新闻网址： http://www.chinapost101.com/2015/08/blog-post_89.html
改编自中田永一的同名畅销小说，由三木孝浩执导，新垣结衣、木村文乃携手年轻世代演
员演出的青春片【再会吧！青春小鸟】，是继【扶桑花女孩】后最励志动人的青春物语。
新垣结衣之前因演出的电视剧《王牌大律师》在台播出后，在台知名度也大增，片中她饰
演一个音痴律师，与堺雅人有许多爆笑互动，讨喜的模样深植人心。
这次在【再会吧！青春小鸟】中，却化身超有气质的美女钢琴教师，因原本的指导老师请
产假，所以由新垣结衣饰演的代课老师带领一群国中生所组成的合唱团参加县级合唱比赛
，除了亲自教唱、弹琴外，还陪伴着学生们将15岁的烦恼化为养分及生活的力量，对每个
演出的角色都相当认真的新垣结衣，为了饰演好音乐老师一角，从未接触过钢琴的她，也
特别进行了三个月的钢琴特训，从一开始只能弹简单的儿歌，到开拍前夕已经可以配合剧
情弹出萧邦及贝多芬的名曲，以及片中贯穿故事的电影主题曲〈手纸~拜启给十五岁的你〉，为诠释角色下足苦心，敬业的态度也令人激赏。新垣结衣也表示：
“我从来没有和这么多正处在青春期的孩子们一起拍过戏，一开始有点不知道该如何去演
，但想到我饰演的柏木老师在最初也是这种心情，因此我便顺其自然地融入到了角色当中
。”电影即将于9月4日在台上映
【再会吧！青春小鸟】于日本上映时荣登电影上映首周末满意度票选冠军，拿下93.2的高
分，超高满意度也让荣登当周新片首周票房冠军，本片由曾执导过电影【手拉你】、【向
阳处的她】，被誉为青春恋爱电影大师的三木孝浩所执导，他表示：“至今为止的纯爱电
影，都是我年轻的时候觉得‘要是能这样就好了’的恋爱情境妄想而衍生出来的电影。而
这次则是直接地将自己15岁时的经验如实地反映出来，并将成为大人的“现在”的视点透
过柏木老师加进其中。”动人剧情让所有人回忆起自己的青春时代。本片改编的同名原著
也荣获2012本屋大赏决选青春小说第１名，并拿下日本最大读者书评网“读书METER”年
度选书第１名，大受好评下更顺势推出了漫画版，而电影不但保留了原作精神，更加透过
画面及音乐扩大了故事的感染力，主题曲〈手纸~拜启给十五岁的你〉流入耳中之际，所
有观众都禁不住潸然泪下。台湾也将搭配电影上映，原著小说于8月27日发行电影纪念书
衣版，改编漫画也于8月29日正式发行，同时推出漫画版及电影版两种封面，让影迷及书
迷们都可以一并收藏。
【再会吧！青春小鸟】故事讲述一群长崎列岛合唱团的学生，她们怀抱着一个梦想：进入
NHK全国大赛。原本的指导老师松山晴子因为生产在即，于是拜托以前的同学柏木老师代
课一年。东京来的柏木老师是个爱摆臭脸的美女老师，这位美女老师真的是来自东京的天
才钢琴家吗？隐藏在臭脸之下的祕密又是什么？今年全国大赛的指定歌曲是＜手纸~拜启
给十五岁的你＞柏木老师因此指定团员们写一封信给15年后的自己。面对未来，面对多愁
善感的十五岁，悄悄在不欲人知的信件中，流露了隐藏在懵懂心底的祕密……。电影预售
票现正于博客来售票网热卖中，购买电影双人套票即赠送桃李SQHOOL赞助的“展翅高飞纸
胶带”两卷，看电影还有机会抽“Bonny & Read 飞翔的和平小鸟耳环”、“Esprique 丰
靡美姬持色唇膏6色口红盘”及由时报出版发行的同名原著小说和青文出版发行的改编漫
画。
三个月就可以弹出贝多芬跟萧邦，听起来就挺厉害的阿!
不愧是我老婆