[讨论] 舒淇:不想缠上任何束缚的聂隐娘(文末微雷)

楼主: juscogens (古亭国小黄晓明)   2015-08-28 10:53:32
本篇详述舒淇在拍摄聂隐娘时与剧组人员、导演侯孝贤的互动
以及舒淇在拍摄时聂隐娘时的心路历程,希望大家会喜欢
无音乐网志图文好读版:http://goo.gl/11kl0s
舒淇的随性中,处处有棱角:她坚定地维护属于自己的空间,那其中有取舍,有挣扎,但没有犹豫。空间和时间总有束缚,正如以之构建起的自由,总有代价要付出。但她不介意玩味一下这其中的悖论,人生在世,总要尽兴才好。
坎城宣布侯孝贤获得“最佳导演奖”的那一刻,舒淇哭了。
前一晚剧组已经一起聚过餐,虽然结果还未揭晓,但法国最大的《解放报》已经大张旗鼓地宣布《聂隐娘》是他们心中的金棕榈获奖影片,甚至半带“威胁”地说,如果这部电影颗粒无收,报社成员要带上石头和火把向评委会抗议。电影节场刊评定的分数高达3.5分,位居所有参赛片之最(最后获得最佳影片的《流浪的迪潘》获2.5分),而几乎所有评论都一面倒地对电影赞不绝口,这在坎城电影节历史上都属罕见。
他们觉得,有这些肯定已经足够。真的得了奖,大家也来不及庆祝,各自忙完访问就四散回家。坎城是个奇妙的地方,前一夜的璀璨热闹还来不及回味,第二天日光一起各处已经换上新的广告牌,时时旧貌换新颜,人人都在与时间赛跑。舒淇当然明白这些。只是在那个片刻,她多少有点难以名状的百感交集。
“混沌”的层次
在舒淇眼里,侯孝贤是个“拽拽的、挺帅的男人”,他的信心,从来不源于别人的肯定。两人认识了15年,《聂隐娘》准备了8年,定一定神再回想,不过是弹指一瞬间。他们相识于电影《千禧曼波》。侯孝贤后来颇为得意地说,因为是第一次合作,他发现舒淇在和他拼“张力”,就毫不客气地利用了这一点。舒淇成了那次拍摄中最大的惊喜,他的评价是,“她实在是聪明又好。”多年后,他们已经足够习惯和了解彼此,但舒淇说,面对侯孝贤她仍然会感到“痛苦”,“我不想重复以前自己做过的东西,挑战自己多过听他说什么。”
何况,侯孝贤从来不会说“好”或者“不好”,没有赞贬也不论对错,最多只是一句,“这次你多了,要收一点。”舒淇生来直接,“我知道他是大师级的导演,可他什么都不讲,自己又什么都不会……”第二次见面时她便壮著胆子问,侯导,我哪里不对你可以直接告诉我,我改。侯孝贤觉得她很有意思,很“敢”,心又善,抛给她的那些看似不可能的任务,她每每又交出出人意表的成绩来。
《最好的时光》的那段默片虽然消音,但拍摄时一样有台词。开拍第二天就要舒淇讲南音—有一千多年历史的泉州南音,几个原音绕来绕去,侯孝贤都说,“不是用记就可以记住的。”当然拍不下来,本来也只是想给她一个刺激,做不到又压力大,正好带动表演,符合剧情里的角色状态。到杀青前倒数第二天回头再重拍这一场,舒淇一次就过,一边讲字正腔圆的南音,一边掉下眼泪,手指还在抚琴。侯孝贤不知道她是怎么做到的,只看到她随时随地都在听CD,而且拍完后足足瘦了5公斤。
侯孝贤的要求,舒淇从不问为什么或者怎么办,反正问了也没有用。聂隐娘是侠女,神龙见首不见尾,总是隐于半空,于是她常常被威亚吊起来又放下去,房顶或是树上,一站就是四五个小时。她眼见太阳从脑后方移到了前方,才知时间流逝,眼神思维早已一并涣散。有一幕戏要求她站在4米高的树上往下跳,每天的通告时间都是凌晨4点,为的是朦朦晨雾盖住树林,而恰好晨光初升,勾勒出人影的隐约景象。舒淇本来就有点畏高,望下去只见白茫茫一片仿佛深不见底,侠女靠双耳听风辨人,一跃而下一击即中,可她只要一睁眼,心里翻来覆去的就只有“不可能”几个字,跳
了三天都没过。侯孝贤也不着急,“他说没关系啦,每天4点来跳一下,总有一天会跳成的。”第四天,成了。
侯孝贤拍摄时有个奇怪的要求:现场除了演员之外,谁都不想看见。“他要全世界的人都消失,摄影师就问,你不要看到摄像机,那我怎么拍?他说,我不管。”舒淇默默觉得好笑,两个人都年过半百,却像孩子一样在现场斗气,“不可以看到灯,不可以看到麦,结果就是拍摄现场到处都是麦克风,但要收到导演一个都看不到。”她模拟当时的情景:打开衣橱,赫然发现里面团著个人举著麦,拼命嘘声,“不要跟侯导讲!”摄影师又偷偷过来沟通,“你们过下,呃,能不能尽量坐在这个位置,下面有收音。”
