2015 CNEX华人纪录片影展《忐忑流年》即将在下个月登场，
因为觉得他们的影展手册电子书做得很难用，所以我把影片介绍的文字档整理下来了～
有兴趣的朋友可以看看：）（上映场次请见手册连结p9）
【冲击舒适圈】
《白色谎言》 美国｜2014｜65min｜Lacey Schwartz, James Adolphus
蕾西在纽约一个中产阶级犹太家庭中长大，生在白人家庭，蕾西却有着较其他人深色的肤
色，父母说那是源自西西里祖父的血统，她也只能默默接受。有天，在她父母离异之后，
她鼓起勇气追寻自己的身世之谜，发现原来自己的生父是一名黑人，是母亲之前的外遇对
象。透过这次的寻根之旅，她找回属于自己遗失的片段并重建自信...
《幸福了，然后呢？》 美国｜2014｜95min｜Doug Block
纪录片导演道格布洛克兼职婚礼摄影近二十年，记录下上百对新婚燕尔的动人回忆。他曾
参与每对情侣生命中最重要的时刻，却从此再无他们的消息。“结婚了，然后呢？”为了
解开多年的疑问，他决定回去拜访过去拍摄过的佳偶璧人。在婚前美好想像与婚后真实生
活的交叉反照之下，永恒的爱情誓约在岁月中见真章。
《时速六十环游世界》 乌拉圭｜2014｜100min｜Facundo Marguery
中年离婚的乌拉圭人马里欧虽然物质不虞匮乏，却觉得生命分崩离析，一无所有。因此他
决定邀请两个儿子，一起实现环游世界的梦想。靠着一辆时速最高六十公里的小房车，从
南美到北美，横越欧亚大陆再远渡重洋到澳洲，过程中饱经磨难，数度破产，更与儿子们
多次摩擦龃龉，这趟惊人的重生之旅，证明人类确实拥有无限可能！
《家长应援团》 香港｜2014｜28min｜葛思恒、黄郁芳
在香港，棒球属于冷门运动，但仍有一群家长带着小孩一起投入棒球运动。棒球游戏建立
在回“家”和守护“家庭”（即本垒的英文“home”）的概念上。进攻时从本垒将球击出
，如同踏出家门，需要队友帮忙推进、也需队友在家门等着你归来。防守时则需要队友相
互提点，才能保住本垒板避免失分。棒球涵盖著片中人方子熙与卢悦熙两个家庭的梦想，
其核心游戏规则也隐喻著两家的亲子关系。
《梦想学堂》 加拿大｜2014｜91min｜Medeleine Grant
他们来自印度最贫穷的家庭，在种性制度中被归类为最下等的贱民。他们正准备写下历史
，以“不可触者”的身份挑战全国高中毕业学测。这场考试不仅决定了他们能否升学，更
是突破他们全家世世代代绝望贫穷的救生圈。在景气困顿、学校经费拮据，以及难以想像
的巨大压力下，他们能破除万难、扭转命运吗？
【以下制上】
《我们的抗争世代》 美国、英国｜2014｜92min｜Greg Barker
本片记录了“阿拉伯之春”中利比亚、叙利亚以及巴林三个国家所发生的反政府运动。导
演将镜头对准那些在运动中敢于对抗政府与独裁者的年轻人。一位父亲受到儿子革命行动
的感召，从美国回到利比亚，站上前线反抗格达费政权；两名叙利亚青年在国家陷入混乱
时仍决定以非暴力行动进行抵抗；知名社会活动家卡瓦贾因反抗巴林君主统治受到终生监
禁，他的女儿则以绝食传达其父非暴力抗争的坚定信念。
《网络之子：亚伦‧史沃兹》 美国｜2014｜105min｜Brian Knappenberger
程式神童、也是资讯运动者的亚伦史沃兹曾协助制定网络的基本协定RSS规格、成立
Reddit，对整个互联网的贡献无所不在。他原可运用过人天赋赚进大把钞票，却选择为
资讯和知识自由流通的社会正义使命努力。为此他不仅陷入两年的法律噩梦，最后更被迫
终结仅仅二十六年的年轻生命。然而这段为世界公民落实平等知识权的奋斗史，将永远鼓
舞后人朝同样的目标无畏前进。
《第四公民》 美国｜2014｜112min｜Laura Poitras
前美国中情局职员艾德华史诺登将美国有关于“棱镜计划”（PRISM）的资料泄漏给英国
