新闻网址:
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201505250264-1.aspx
(中央社坎城25日综合外电报导)台湾导演侯孝贤的“聂隐娘”荣获坎城影展最佳导演奖
,原本高度看好“聂隐娘”能够拿下坎城最高荣誉金棕榈奖的法国“解放报”,对此感到
不悦与愤怒,从今天影评中可充分感受。
“聂隐娘”在法国坎城首映后,许多法国媒体给予好评,法国主要媒体之一“解放报”(
Liberation)在颁奖典礼前,不单在头版刊登剧照,甚至标题直接下“本报的金棕榈”,
认定“聂隐娘”就是第68届坎城影展的完胜作品。
解放报太过入戏,在颁奖典礼前的影评明白表示,“可以理解的是,如果‘聂隐娘’没得
奖,或讲白了,如果‘聂隐娘’没拿下金棕榈,我们会拿出刀剑和火炬,评审团最好找得
到逃生门,因为我们不会善罢甘休”。
昨天答案揭晓,“聂隐娘”错失金棕榈奖,但侯孝贤仍获得最佳导演殊荣。
解放报在今天对本届坎城影展的评论文章中指出,“为什么只切一小块奖分给这部如此壮
丽的影片?”。
解放报评论,最能凸显本届坎城影展竞赛项目的颁奖结果,却是如此令人不悦、如此譁众
取宠。
评论认为,台湾导演侯孝贤那部如此奢华,呈现出古代中国迂回曲折、美丽意境的“聂隐
娘”,不用说就是应该把奖项(金棕榈)颁给今年在坎城影展竞赛的最伟大导演,但为什
么只切一小块奖分给这部如此壮丽的影片?
看到金棕榈奖从“聂隐娘”手中溜掉,解放报表示,有一种滑稽的感觉。评论并攻击,这
竟然是迎合了贾克欧狄亚(Jacques Audiard)这个老谋深算的家伙。欧狄亚执导的法国
惊悚片“狄潘,此人已不再热爱战争”在坎城影展摘下最高荣誉金棕榈奖。
解放报在先前影评指出,“聂隐娘”片中的情感、人性转折、未说出口的话语,要人专注
去看画面细节,细致到一不留心就会错过。这个虚构故事里有种性感动人的东西,让人希
望故事永远不要结束,甚至希望故事“成为我们一部分的血肉,让我们能吸收它,而不仅
是赞赏它”。