自行车电影叫《破风》 吴育升:破风如何展翅
由彭于晏、崔始源、窦骁等人主演的自行车电影《破风》预计将于暑假上映,但国民党立
委吴育升表示,“取名者可能不懂台语,破风、破轮如何展翅”。
吴育升今天在脸书发文表示,《破风》明明是一部竞速励志的自行车电影,还是由彭于晏
这名他和女儿都喜欢的演员主演,但由于“破风”在台语中指车辆轮胎破掉空气跑出来,
所以吴育升觉得取名叫《破风》因为不懂台语吗?还是电影业者故意搞笑?
不过电影中所谓的“破风”应该是指“破风手”,在自行车高速骑行下,自行车手需要通
过前面一名领骑自行车手的配合,减小空气阻力,以节省体力,是比赛中团队精神的体现
。(刘育良/综合报导)
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/life/20150613/628473/