[新闻] 福尔摩斯超抢手 哪些男星演得最到位?

楼主: fireguard119 (angelsbaseballwin)   2015-09-19 19:19:44
福尔摩斯超抢手 哪些男星演得最到位?
2015-09-19 18:40:09 联合报 记者陈昭妤/专题报导
夏洛克福尔摩斯,这个19世纪末被英国作家柯南道尔创作出来的经典角色,活灵活现地住
在许多推理迷心里。而他也是众多编剧和导演最爱搬上银幕的侦探角色,并吸引不少演员
争相演出,最为人所知的便有小劳勃道尼与班尼迪克康柏拜区,但最近,“甘道夫”伊恩
麦克连也加入了此场战局,在新片“福尔摩斯先生”中演出93岁高龄的老福尔摩斯,乖僻
却温暖的诠释也让人看到这角色的全新面貌。要成功诠释经典人物,不容易,但这些演员
,却做到了。
小劳勃道尼 放大幽默雄性魅力
以能言善道、幽默满点的钢铁人一角重振演艺生涯的小劳勃道尼,在诠释盖瑞奇执导的“
福尔摩斯”时,自然也将此特色融入其中,舍去原著里总是叼著菸斗、戴着绅士帽的既定
形象,他以更粗犷的造型出发,有些不修边幅,却多了股雄性魅力,而小劳勃道尼本身的
幽默特质,更放大了原著里福尔摩斯的异性吸引力,加上大量动作场面,让不少国外影评
形容他的版本几乎融合了早期007詹姆士庞德的特色。
而为了凸显福尔摩斯的“打仔”形象,小劳勃道尼相当认真地勤练身体,戏中不时会露出
壮硕臂肌与好身手,每回在准备与对手搏斗前,还会先在脑中预演对手的攻击、自己的反
击等画面,将神探注入打仔气势,不仅让片子多了股速度与凌厉感,也为一向给人文青形
象的福尔摩斯,注入了阳刚气味,吸引不少女性粉丝目光。
班尼迪克康柏拜区 加深睿智高傲形象
因演出英国BBC影集“新世纪福尔摩斯”而声名大噪的班尼迪克康柏拜区,将福尔摩斯的
古怪与智慧面向放大,以独特的风格化技法,成功做出特色。在BBC版本中,福尔摩斯身
处的时空从19世纪改成现代,不仅使用智慧型手机,还有多项高科技设备可协助办案,班
尼迪克不带太多表情,推理起来却能连珠炮的表演方式,让福尔摩斯高傲的模样更为立体
。据传导演是因在电影“赎罪”中,看见他演的色胚大坏蛋,才决定找他演出福尔摩斯,
也因此让他的版本多了股亦正亦邪感。
当然,此版本的成功,除了班尼迪克的传神演出,饰演华生的马丁费里曼也是一大功臣,
两人在剧中互补的性格,对起戏来火花四射,只见班尼迪克时常对马丁反唇相讥,但危急
时刻却又放不下对方,甚至愿意为其挡子弹也在所不惜,让许多入戏网友纷纷吵着要把两
人凑成对,形成特别的效应。也由于每季仅播出3集,但制作费用却不打折,幕前选角与
幕后团队的扎实功力,让风格化后的“新世纪福尔摩斯”成功收服众多书迷。
伊恩麦克连 凸显老年顽固及柔软
所有看着福尔摩斯小说长大的书迷,几乎不曾幻想过这个全英国最聪明的男人,有一天也
会沦为顽固孤僻的糟老头,但伊恩麦克连却在新片“福尔摩斯先生”中,传神地将这一面
呈现出来。关于93岁的福尔摩斯,如何从自负、强硬到学会柔软、宽容,透过每条皱纹和
眼神,将各个细节丝丝入扣地抛射而出,于银幕前凝聚出了让书迷为之惊艳的魅力,也让
人惊觉,原来福尔摩斯,除了高强的观察力与逻辑,所有情感、挫折,都和一般人毫无二
异,因而成功贴近人心。
戏剧经验丰富的伊恩麦克连,早年就以舞台剧、电影出名,是不少新生代演员如艾迪瑞德
曼等人的偶像,近年更以“魔戒”的甘道夫、“X战警”中的万磁王掳获年轻人目光,功
力深厚的他,在接下“福尔摩斯先生”后,仍做足功课,只为与其他后辈演员做出区隔。
他先是仔细浏览、阅读所有和福尔摩斯相关的文献及影音片段,从零开始雕琢每一个动作
与台词,凭着想像与经验,慢慢揣摩出独有的角色风格,也因此创造出一个乖僻却温暖的
福尔摩斯,被许多影评大赞:“完全演活了高贵睿智的福尔摩斯!”
要成功诠释知名著作里的角色,其实相当不容易,因为在大部分书迷脑中,早已有个想像
而出的形象,要超越这些想像,博得所有人认可,几乎不可能。但这几位演员,却用自己
对角色的理解,创造出了风格各异的福尔摩斯,当风格超越了想像,也就是诠释经典人物
最成功的境界。而他们,做到了。
http://udn.com/news/story/7262/1197754
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2015-09-19 19:27:00
马后炮烂文章
作者: PatlaborGao (Patlabor)   2015-09-19 20:07:00
jeremy brett 最像
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2015-09-19 20:31:00
保罗贝特尼可以挑战一下德国酸菜版的福尔摩斯~~
作者: goodevening (小玮柏)   2015-09-19 20:49:00
完全没提美国影集版的....明明演很好阿
作者: kaifrankwind (大师兄)   2015-09-19 20:57:00
超爱美国影集版
作者: JiaKe (stone)   2015-09-19 21:03:00
记者年纪不够大所以最像的Jeremy Brett版本一定不知道
作者: amontillado (雪莉酒)   2015-09-19 22:59:00
推楼上,记者连Jeremy Brett都没提到实在落漆
作者: volkyrie (三毛猫)   2015-09-19 23:21:00
我一定要推Jeremy Brett!
作者: kytyan   2015-09-19 23:30:00
Jeremy Brett+1,不过BC也很强
作者: C2C (西土西)   2015-09-20 00:21:00
刘德华长的很像Jeremy Brett
作者: pauljet (喷射机)   2015-09-20 00:23:00
JLM哭哭 果然没卖腐就不会红
作者: minamix (无罣碍故无有恐怖)   2015-09-20 00:33:00
BC版本的夏洛克华生还打败威廉王子夫妇登上速配情侣档第一名超妙的 XD
作者: emma23 (happy)   2015-09-20 13:12:00
BC版的下一季什么时候才会出阿~~~ 等到海枯石烂了
作者: anniecht   2015-09-20 13:30:00
BC~
作者: fim (不空)   2015-09-20 14:06:00
伊恩接下角色完全不去看有关影集
作者: ChanChanBing (byo~~~~)   2015-09-20 14:13:00
jeremy brett+1
作者: nancyfuji (Domoto Nancy)   2015-09-20 15:40:00
BC!!!!!!!!!!!!
作者: luvshiou (落落)   2015-09-20 17:45:00
美剧Elementary的比较好
作者: CR007 (Hypernova)   2015-09-20 17:46:00
JLM演得很好 超爱美国版!
作者: smileben0602 (阿啦饼)   2015-09-20 17:51:00
BC+1~
作者: fragrant (FragrantGallant)   2015-09-21 15:43:00
BC

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com