http://goo.gl/XhLXAh 记者会图片、场景
睽违20年将再度重返大银幕的超级经典科幻动作电影《ID4星际终结者》续集，台湾时间
今早由导演罗兰艾默瑞奇Roland Emmerich带领所有新旧主要演员齐聚，于美国新墨西哥
州片厂公布续集正式片名—《ID4星际终结者：灭绝重生》（暂译）(INDEPENDENCE DAY:
RESURGENCE)，包含原卡司比尔普曼Bill Pullman、杰夫高布伦Jeff Goldblum、薇薇卡福
克斯Vivica A. Fox、裘德赫希Judd Hirsch及布兰特史宾纳Brent Spiner，以及新卡司包
含连恩汉斯沃Liam Hemsworth、杰西亚瑟Jessie Usher、莎拉沃德Sela Ward、玛嘉梦露
Maika Monroe及杨颖Angelababy等全数出席。
1996年推出《ID4星际终结者》并席卷全球票房成为经典之作，自此续集传言不断，睽违
20年并在全球影迷千呼万唤下终于确定再推续集，导演被问及开拍续集时表示“我一开始
没有打算再拍续集，但我后来与首部曲的视觉特效主管讨论，如果以现在的技术再来拍摄
这部片的话，会是怎样？他说‘绝对会是部截然不同的电影’这也让我开始思考重拍的可
能性，并脑海中开始浮现各种画面，最后就促成了这部电影的诞生！”
杰夫高布伦回归参与续集演出，在记者会上提及自己在剧中已经变成地球暨太空防御部总
监（Director of Earth Space Defense）“新片中地球的人类已不分国界，全部团结在
一起以对抗外星人的威胁，而防御技术更从前一集外星人所遗留下来的太空船里被人类运
用在现代科技里，并创造出更强大的防卫攻击武器。”然后被粉丝问及如果要他选择在真
实生活中与恐龙（杰夫高布伦曾演出《侏罗纪公园》）或外星人相遇，他会怎么选？他笑
答“只要不去侵犯恐龙的栖息处，应该会是很安全的，但如果真的遇到外星人，那对这部
片的宣传一定更棒！”。
虽然在首部曲扮演男主角的威尔史密斯Will Smith不会参与续集演出，但这次导演邀请到
杰西亚瑟扮演他的继子Dylan Hiller，杰西坦承表示扮演起威尔史密斯这位世界英雄的继
子压力自然不小！而他的母亲依旧由黑人女星薇薇卡福克斯继续担任。
日前正式宣布投入《ID4星际终结者：灭绝重生》演出的华人女星Angelababy今日也一同
出席记者会，被问及自己所扮演的角色Rain，她说“我所扮演的角色是一个中国籍的飞行
员，她的双亲在第一次外星人入侵时丧生，也因此让她决心成为一名强悍的飞官。”。
首度参与演出的还有连恩汉斯沃，在记者会上他表示自己所饰演的杰克莫里森Jake
Morrison跟Angelababy的角色一样，都是因为双亲遭受外星人攻击而丧命，使他成为孤儿
，长大后并加入军队成为顶尖飞官，他开玩笑的说“我的天啊！这部片到底是要多少个飞
官？我的角色是一个失志的飞官，因过去的错失让自己被降级并流放在月球驾驶著月球拖
引机。”
在第一集里由比尔普曼饰演惠特莫尔总统， 新片换成女性当总统，并由莎拉沃德担任演
出兰福德总统，她逗趣的表示自己跟比尔普曼版的总统有着截然不同的个性，“她是个更
强悍、更果断、更激进并且不怕动用武力的总统，但只输在不会开飞机罢了！（第一集总
统亲自开飞机与外星人作战）”。
《ID4星际终结者：灭绝重生》将再度重新定义电影的种类设定，新片描述地球将碰上更
严厉的全球性灾难考验，规模将无比的庞大，人类运用先前外星人所遗留下来的科技发展
出一套强大的地球防御系统，但要足以对抗外星人更先进的武力，需要一群勇士挺身而出
，誓死捍卫地球才能让地球脱离灭绝的危机。《ID4星际终结者：灭绝重生》预计将于
2016年6月24日在台上映！
https://www.youtube.com/watch?v=7PW_QDmZRaw