卫报以及美国华盛顿邮报，随后遭到通缉。本片导演萝拉收到一连串匿名邮件，提醒她事
件背后的真正原因远超乎她想像。几个月之后，她带着另一名记者远赴香港与艾德华见面
，手持相机，记录下艾德华从进入美国国安局之后所得知的惊人真实故事。
《哔声之后》 韩国｜2014｜10min｜KIM Kyung-man
被共党杀害的九岁男孩李承福，一夕之间变成家喻户晓的反共符号。他的故事被写进课本
、搬上电视萤幕，更化作一座坚毅勇敢的塑像供人瞻仰。在这段韩国反共宣传集锦中，执
政者一手促成了集体意识的歇斯底里。“如果可以放下历史仇恨，韩国会是什么样子？”
原本为政治目的服务的纪录影像就此起了截然不同的反思能量。
《苍白正义》 加拿大｜2014｜79min｜Ray Klonsky, Marc Lamy
布鲁克林的十六岁少年大卫被控谋杀而入狱服刑，至今已过了二十九年。在坚定的友谊与
信念下，纪录片导演雷矢志要还大卫清白。尽管各种证据在在显示凶手极可能另有其人，
他们却面对着一个对误判视若无睹的司法体系。正义公道就在眼前，他们却还有很长的路
要走。
《翻转食物链》 美国｜2014｜83min｜Sanjay Rawal
身处农产品供应链下游的农场工人要面对的是常人难以想像的恶劣工作条件：出卖大量劳
力、低薪、性骚扰，甚至奴役，而造成这种不平等待遇的幕后黑手，是现代化生活中农产
品的主要收购者：主宰农业走向及劳动者工资的速食店和大型连锁超市。美国佛罗里达州
南方有一群专门采收番茄的农场工人，因再也无法忍受剥削，决定自己挺身而出，为工作
权和生存权而战。他们能打赢这场仗吗？
《少年小赵》 中国｜2015｜106min｜杜海滨
本片跟随十九岁的小赵，一个层经在山西平遥古城街头摇旗呐喊“中国加油，中国万岁”
的年轻人，一路从他生长的平遥来到他读书的四川成都、支教的凉山州彝族自治区等地区
，记录了他从高中到大二这四年间感情以及思想变化，也借由小赵的视角见证与呈现了当
下中国社会正在经历的焦灼与躁动。
【异色家园】
《水坝之国》 美国｜2014｜87min｜Ben Knight, Travis Rummel
美国对于水坝的观念正在快速转变中，从将其视为国家伟大建树，转而意识到水坝对环境
造成无可挽回的破坏。随着一幕幕震撼的画面揭露出水坝对地貌生态的冲击，我们还能自
豪地夸耀人定胜天吗？当鲑鱼不再回游，河流失去生机，我们还剩什么？
《蚵子寮渔村记事》 台湾｜2015｜113min｜施合峰
蚵子寮原是一个不起眼的小渔村，由于渔获量锐减及自然景观的破坏，人口外流严重。为
了重振产业发展观光，同时吸引外地的游子返乡，当地居民决议发起“蚵寮渔村小摇滚”
的音乐节活动。在吃过公部门的闭门羹后，这群门外汉决定不靠政府或财团的资源，从认
识独立乐团开始到募款、宣传，用团结展现蚵子寮的渔村魅力。本片完整记录了2014“蚵
寮渔村小摇滚”从筹划到谢幕的过程，以及在地居民和返乡青年对故乡的怀旧与愿景。
《核灾天空下的摇篮曲》 日本｜2014｜70min｜Kana Tomoko
时届福岛核灾四周年，其所造成的后患却持续威胁著现存与新生的生命。一位勇敢的导演
深入福岛辐射红色警戒区，致力揭露主流媒体没说出口的真相。在拍摄的过程中，她发现
四十岁的自己有了身孕，毅然将镜头转向了自己，呈现在我们面前的，是一个忧惧却也坚
毅的准妈妈，挺身面对失控的核灾梦魇。
《如果世界末日，在法国一个小镇》 德国、西班牙｜2014｜90min｜Salvador Sunyer,
Sergi Cameron, Ventura Durall
在马雅预言的末日前夕，有一个消息不胫而走：“法国山中的布嘉拉村将是唯一受眷顾的
避难圣地！”于是，世界各地的人纷纷涌向这座原本宁静无争的小镇；有人扎营笙歌，有
人苦行祈祷，有居民愤怒抗议，也有个小魔术师想趁机一鸣惊人。而这一切的混乱，竟疑
似跟村长有关...
