手机排版，不易阅读的话还请见谅…
很少看一部电影几乎没什么笑点…
演员演技大多都满生涩的…
却觉得十分好看！
扣人心弦，触动人心啊！
非常推荐这部！
预告片阿嫲和年轻员警的那个桥段
真的太强大了！
一开始完全没注意这部电影，
同事说了才上来查影评，
虽然好雷居多，但文章数实在是有点少啊！
但看完预告片就决定要进戏院了！
最后，想请教片中妈妈带姊姊去参加跑步选拔时，
问她的那个词到底是什么意思？
P开头，妈妈问姊姊你是谁，
要她回答三次的那个词。
爬文板友文章、推文都有提到这词，
但也是没翻译是什么意思…
知道的请分享一下吧，谢谢！

Pangcah 是阿美族人自称自己本族用语请参考阿美族语辞典 http://tinyurl.com/omwvcqm

是说我不懂为何故事原型和景是在花莲，电影却要设定在台东(新闻那幕)耶？有人知道吗？

中译：妈妈问姐姐：“你是谁？”姐姐：“我是阿美族人！”

新闻播台东 好像是在暗示台东的美丽湾

笑点喔？ “妳种稻子可以当饭吃吗？”我觉得很棒啊XD

找小朋友爸爸那一段也很好笑

演技的确生涩，但是故事本身很让人有共鸣，好片

推港口部落！

笑点超多吧...

我看的时候隔壁一直笑，可是那些点我都觉得有点难过…

郑导藏超多点的~

导演把笑点都埋在悲伤的地方，听到当下会笑，但是...笑完回过神，想起那句话背后的意思，其实是很难过的全片很多地方都充满了这样的矛盾，也是导演的巧思吧