http://www.movier.tw/post.php?SID=65841
http://wil891607.pixnet.net/blog/post/42369973
来自明尼苏达，喜欢曲棍球的小女孩莱莉，有个爱她的爸爸妈妈和一起玩乐的死党。
乐观的她总是带给别人欢笑，偶尔搞怪偶尔笑闹，是爸妈身边的开心果。好景不常，
11岁那年因为爸爸开新公司，全家从明尼苏达搬到旧金山，新房子、新生活、新学校
都与莱莉的想像相去甚远。她的快乐不见了，只剩下惶恐、愤怒与不适应。她决定要
把自己的快乐找回来，没想到一切都将天翻地覆…...
《脑筋急转弯（Inside Out）》很好看，可是要解释它的好看很难。我想最大的原因
，是因为它把情绪拟人化，再把大脑的功能具现化，然后运用心理学和脑神经科学等
学养，建构出脑内关于记忆、感官、决策等的运作逻辑，去看那些我们生命中突如其
来的巨变，以及这个巨变带给我们的影响和成长。小女孩重新适应环境的过程，竟然
是一场毁天灭地的思想重整。童话故事包装下的庞大存在思辨，皮克斯又做到了。
乐乐（Joy，职掌快乐、积极与正向思考）、忧忧（Sadness，处理忧伤与负面思维）
、惊惊（Fear，辨识危机与阻挡致命行为）、怒怒（Anger，重视公平正义与抒发压力
）、厌厌（Disgust，解决有害身心又不至于致命之威胁，如花椰菜），这五种情绪负
责在脑中心控制莱莉的各种行为反应，也经手莱莉各种所见所闻的记忆。时而互助，
时而冲突，每个情绪也都有理性和感性的一面，避免了还要解释左右脑运作的复杂情
况。
莱莉出生时第一个出现的是乐乐，再来出现忧忧。渐渐在学龄前各个关卡生成惊惊、
怒怒，最后才是厌厌，就此学习完生命所需的各种情绪。如此“创世纪”的安排不仅
介绍了各种情绪出场，也让这些情绪建构出莱莉的性格。一开始就出现、自然处于领
导地位的乐乐，因为“想要莱莉快快乐乐的过一生”的目标，时常指挥、限制其他情
绪的作为，让莱莉能用乐观的态度来做人处事。如此目标之下，拥有负面影响的忧忧
，就是乐乐不对盘的对象。
个人觉得最有趣的，就是创作者把办公室政治搬到人的脑子里。乐乐被塑造成颐指气
使的控制狂，遇到不同境遇的结论就是正面思考，并刻意孤立忧忧于决策圈外。而自
卑又负面思考的忧忧虽然少根筋常搞砸事情，却也同样慈悲，有着乐乐所缺乏的同理
心。
如果正向思考是对的，事情真的一直好转，世界最终会走向快乐富足，那又何必正向
思考？显然对于乐乐，这就是它与现实差距甚远、自欺欺人之处。再往下想，忧忧让
人做出最坏打算，惊惊保护我们不受生命威胁，怒怒促使我们勇往直前，厌厌维持我
们应有的自尊，在“生存”这个前提下，乐乐好像是最不重要的一环？
转念转念转念，正向正向正向，乐乐霸道的领导风格就是一种失控的正面思考，什么
事情一定要往正向发展，不断美化眼中的现实。而爬得越高就摔的越重，思想与现实
的落差使得“不正向思考”成为罪恶感的来源，更让忧忧对记忆的影响力扩大。两个
冲突白热化之际，乐乐、忧忧阴错阳差从大脑总部（headquarter，大概是所谓的中枢
神经）消失，竟让莱莉产生了人格崩解的悲剧。
说是悲剧，长大的我们又是如此熟悉。我们不是都是遇到某个关键事件，让我们对既
有世界的认知全然崩解后，再痛苦的建构出新的认知？这不就是成长吗？
畅销书《失控的正向思考》中提到，美国民族性正是习惯自我定位为“正向”、“乐
观进取”，奋力追求着健康富足功成名就。那这样子的话，《脑筋急转弯》更像是一
则寓言故事。现今美国在国际上的地位正逐渐转变，中国、俄国等强权并起，势必又
是一场自我认同上的震荡，一次痛苦的成长。
从这点来看，莱莉的爸爸举家搬到旧金山来创业，不也是另一种从东岸到西岸的“淘
金潮（Gold Rush）”?
快乐不一定是件好事，过分的快乐容易得意忘形。忧伤也不一定是件坏事，同体大悲
更能善解人意。乐乐和忧忧最终放下歧见携手合作，莱莉的记忆也渐渐从单一颜色变
得七彩炫目。虽然有些东西永远不见了，生活也没过去的单纯，但就是因为这些，才
造就了我们之所以为人，人性缤纷的精彩特质吧？
电影结束之后，我第一次这么期待皮克斯拍续集。莱莉在故事里，仅仅搬个家就那么
大的震荡了。那青春期、上大学、出社会、结婚生子的时候呢？光想就觉得好刺激啊
！可是如果真的拍下去，也只怕无法玩出新意吧？
管他的，他们可是皮克斯，咱们就等惊喜吧！

这样是不是都把剧情写完了？

我今天有看预告,感觉是inside的情绪跑到外面的故事怎么翻译成"脑筋急转弯"跟我看到的预告完全不对题