《太阳的孩子》郑有杰：为何台湾人做自己这么难？
2015/09/27 08:29
〔记者邹念祖／专访〕电影《太阳的孩子》讲述花莲原住民复育梯田的故事，乍看很遥远
，却引发强大的共鸣。它诚实说出台湾人共同的处境，不呐喊、不悲情，自然展现出“有
一种力量叫温柔”。
导演勒嘎‧舒米在台南长大，退伍后回到花莲陪妈妈，突然发现故乡这么陌生。他虽不是
电影科班，想要透过镜头拉近与故乡的距离，把母亲复育梯田的过程拍成纪录片《海稻米
的愿望》，导演郑有杰深受感动，找勒嘎一起改拍成剧情片《太阳的孩子》。
《太阳的孩子》质问“土地没了，家也没了，我们要到哪里去？”郑有杰想要借由电影连
结人与人的同理心，让大家了解土地对原住民的意义。不像汉人听到土地就问：“一坪多
少钱？”原住民不认为土地属于人，人只是跟大自然借用资源，不管是山、海、还是人，
一样都是“太阳的孩子”。
女主角阿洛在片中提到小时候参加演讲比赛，必须努力隐藏原住民口音，模仿汉人。勒嘎
说这是所有原住民在都市求生的共同经验，郑有杰说：“其实我们整个国家都在演戏，例
如有些台湾人去中国，也会去掉台湾腔。为何我们要做自己这么困难？这表示我们离多元
文化还非常遥远。”
勒嘎也说：“台湾明明可以很多元，但却都想要变成台北，好像没有几K就不是人，但其
实没了生活，就没有文化。”
http://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1457342