Re: [新闻] “不可能的任务”有前世!那就是…

楼主: HellSpawn (狱灵)   2015-08-04 22:43:45
※ 引述《azzo (林)》之铭言:
: “虎胆妙算”(Mission:Impossible)为美国CBS电视台1966 年至1973年播出的电视影
: 集,共有171集。故事描述秘密情报组织“不可能任务情报局”(Impossible Missions
: Force,简称IMF)对抗独裁者、邪恶组织或重大罪犯的过程,IMF有5位主要成员,领导
: 小组的灵魂人物为“龙头”(彼得葛瑞夫斯饰演),另外4位各有专长,有时尚模特儿兼
: 女演员、电机天才、世界级举重专家和擅长易容术、魔术的“千面人”(马丁兰道饰演)
: IMF每次收到任务都有一定的序场,包括片头点燃引信搭配拉罗西弗林的经典主题音乐、
: 领导人接到派令、在公寓分派任务、派令自行销毁等,以此营造紧张悬疑气氛。虽成员
: 会变,固定桥段与主题音乐仍延续到电影,成为“不可能的任务”不可或缺的一部分。
: 1988年至1990年美国ABC电视台推出影集“新虎胆妙算”,共有35集,但IMF成员中只有
: “龙头”彼得葛瑞夫斯回归。
(旧)虎胆妙算对我来说太遥远
只有零星看过其中少数几集
有看稍微多一些的还是新虎胆妙算
新虎胆妙算两季共35集
绝大多数集数开场的方式都雷同
在片头曲前先会有一小段剧情
然后片头曲的经典旋律随着龙头手持火柴的画面响起
片头曲后
通常是龙头单独一人来到某处
此时会有一个路人甲与龙头聊天
两人的对答其实是某种约定好的密语
密语通过后路人甲会指引龙头取得一个黑盒子
通过黑盒子的指纹和密码双重检验
龙头得以由黑盒子拨放的资讯得到本集任务
任务指示最后固定会申明如果龙头及其小组失败
政府不会承认他们云云
以及讯息将于五秒后自动销毁......
阿汤哥的不可能任务系列
有好几集都有采用仿影集的开场模式
最近的第五集的开场
更是与影集非常雷同却又非常不同
让人感到亲切之余
又有旧瓶装新酒的惊奇感
虽然讯息自动销毁已经成了这系列的招牌之一
但个人看过的少许几集(旧)虎胆妙算
当是因为时空背景科技还没有后来那么发达
龙头取得的任务资讯还有纸本的部分
要待龙头阅读完自行点火销毁
对(旧)虎胆妙算影集不熟的我常会想
新虎胆妙算片头龙头举火柴同时片头曲响起的画面
会否就是致敬最早的手动烧毁资料?
(旧)虎胆妙算固然没有自动销毁的高科技
也没有后来让电影版的班吉念兹在兹的高科技面具
该系列影集有时固然也会土法炼钢的制作面具
但更多是朴实的化妆改扮
扑粉、黏胡子、垫东西、塞棉花.....等等
也许可以说是从新虎胆妙算才开始主打各种高科技装备的吧
但不论新旧虎胆妙算
小组成员中始终有个最擅长易容乔装的专家
台湾翻译给了这角色一个帅气的外号是为“千面”
即使有时要由其他队员来负责伪装潜入
通常也会由“千面”协助或指导
由于阿汤哥在电影第一集开头就是负责易容渗透的工作
所以常有人说阿汤哥就是饰演电影版的千面..... 当然还有不同的说法就是了
从(旧)虎胆妙算到新虎胆妙算
影集的基调是五人团队合作
五名成员有过数次更替
就连后来成为影集招牌的龙头Peter Graves
也是(旧)虎胆妙算第二季才开始担任小组领导
但不论怎么换人
小组五名成员的职能基本上是固定的
用新虎胆妙算台湾翻译的称呼来说就是
龙头 小组的领导人
高手 武器和格斗专家
千面 易容和乔装专家
鬼才 机械和电脑专家
第五人则是相对没有独特专长的女性
但其实会被选入小组的成员全都训练有素
尤其在战技和乔装潜入方面几乎五人都很擅长
例如高手的武功比千面强 但可能也只是90分和80分的差距
做为最佳第五人的女性亦然
不仅如此
身为女性这一点在很多任务更是无可取代的
重要性大概只有鬼才的专长可以比拟
说到鬼才
如前所述(旧)虎胆妙算领导换过
其他成员也先后有所变更
却唯独第一代鬼才从头演到尾演满七季171集
更加令人津津乐道的是
新虎胆妙算中的第二代鬼才
在戏里固然设定为第一代鬼才之子
在戏外两人也是货真价实的父子
第一代鬼才还曾在新虎胆妙算中
以龙头老伙伴和二代鬼才之父的身分客串演出过
由于鬼才父子是黑人
阿汤哥的电影系列中的那位黑人电脑专家也许也算是一种致敬?