《森林保卫战》 美国｜2014｜95min｜John Fiege
如果你的家园将被财团巨兽的油管横亘贯穿，你敢不敢起身反抗？如果原该保护人民权益
的政府向经济利益妥协，又能如何自保？在一片翠绿茂密的森林之中，有一小群人建起了
木头堡垒对抗比石油还黑的乌贼战，即使螳臂当车，也不甘轻易任人鱼肉！
《海上情书》 台湾｜2014｜110min｜郭珍弟、柯能源
一艘远洋鲔鱼围网船即将从高雄前镇出海，随着鱼群东奔西走，进行一场为期三年的渔捞
，网起网落，谁输谁赢，从来说不准。当船驶得越远，飘荡的讨海生活使人对未来感到恍
恍无依，对家的想望却也更坚定了些！满载之际，就近泊入小岛卸下渔获，随即又驶回广
袤无边的海洋，逐鱼度日。在时光和洋流的缝隙间寻寻觅觅，日复一日，直到三年期满回
家的那天。
《顺民刁民．阶级兄弟》 中国｜2015｜125min｜张赞波
湖南湘西的一个普通而平静的村镇，一条等待动工的省级高速公路即将穿过这里。许多以
修路为业的外地人和各种施工机械潮水般涌向这里。随着他们的到来，当地的村庄和百姓
也面临背影响被改变的命运；田地征收、房屋拆迁、庙宇重建，而人心和道德也一再精受
微妙而持久的冲击。随着这条道路逐渐完工，许多隐藏在背后关于国家公路建设的利益关
系和潜规则也被一一揭开。
《废城记》 中国｜2015｜70min｜曾茜
这是一个关于一群拾荒者在北京的故事，他们试图从被废弃物包围的城市中寻找自己的生
活。距离鸟巢国家体育场三公里外，是与城市风景截然不同的样貌：约三万多来自河南的
移民住在那里，透过手机和卖废品为生。而在2015年，“废城”即将被拆除...
