伯尔在诉讼过程中慢慢建立起的真挚私交,(当然
,他上诉到底很显然并非因为个人情感,而是秉持着使命来捍卫客户权益及对公平正义的
坚持),他更敏锐地觉察到美方或有一天将会面临同层级情报人员沦为俄方人质,须以囚
换囚的局面,于是主张保全艾伯尔性命,力求法官不判死刑。诉讼结束时,艾伯尔已服刑
五年,1960年,美方间谍机驾驶