新虎胆妙算的成员更替较少
只有第一季尾声女性队员有换人
换人较少可能也是因为新虎胆妙算只有两季
不像(旧)虎胆妙算演了七年变化太多
至于两者孰者较为经典
可能在不同世代心中答案各不相同吧
就好像现今较多人所熟知的绝对是阿汤哥的电影系列
很多很多年前 有一次我在看新虎胆妙算的时候
一个大我不只两轮的长辈恰巧造访
长辈虽然是首次看新虎胆妙算
仍然兴味盎然的和我一同看了大半集
但他问的一个问题我当时却完全答不上来
那问题是“怎么没有看到大力士呢?”
多年后 稍微接触了一些(旧)虎胆妙算
我才明白长辈当年为何有此一问
原来(旧)虎胆妙算中相当于新虎胆妙算的“高手”的角色
饰演者是一个力大无穷、高大魁梧、和其他四人站在一起明显高上不少的人
结果在长辈的认知里所谓的虎胆妙算
就是龙头带领着大力士、易容高手、科技专家和美女探员出任务
这系列影集还有一个不知道算不算特色的地方
就是每集的大反派很少有被杀死的
这倒不是说龙头及其小组有什么不杀的主义
相对于当时一些真的不杀的影集英雄
例如在台湾也很知名的百战天龙马盖仙
虎胆妙算不但杀人 而且杀很大杀不用钱
每次枪战或爆破敌方的小喽囉不是一个接一个倒就是整片炸飞
但是虎胆妙算的大反派反而很少被杀死
可能是因为这影集很大的成分是在斗智吧
把大反派杀死
还不如让大反派在最后明白自己中计上当
因此露出不论是 后悔 痛恨 无奈.... 的神情
都比直接杀死更能突显虎胆妙算系列以智取胜的特色
: 1996年“虎胆妙算”初次搬上大银幕成为电影“不可能的任务”,并由动作片名导布莱恩
: 狄帕玛执导,汤姆克鲁斯则饰演IMF智勇双全的核心探员伊森杭特。该系列电影陆续在
: 2000年、2006年、2011年与2015年推出续集,前4集全球卖座近21亿美元。
: 其实想说的是
: 电视改编的电影,一般应该会找以前电视剧的主要演员客串一下才对
: 但是不可能的任务也演了5集
: 好像就没有找过以前的演员
: 最早的系列的演员是不大可能了
: 龙头也不可能了
: 但是“新虎胆妙算”系列的鬼才或千面
: 尤其是鬼才,其实偶而还会在现在的电视上看到他的演出
: 一直期待这些电视系列的能加入客串一下
作者: qazxswptt (...)   2015-08-04 23:11:00
记忆真详细 我也觉得阿汤哥是拿千面当基底去改的影集的叙事主轴 我觉得也是在龙头身上 但过程重团队
作者: HELLDIVER (Ζzz...)   2015-08-04 23:15:00
汤姆把全部角色都整合到一个人身上去了 变成007
作者: qazxswptt (...)   2015-08-04 23:23:00
电脑跟女性专家没有吧XD电脑专家跟女性
作者: hellodio   2015-08-04 23:27:00
从一开始伊森就是原创角色,不,应该说从电影第一集就只有龙头角色是从影集来的,其他全是原创。
作者: gmoonyh (Moony)   2015-08-04 23:32:00
厉害的记忆力!
作者: Drexler (the Glide)   2015-08-04 23:58:00
作者: neos042 (neos)   2015-08-05 00:13:00
作者: SevenSins (七罪 )   2015-08-05 04:15:00
很详细,讲到仿佛画面都浮现眼前
作者: iceskycoldly (快快乐乐疯下去)   2015-08-05 07:28:00
写的真好,推
作者: GIN1967 (GIN)   2015-08-05 09:19:00
推,看完这篇,都想去找影集来看了
作者: mysmalllamb (小羊)   2015-08-05 10:49:00
印象很深:每集结尾常常是坏蛋自承罪行而且陷入歇斯底里状态,然后一行五人若无其事走出饭店,龙头落一句幽默讽刺的话,结束
作者: SKnight (全ては时の中に…)   2015-08-05 19:23:00
推分享
作者: ex42r1 (恬静沉郁)   2015-08-06 00:45:00
推推!!好怀念的童年回忆,记得当时我还疯狂迷恋千面...XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com