【边境．他境】
《古巴缤纷乐》 美国、巴西｜2014｜75min｜Bruce Donnelly
在古巴生活与创作是什么样子？十二位现居哈瓦那的艺术家现身说法，分享他们的灵感、
创作技法及生活哲学，以及他们生活中遇到的各种令人咋舌的疑难杂症。这部绝美的纪录
片见证了古巴关键的变迁时刻，更呈现出这个城市及其人民丰沛的情感与创作能量。
《少女无用时代》 丹麦、波兰｜2015｜98min｜Hanna Polak
十一岁的少女尤拉住在欧洲最大的垃圾场——斯瓦卡，这里离俄罗斯市区只有二十公里，
却有着全然不同的面貌。本片耗时十四年，记录尤拉在垃圾场的生活成长记事，也反映普
丁权威统治下，小人物对于未来怀抱的梦想。
《时尚代价》 英国｜2015｜92min｜Andrew Morgan
当我们兴高采烈、从各大服饰品牌的畅货中心抱回一堆廉价衣物时，是否曾想过其背后由
资本主义操控的整套生产机制？当时尚成为快速消耗品、物欲和过度消费成为世界潮流，
制衣工人沦为变相奴隶，被迫居住在重度污染的环境，我们是否曾思考过真正要偿付的代
价？透过导演安德鲁摩根诚实深入的报导，我们看见，在光鲜亮丽的时尚产业链末端，身
为全球化市场消费者的每个人皆无法回避的责任。
《流浪型男摄影师》 奥地利、美国｜2014｜83min｜Thomas Wirthensohn
从外表看起来，时尚摄影师马客似乎拥有人人羡嫉的精彩纽约客生活。他总是穿得无懈可
击，光鲜亮丽地出没在电影场景和各式顶级派对之中。但当夜深人静之后，他会默默前往
东村隐匿的屋顶天台，那是他不为人知的“家”。在看似无限美好的美国梦的背后，是一
个冷酷的无情城市。
《闺蜜成长记事》 伊朗｜2014｜60min｜Firouzeh Khosrovan
在伊朗，无忧无虑的童年仅到九岁为止。自九岁起，每个小女孩就得从“责任节”开始，
学习何时该盖上头巾、与异性应对。玛莉卡跟玛丽安曾是最好的童年玩伴，接受了一样的
伊斯兰教育，却在八年后成为截然不同的熟悉陌生人，一个每天虔诚顶礼，穿戴头巾与罩
袍；一个则梦想成为好莱坞魅力女星。她们如何看待头巾？对未来又有什么样的想像？本
片以深具同理心的温柔视角，揭开伊朗女性养成教育的神秘面纱。
《疯狂之后》 台湾｜2015｜25min｜柯合倍
本片拍摄四位思觉失调症（昔称精神分裂症）患者的人生经历及接受艺术治疗的过程。从
他们创作中，看出四个年轻人原该精彩的生命。他们是否再也没有资格去谈理想、抱负、
爱人与被爱的渴求？导演运用动画跟纪录交错的手法，呈现心理混乱状态之下的生命历练
。
《芝加哥无巢学童》 美国｜2014｜90min｜Anne de Mare, Kristen Kelly
凯西、罗格和安东尼跟其他芝加哥小孩一样，为了能顺利毕业而努力用功著。跟其他人不
同的是，他们放学之后无家可归，每天都得想办法找个安全温暖的地方过夜...在芝加哥
有将近两万名像他们这样的孩子，背负著难以磨灭的创伤，或因为移民背景、同志身份而
备受歧视。身为失落的一代，他们该怎么做才能突破生存困境？
《Listen, Darling》 台湾｜2013｜12min｜苏明彦
这天，母亲生日，全盲的李斯勇带着弱势的吴文如及未出生的孩子，穿梭在阴暗幽微的城
市，拼凑著破碎的日常与家庭记忆，紧握的情感在废墟中流动蔓延，同时期待新生。
《我Gay掰吗？》 美国｜2014｜77min｜David Thorpe
对许多男同志来说，讲话的声调可能会令他们不安。不过对一般人而言，到底怎样的讲话
方式听起来很Gay？电视电影又如何塑造出同志口音给人的刻板印象？本片导演大卫梭普
在矫正自己声音的爆笑过程之余，也访问了众多名人的观点，如《决战时装伸展台》主持
人提姆冈恩、《星际宝GAY》乔治武井、CNN主播唐雷蒙，及喜剧明星赵牡丹等。究竟这难
以摆脱的“气口”是福是祸，又该如何解？
《昨日狂想曲》 中国｜2015｜76min｜黎小峰、贾恺
