[新闻] 名导伍迪艾伦大谈忘年恋 自称待妻如父

楼主: B4 (Common Reader)   2015-07-31 11:55:11
新闻网址:http://bit.ly/1Smf20F
(中央社纽约30日综合外电报导)美国知名导演伍迪艾伦(Woody Allen)罕见接受访问
,甚至更难得地谈论他和前女友的养女宋宜(Soon-Yi)的争议婚姻。
“今日美国报”(USA Today)和法新社今天报导,79岁的伍迪艾伦和美国全国公共电台
(NationalPublic Radio)谈起44岁的妻子宋宜时表示:“我比她大35岁,我们两人都没
错,不知怎地,两人之间起了化学变化。”
他还表示,他在这段关系中扮演“父亲般”的角色。
他说:“我和她的关系刚开始时,以为只是一时纵情。”“接着我们开始在一起,开始同
居,我们乐在其中。年龄差异似乎并不重要,反而对我们有利。”
今年12月即将庆祝80大寿的伍迪艾伦表示,他和第3任妻子在一起实在很“走运”。
他说:“现在我们已经结婚20年了,一切都很好。我想可能是因为这个奇怪的因素,那就
是我比我娶的女孩大很多。”
伍迪艾伦表示:“我喜欢她的青春活力。我像父亲一样,她很尊敬我,我很乐意给她大量
做决定的机会当作礼物,让她可以掌管很多事情。”
伍迪艾伦曾和美国女星兼维权人士米亚法罗(Mia Farrow)交往过,但没有结婚。后来米
亚法罗发现伍迪艾伦和她的养女宋宜有着不正当关系,两人因此分手。伍迪艾伦后来在
1997年娶宋宜为妻。
许多人看了这段访问后上推特热议,网友@DuncanAlexandra狠批:“(这段访问)提醒你
伍迪艾伦是个多么恶心的怪人。”
网友@HadleyFreeman也说:“伍迪艾伦形容自己在和宋宜的关系中‘如父亲’的时候,真
好奇他是否考虑清楚了。”
不过也有网友对伍迪艾伦的访谈给予肯定。@jamesrocchi说:“这才是好的访问,公平、
诚实,既不粗鲁也不卑屈。”(译者:中央社李佩珊)1040731
新闻网址:http://bit.ly/1Smf20F
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2015-07-31 12:38:00
养女? 大吉? is that you?
作者: JessicaA1ba (桑拉)   2015-07-31 16:46:00
《既不伟大也不卑微》--杰士塔威
作者: takuminauki (蚊子)   2015-07-31 17:40:00
她是Mia的养女所以伍迪是母女丼而已

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com