1. PTT
  2. movie

[新闻] 片名在大陆遭抢登 侯导改名“刺客聂隐娘

楼主: iam168888888 (射精)   2015-06-10 20:43:42
片名在大陆遭抢登 侯导改名“刺客聂隐娘”
侯孝贤执导的“聂隐娘”，最近突然更名叫“刺客聂隐娘”。许多人都相当不解。据侯孝
贤表示，当他宣布要开拍“聂隐娘”这部片之后，在大陆就已经有人抢先登记了“聂隐娘
”这个片名，导致这部片子在大陆以“聂隐娘”这个片名上映，因此不得已，只有改成“
刺客聂隐娘”，而台湾也跟着改名。
不过侯孝贤说，他觉得电影片名叫什么都无所谓，片名对他来说，“不算什么”。
新闻网址：https://goo.gl/i8sOOp
作者: takuminauki (蚊子)   2015-06-10 20:44:00
叫我的刺客哪有这么可爱
作者: widec (☑30cm)   2015-06-10 20:45:00
可爱刺客聂隐娘
作者: pauljet (喷射机)   2015-06-10 20:47:00
跟聂隐娘邂逅是否搞错了什么
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2015-06-10 20:48:00
摄隐娘
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2015-06-10 20:49:00
改叫“侯导摄隐娘”好了~~~
作者: philhung1968 (小胖)   2015-06-10 20:50:00
死亡之握聂瘾娘如何？
作者: mimi1020b (法海不是不懂爱)   2015-06-10 20:59:00
前面加个侯导版版就好了 知名度马上大开
作者: yannjiunlin (Law in shit)   2015-06-10 21:00:00
WEGO聂隐娘如何???反正软有演出
作者: nmnscha (Fantastic4.5)   2015-06-10 21:01:00
刺激2015......
作者: gungrandpa (枪爷)   2015-06-10 21:01:00
刺客教条： 聂隐娘传奇
作者: mattina (无限透明的蓝)   2015-06-10 21:02:00
取名文真的很容易让大家燃烧欸XD
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2015-06-10 21:05:00
侯导捏隐娘~~~
作者: vvvvaaaa (s9545114)   2015-06-10 21:06:00
我看改成暗阴羊
作者: twpost (我的偏见)   2015-06-10 21:07:00
电影王国聂隐娘
作者: mstar (Wayne Su)   2015-06-10 21:08:00
一堆人是轻小说看太多囉，都取那种名字
作者: ling30113 (渣哥)   2015-06-10 21:08:00
《侯孝贤之聂隐娘》
作者: monkeydpp (test)   2015-06-10 21:10:00
可以改为聂护娘呀~~~
作者: baupi (中年得志)   2015-06-10 21:12:00
聂稳娘
作者: movieghost   2015-06-10 21:23:00
正品候孝贤聂隐娘 假一赔十
作者: cpjxxx (我爱克林伊斯威特)   2015-06-10 21:27:00
摄护娘
作者: linfon00 (笨蛋)   2015-06-10 21:31:00
怎么不叫 真.聂隐娘
作者: access7310 (34444)   2015-06-10 21:32:00
刺客教条:中国
作者: jojomickey2 (放开那个女孩)   2015-06-10 21:53:00
矗稳坐j陆版
作者: aquarsx3 (长耳跳兔)   2015-06-10 21:58:00
当然是 聂稳娘罗尼亚塑身衣 or 聂稳娘家滴鸡精
作者: henman (昼间行灯)   2015-06-10 21:59:00
楼上XDDD
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者)   2015-06-10 22:05:00
塑身衣XDD
作者: Ipadhotwater (要配热开水)   2015-06-10 22:09:00
摄护娘 是啥拉XD
作者: GsJames (大坪林书豪)   2015-06-10 22:17:00
暗隐娘
作者: penguin01 (阿德莉)   2015-06-10 22:23:00
大气
作者: Amontillako (俺は怒ったぞ!フリーザ!)   2015-06-10 22:29:00
侯孝贤之英雌本色
作者: MgcnVanish (手品は最高だ!!)   2015-06-10 22:56:00
我家隔壁的聂隐娘认识了之后才知道她是刺客什么的
作者: qazxswptt (...)   2015-06-10 23:13:00
为何不叫 刺陵2015 码的
作者: a16628667 (happy postu)   2015-06-10 23:13:00
捏淫娘
作者: BF109Pilot (德軍王牌飛行員)   2015-06-10 23:22:00
真够没品的 片名蟑螂 八成跟侯导开过价
作者: iptd330   2015-06-11 00:23:00
笑喷
作者: if2 (祈福兔)   2015-06-11 00:26:00
刺客2015
作者: Pinpinle (咆噗咆噗皮卡丘)   2015-06-11 02:44:00
不太懂为什么台湾要跟着改？
作者: darkdixen (darkdixen)   2015-06-11 02:48:00
我的聂隐娘哪有这么可爱
作者: deathsman (短歌热酒蝴蝶舞)   2015-06-11 08:22:00
登记聂隐女良 写回聂隐娘就好啦 懂？
作者: arShawn (啧)   2015-06-11 11:14:00
稳娘
作者: milkstrong (ToFu)   2015-06-11 14:08:00
台湾第一家聂隐娘
作者: guepard (刺猬树)   2015-06-11 14:12:00
改成聂 隐娘
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2015-06-11 14:16:00
怕之后有人拍另一部聂隐娘搞坏名声
作者: BrokeBackM (金牌鐵嘴)   2015-06-12 08:17:00
强国人智权蟑螂好贼,真是“甘隐娘”强国智产蟑螂只拍得出“虐淫娘”这种三级片
继续阅读
[新闻] 侏罗纪世界登台 帝王暴龙震撼iam168888888[片单] 类似命运好好玩的电影nike31020急～海阔天空、录取通知、金牌特务、歌舞青春jadishcat[片单] 请问有什么电影是以老人为题材??LORC[普雷] 侏罗纪世界：欢迎光临恐龙喂食秀 wil891607[好雷] 侏罗纪世界gutocu[好无雷] 侏罗纪世界CannonLake[普雷] 侏罗纪世界 kizuki0315[情报] 饥饿游戏3：自由幻梦II 中文预告system303179[好雷]哆啦A梦-Stand By Me t02858393619

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com