随着“红歌”复兴，“红色文化”在中国大陆风起云涌，而从1998年开始周游中国的老刘
，则是众声喧哗中一个泛著幽默色彩的音符。他是中国版的堂吉轲德，十三年来不停宣传
效仿雷峰的榜样，永远生活在昨天。他走遍全国寻找同道，筹建山寨版的共产国际大学，
要解决一万个年轻人的信仰教育问题。
【乐活人生】
《奶奶的甜蜜日常》 苏格兰｜2014｜11min｜Stuart Edwards
克丽丝正在厨房做菜，准备与傍晚来访的男友共进晚餐。她虽然已经九十五岁，走路颤颤
巍巍，却比任何人都能享受人生。温暖的小房间里流泻着他们年轻时的音乐，浪漫的氛围
丝毫不受年龄干扰。这个看似再平凡不过的夜晚，是多少人求之不得的，生命中最重要的
小事？
《以诗纪年》 波兰｜2014｜22min｜Zofia Pregowska
九十岁的克莉丝蒂娜住在一间满是书本与笔记本的小公寓里，她虽然已失去视力，却依然
精力充沛地写诗来歌颂生命，并正在全心投入准备参加诗歌朗诵比赛，让更多人听见这个
世界的美好。克莉丝蒂娜虽年迈失明，却从未失去热情，充分地把握每一秒享受生命。
《姊妹们的午茶时光》 智利｜2014｜70min｜Maite Alberdi
冒着热气的茶、挤满鲜奶油的小点心，一段诚心的祷告词，为六位阿姨每月一次的下午茶
聚会揭开序幕。这个近乎宗教仪式性的活动，持续了六十年。每次聚会，个性迥异的她们
透过谈论彼此的婚姻、家庭生活、亲友近况、时事和回忆，建立起情同姊妹的友谊，纷扰
与喧嚣暂时被隔离在窗外，匆匆流逝的光阴仿佛也在此停驻...
《青春嘻哈团》 新西兰｜2014｜93min｜Bryn Evans
谁说阿嬷不能成为嘻哈明星？二十七位年近百岁的阿公阿嬷抛下了轮椅拐杖，上台跳给你
看！他们是全世界最高龄的新西兰街舞团，要在拉斯维加斯的世界嘻哈街舞大赛逆龄登场
。尽管过程无比艰辛，身体不听使唤，他们以惊人的热血意志力，努力地实现圆梦之旅。
只要心不老，青春永远不褪色！
《时尚美魔女》 美国｜2014｜72min｜Lina Plioplyte
年龄不是问题，时尚也非年轻人的专利。摄影师阿里赛斯柯恩专门出没在纽约街头替年逾
六十的有型辣嬷拍照。透过他的镜头，我们看见许多个性鲜明的熟龄男女打扮新颖，大方
展现自我，打破了传统对美及衰老的定见。本片中，七位嗜爱时尚的美魔女现身说法，告
诉你自信与创意才是永不退潮的时尚风格！
【回望时代的烙印】
《亲亲别怕》 荷兰｜2014｜81min｜Hella de Jonge
导演海拉出生于犹太家庭，她的父母曾遭受纳粹迫害，二战虽已结束多年，战争留下的创
伤却始终是她们家最沉重的阴影。终于，海拉让她的父亲开口讲出被刻意遗忘的那些年。
他们一起重返逃难现场，回溯逃出那天的路程，这不只是一段需要被听见的悲痛记忆，也
是一对父女为了解开数十年心结，所展开的疗伤、重生之旅。
《玉碎拾遗：石垣岛的历史证言》 日本｜2012｜132min｜朴寿南
日本政府于二战战败前夕向琉球下达“玉碎令”，以胁迫方式要求当地居民集体自尽。透
过幸存者和当地居民的证词，以及作家大江健三郎受日本皇军指挥官家属指控的法律案件
研究，导演朴寿南试图厘清这被官方隐瞒已久的真相，也让琉球人及时为日本殖民之韩人
的悲惨经历再次重见天日。
《冲天》 台湾｜2015｜104min｜张钊维
曾经有那么一群年轻人，每一次起飞都可能永别，每一次落地都必须感谢上苍。他们战斗
在云霄。胜败一瞬间。他们必须无所畏惧，但也无所遁逃。他们是螺旋桨时代的最后一批
战斗机飞行员，他们所面对的敌人，以及生死，都在目视可及的范围内，一如十九世纪的
贵族决斗。纪实电影《冲天》以1937-1945年中华民国与日本帝国之间的全面战争为大背
景，来呈现这群年轻人的爱恋、荣耀与存亡。
影展手册>>http://issuu.com/cnexfest/docs/0804_final