如题
其实是比较希望可以看到原文法文版
但是想知道动画做的嘴型
到底是英文还是法文呢
嘴型不符感觉会有点伤心啊
好难查到资讯
我只查到说这电影有两个版本就是英文和法文版
求大大解惑
谢谢

是英文喔…ifilm专页上有说

英文

以前那些动画电影翻译成中文还不是照看觉得英文版会让我出戏，除非法文配音配的很烂，实在没有看英文版的理由

所以楼上听的懂法文？

听不懂有差吗?大家英文都好到不用看字幕?因为之前看音乐剧买DVD是法文版，也是对着字幕看既然英，法版本都要看字幕，当然选择法文版啊

唇型是英文的话，我会看英文版