http://jimmylu1974.pixnet.net/blog/post/44746456 图片影片见网址
*图片：中岛美雪演唱影片“缘会”电影版海报(来源：官方推特)。*
我喜欢的日本歌手中岛美雪，今年又把DVD拿到电影院播了（误），虽然身为歌迷，但也难
免怀疑“已经发售的东西拿到电影院也能卖钱吗？”意外的是，票房似乎又比上次更好，以
观影人次来看，在首周是12名，而由于平均票价较高，票房则有第十名，排行榜之前的作品
，都是正统的戏剧电影，看来，给电影院开拓了一门新的生意。
*影片：中岛美雪“缘会”电影版预告。*
即便是同样的内容，在电影院播，还是有差异的，画质提升为电影级，音响也不必说，有的
电影院还请调音师调过，说是“极上音响”级的放映，加上看演唱会时无法企及的近距离，
这些大概就是在电影院看演唱会影片的魅力吧；随着电影宣传，平时买演唱会影片不会注意
到的导演，也有了认识的机会，导演说：“虽然有风险，不过就像家长在拍小孩那样自然的
话，就能够拍摄了。”
*图片：极上音响放映。*
不知道一般电影，和电影院本身会不会有独特的互动，但就中岛美雪而言，若干电影院有着
独特的宣传稿，比方冲绳县樱坂电影院在官网放了一篇“不管是好是坏，成人的恋爱改变了
我。”的文章，作者在居酒屋的卡拉ok听到美雪唱“买了一般女生不会用的古龙水．．．”
这句歌词的情境是，女主角为了逼走想分手又不敢分手的男友，买了古龙水、让自己身上有
男性的味道，装成花心的“恶女”（歌名），给对方借口离开。
*影片：“恶女”是中岛美雪1981年的单曲，隔年被黄莺莺翻唱为“等待回答”，在华语歌
坛，有王菲等七位歌手翻唱过。*
那是作者20年前的青春期回忆，是在居酒屋的卡拉ok听到的，歌中成人式的心酸，狠狠地刺
穿了15岁时的她；如今电影院把这样的歌手搬上自家的大萤幕，大概也是打算，用成人的恋
歌改变台下的观众吧，同时，也改变了电影院，成为一个“转大人”的场所。