[新闻] 《湾生回家》熬14年 代表台湾争金马纪录
楼主: tsuyfut (蔚蓝海岸) 2015-10-03 00:53:17
新闻网址：
http://ent.ltn.com.tw/m/news/breakingnews/1463669
〔记者徐卉／台北报导〕
第52届金马奖入围名单昨天揭晓，电影《湾生回家》成为今年角逐最佳纪录片的唯一台湾
代表，该片讲出1895年到1946年间，日人在台湾所生的小孩“湾生”的故事，导演田中实
加直呼：“谢谢评审给予的肯定和超强的鼓励，湾生的故事，她还要继续讲下去！因为他
们的故事是我一辈子说也说不完的故事，而这些故事仍在台日间继续上演着、寻找著，我
会一本初衷继续纪录下去。”
![]()
“湾生”是指1895年到1946年，日人在台湾生的小孩，战争的无奈迫使他们必须离开出生
的地方，他们爱着台湾，因为台湾才是他们故乡。
由湾生后裔田中实加（陈宣儒）历经14年纪录寻访，5年拍摄制作的纪录片《湾生回家》
，走过全台，踏遍日本，动用台日近40位翻译与口译，将这群人的故事搬上大银幕，将于
16日全台上映，首映限定组合已开卖。
《湾生回家》电影主题曲《念乡》也在今天发布，由金奖制作人钟兴民老师作曲，田中实
加与原住民创作诗人腾莫言‧基闹作词演唱。结合阿美族族语与日语，一曲带出台湾这块
土地上族群文化浓厚情感。
《湾生回家》电影主题曲-念乡
https://youtu.be/yxzpR3G9_R4
2015/10/02 18:39
自由时报
http://ent.ltn.com.tw/m/news/breakingnews/1463669
〔记者徐卉／台北报导〕
第52届金马奖入围名单昨天揭晓，电影《湾生回家》成为今年角逐最佳纪录片的唯一台湾
代表，该片讲出1895年到1946年间，日人在台湾所生的小孩“湾生”的故事，导演田中实
加直呼：“谢谢评审给予的肯定和超强的鼓励，湾生的故事，她还要继续讲下去！因为他
们的故事是我一辈子说也说不完的故事，而这些故事仍在台日间继续上演着、寻找著，我
会一本初衷继续纪录下去。”
“湾生”是指1895年到1946年，日人在台湾生的小孩，战争的无奈迫使他们必须离开出生
的地方，他们爱着台湾，因为台湾才是他们故乡。
由湾生后裔田中实加（陈宣儒）历经14年纪录寻访，5年拍摄制作的纪录片《湾生回家》
，走过全台，踏遍日本，动用台日近40位翻译与口译，将这群人的故事搬上大银幕，将于
16日全台上映，首映限定组合已开卖。
《湾生回家》电影主题曲《念乡》也在今天发布，由金奖制作人钟兴民老师作曲，田中实
加与原住民创作诗人腾莫言‧基闹作词演唱。结合阿美族族语与日语，一曲带出台湾这块
土地上族群文化浓厚情感。
《湾生回家》电影主题曲-念乡
https://youtu.be/yxzpR3G9_R4
2015/10/02 18:39
自由时报
作者: skyvera (Vera) 2015-10-03 00:56:00
推这部 光看预告就哭了
作者: sygnuser (米娜咪) 2015-10-03 01:08:00
真的要推.被这些老人家爱台湾的心感动到哭~
作者: Brad255 (曾经) 2015-10-03 01:18:00
感觉会是神作...台湾这块土地 真的有太多情感连结
作者: tomx (长门大明神保佑) 2015-10-03 01:24:00
我光看书就哭了
作者: mkai (它口它口) 2015-10-03 01:57:00
推，想去看
作者: rongbin07 2015-10-03 02:10:00
很有机会比照KANO下场 (咦?)
作者: kamayer ( 没我的日子 妳别来无恙) 2015-10-03 02:14:00
歌真好听QQ
作者: lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉) 2015-10-03 02:16:00
推湾生回家QQ
作者: UmeiU (有咩有) 2015-10-03 03:40:00
听过两次演讲推
作者: fireguard119 (angelsbaseballwin) 2015-10-03 06:33:00
推
作者: greed720 (éŒåå°¾å°é›žç± ) 2015-10-03 06:43:00
蛮无聊的，一直打广告，金马奖就是台湾的，那来的代表说
作者: bcae (工诗学剑的男孩) 2015-10-03 08:00:00
推文满满的网军腔
作者: monkeydpp (test) 2015-10-03 08:16:00
什么叫代表台湾争金马记录...
作者: ironkyoater (黑天使) 2015-10-03 10:42:00
国民党:日本人残暴无道
作者: yalamina (落叶随风) 2015-10-03 11:01:00
应该是很不错的纪录片
作者: FromD (FromD) 2015-10-03 11:21:00
金马奖格局比某楼想的还大喔 不要一直想窝在井底好吗
作者: WillWaiting (Creep) 2015-10-03 11:30:00
金马的定义是华语影展耶 你会说威尼斯影展是意大利的吗?
作者: FromD (FromD) 2015-10-03 11:34:00
每年到金马时刻总有一群人在展示他们的狭隘眼光真希望金马给别人办 台湾就自己搞一个呆丸影展自爽就好
作者: yawenla (热血爱旅行) 2015-10-03 12:16:00
等看这部
作者: sweetmary (倦了...) 2015-10-03 12:26:00
其实金马越办格局越大 是华语电影最高荣耀应该要开心吧以后的格局期待像奥斯卡外语片每部后面要标国家那才是盛会！
作者: FromD (FromD) 2015-10-03 12:55:00
可惜近年金马被逢X必反的风气污染 live文可悲到还在战口音只要对岸得奖就是一连串粗俗字眼 说什么这里是台湾怎样怎样往进步前行背后却一堆人试图阻碍 承认自不如人很难吗
作者: mindy201 (人不负我‧我不负人) 2015-10-03 14:34:00
如果金马奖是对岸一直在得奖，我们应该要难过于国片品质还没提升啦
作者: qazxswptt (...) 2015-10-03 15:18:00
说的对 叩谢日本人
作者: Faoitohins (ㄟ...) 2015-10-03 18:29:00
打开影片发现摄影很厉害
作者: monica04598 (04598) 2015-10-03 19:55:00
很奇怪..被对岸得..就说不是台湾的金马?? 而对岸的也认为不公平..会护航台湾的..真是搞不懂啊~~
作者: fakino (快门操作手) 2015-10-03 20:14:00
很期待这片，光预告片就充满思乡情绪的感染力
作者: hanmi (海绵咪宝宝) 2015-10-03 23:44:00
看预告片也大哭
作者: onetwo01 2015-10-04 01:04:00
很感人，但也有很多幽默的桥段。
作者: rubybear (熊) 2015-10-04 01:23:00
感人...
作者: wangsan (现在小孩真难教~) 2015-10-04 01:46:00
光看书就流泪了〒_〒
作者: Robben (裸奔) 2015-10-04 15:02:00
反观那些住台湾还卖台的人