花钱进电影院看《道士下山》是一件很M的事情。
这和喜欢读《连城诀》那种虐到深处无怨尤之后通体舒畅的感受不一样,毋宁是自暴
自弃走入地雷区被炸得灰飞烟灭徒留空气中飘荡的呵呵笑声,那样顽固又愚蠢的虐法。进
场前虽已做好心理准备——《无极》这道不可跨越之壁“珠玉在前”,区区《道士下山》
,何惧之有?但世事却非我一介俗人想的那么简单,《道士下山》歪斜的方向与《无极》
颇有不同,以致二者难分轩轾。
简单地看个轮廓就能略知一二:
https://www.youtube.com/watch?v=YyVYkYc7TgU
这个预告片完美地展示了正片的神髓:混乱,破碎,尴尬,不知道在干嘛。尤其那英
文字幕和旁白,如同电影打出的演员名单、工作人员和最后的Roller Credit全是英文,
似乎打从一开始,电影的默认观众就不在华语圈内,而是对东方文化有着好奇的西方人。
除去电影中没有洋人角色,《道士下山》确实很像一部好莱坞团队拍出的以中国为背景的
怪物,用深山古寺、和尚老道、日月阴阳、内功拳脚……这些文化符码堆叠出似通非通的
故事,满足一下西方对遥远他者的想像。但即使以“配合西方观众”作挡箭牌为电影的低
劣开脱,也起不了丝毫效果——十多年过去,《卧虎藏龙》仍能跨越时空,前来打脸。
《无极》是“后《卧虎藏龙》时代”的产物,从《英雄》之“装逼”(对岸用语,大
约等于“故作高深”之意)进化至不知所云的地步,从“意念中的对决”发展到神魔玄幻
的境界,充分示范何谓走火入魔;《道士下山》则制作于“后《一代宗师》时代”,雨中
对决、多人群战是一定要有的(虽然皆可上溯至《骇客任务》二、三集),看似前言不对
后语、高来高去的台词也没缺席,然而相较之下,武戏的力道和美感俱失,文戏则像是教
书匠上课,生硬无味。但《道士下山》与《无极》最不同的地方,在于前者不如后者风格
从头到尾一致,即上文所谓“装逼”到不知所云。《道士下山》一方面走故作高深的路线
,尤其体现在王学圻饰演的如松长老身上,一方面又羼杂了许多通俗甚至恶搞的元素,颇
有朝Cult片发展的意味。然而两条路线无法交融,根本上是断裂的,当电影在两者间旋转
跳跃,便不免显得尴尬无比了。
“鼯鼠五技而穷”,问题出在多而不精,《道士下山》也是如此:儒道佛三家齐聚,
但只有教条和口号,欠缺内容;卖萌卖色也卖腐,但就如志玲姐姐始终不会将罗衫解到像
波多野结衣那样干净,郭富城和张震草地翻滚、上山练功也仅是轻描淡写,刻划不出
Ennis和Jack上断背山露营钓鱼的真情实意;“功夫”部份,更如博览会一般,上一幕还
在实打实的拳脚技击,下一幕就发出远距离的气功波,再来竟是飞上天空借助日精月华的
大范围能量攻击,转换之快速,尤其令人瞠目。电影不断透露陈凯歌及其团队的自以为是
,不懂装懂,什么都想沾上一点,似乎笃信“数大为美”,加入的元素越多,越能卖钱。
只顾着花戴满头、浓妆艳抹,却忘了自己气虚体弱、面容憔悴。
与《无极》的不知所云相比,《道士下山》想传达的内容十分浅显,无非是下山体验
恩怨情仇,才能看破红尘,再次上山修行,追求超拔解脱,以下山上山的旅程譬喻人生。
但此一旅程由破碎的情节和样板的角色铺排而成,全然无法支撑最终导出的结论,如同故
事之粗糙,禁不起检视,收得理所当然的结局也毫无说服力。但说老实话,《道士下山》
带来的娱乐效果,比上周看的《魔鬼终结者:创世契机》多得多了。到头来,《道士下山
》仍重蹈《无极》之覆辙,烂得可歌可泣,囧得可恨更可笑。整部电影就像预告片中也有
剪入的桥段——疾驶中的汽车被一枪挑飞,落水时应声爆炸那般莫名其妙,却令人不由得
发噱(郭富城和张震在空投砲弹炸起高高的水柱的包围中紧紧拥抱,这一幕甚至令我笑到
发抖)。
灯亮之后走出戏院,街道上滚滚热浪和刚才待的冷气房直是两个世界。《道士下山》
中罗隐师父说:“不择手段非豪杰,不改初衷真英雄。”我好奇地心想“曾经执导《霸王
别姬》的名导”陈凯歌,如今会被归在那一边?身为一个导演,他的初衷又是什么?同时
将复习《虎鹤双形》,排入接下来的电影计画。