那真是一幅古怪到让人无语的画面,她边说边止不住哈哈大笑起来。“可是戏还要继续演。侯导不想看见那些设备,是因为他觉得一切都给你安排好了:冰箱衣柜都是满的,橱柜里一定摆好了盐米酱醋,桌上摆个杯子也一定有热水和茶叶。你可以随意去运用眼前所有的东西,可是你不一定知道后面会发生什么事。”
这种准备缜密的即兴之下,舒淇只能“来真的”。拍摄《千禧曼波》时,戏中的男主角小豪又是嗑药又是怀疑舒淇扮演的酒店小姐Vicky的工作,有一幕他的情绪又陷入癫狂,不停贴身闻Vicky,闻到舒淇皱起眉头,闻到她几乎要发飙找椅子砸人,侯孝贤才喊了“卡”。“可我还是有我的情绪啊,是可忍孰不可忍!之后我只能自己躲在房间里平复了半小时。”《最好的时光》有三段,每个故事都把她推到情绪崩溃的边缘,“那段时间你问我在干吗,我真的不知道,只觉得自己的天都要塌下来了。”
这也让她开始更有兴趣玩味人物模糊的灰色地带。大学生、良家妇女或者黑老大的女人,标签清晰,她手到擒来,可那些把所有翻涌的情绪都收在心底、身份与内里错位的人物,她只能“靠着自己的感觉去走”,去整理出层次。“就像是《最好的时光》里那个艺妓,她没有特别偏向某一种典型,很多情感都被包裹起来,可她还是有自己的情绪。表面看不到的,你只能用力去走心才能看到分别。”
“聂隐娘”更是一个立于“混沌”之间的人物,这个名字本身也有趣:“聂”字峥嵘,隐隐有金戈之气,“隐”是悠然见南山式的留白,“娘”字再添一笔委婉迤逦。最早公布的那张电影海报舒淇拍得不堪回首,“那个摆刀的动作看起来只是一瞬,可是我拍了四五天:要用力跳起来,要头发飞起来,要有杀气……可睫毛都不能动,更不能有表情。”全剧聂隐娘表情波动最大之处是疗伤时不能承受之痛,定妆也简单,黑色,中性,舒淇对她的理解是,“放到现代,可能就是个浑身刺满刺青玩摇滚的”。
电影中她原本一共只有15句台词,等剪辑完毕,只剩下9句。最初侯孝贤给舒淇三本厚厚的《唐传奇》,舒淇看那些文言文写成的野史稗记不耐烦,直接跳去看聂隐娘的部分,“第一页我细细看了20分钟,翻过去,咦,没了。原来一共只有一页半的故事。”舒淇最好奇的是,她心中到底有没有爱?从小六根断尽却断不尽恻隐之心,她不想再缠绕进官宦之家的纠葛,就跟随磨铜镜的少年离开,图他那份简单,可东洋彼岸,少年也有妻室。选择相忘于江湖,不过是求一个没有答案的答案。
侯孝贤一早就认定舒淇为不二人选,觉得她本来就是侠女性格,深谙其中的“不可说”。舞美重建出唐朝精美绝伦的雍容盛世,聂隐娘澹然世事,却是白墙上泣烛映出的微颤身影,遗世孑立,柔肠百转全在不动声色之间。
无音乐网志图文好读版:http://goo.gl/11kl0s
谢谢各位~
作者: smalla1031 (闭关修练狂冲)   2015-08-28 12:14:00
推她一个
作者: flysonics (飞音)   2015-08-28 12:35:00
推一个
作者: qq77qq2012   2015-08-28 12:53:00
作者: eggsnashes (月亮是最古老的电视)   2015-08-28 13:41:00
侯:每天4点来跳一下,总有一天会跳成的...笑了!
作者: shorny (翻黄梁醒红颜)   2015-08-28 15:21:00
作者: yuikou (嬉戏之后,不想回家。)   2015-08-28 16:29:00
写得很棒,但网志结尾竟爆结局雷(哭
楼主: juscogens (古亭国小黄晓明)   2015-08-28 17:21:00
抱歉,因为聂隐娘是历史故事因此我本认为这不算雷,我马上修改标题
作者: dodof (兜范)   2015-08-28 23:25:00
推推
作者: livefree (你要戰,便作戰)   2015-08-28 23:30:00
推舒淇
作者: Drexler (the Glide)   2015-08-29 14:22:00
好看

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com